-
41 продольная покоробленность по кромке
Forestry: spring (http://www.skaiforest.by/Files/standards_terminology.pdf)Универсальный русско-английский словарь > продольная покоробленность по кромке
-
42 продольный гребень на кромке бруса
Makarov: straight tongueУниверсальный русско-английский словарь > продольный гребень на кромке бруса
-
43 продольный гребень на кромке доски
Construction: straight tongueУниверсальный русско-английский словарь > продольный гребень на кромке доски
-
44 размещённая на передней кромке крыла
Engineering: headlightУниверсальный русско-английский словарь > размещённая на передней кромке крыла
-
45 разрезание полотен по кромке
Textile: split-upУниверсальный русско-английский словарь > разрезание полотен по кромке
-
46 распил по кромке
Forestry: edge grain -
47 самолёт с крылом переменной стреловидности по передней кромке
Универсальный русско-английский словарь > самолёт с крылом переменной стреловидности по передней кромке
-
48 самолётная радиолокационная антенна на передней кромке
Electronics: headlight antennaУниверсальный русско-английский словарь > самолётная радиолокационная антенна на передней кромке
-
49 самолётная радиолокационная антенна, размещаемая на передней кромке
Electronics: headlightУниверсальный русско-английский словарь > самолётная радиолокационная антенна, размещаемая на передней кромке
-
50 сдвиг по кромке
Construction: edge shear -
51 сжимающее усилие по кромке
Makarov: compressive edge loadУниверсальный русско-английский словарь > сжимающее усилие по кромке
-
52 система автоматического управления (уборочной машины) с направлением по кромке стеблестоя
Makarov: edge-guide steeringУниверсальный русско-английский словарь > система автоматического управления (уборочной машины) с направлением по кромке стеблестоя
-
53 скрепление листов по кромке корешка
1) Engineering: reinforcement2) Polygraphy: reinforcement (блокнотов, конторских книг)Универсальный русско-английский словарь > скрепление листов по кромке корешка
-
54 скреплять листы по кромке корешка
Универсальный русско-английский словарь > скреплять листы по кромке корешка
-
55 стреловидность по передней кромке
1) Engineering: leading edge sweep2) Astronautics: leading-edge sweepУниверсальный русско-английский словарь > стреловидность по передней кромке
-
56 строганный с центральным шпунтом на кромке
Construction: dressed and centre-matchedУниверсальный русско-английский словарь > строганный с центральным шпунтом на кромке
-
57 текстура на кромке
Forestry: edge grainУниверсальный русско-английский словарь > текстура на кромке
-
58 ток утечки по кромке перехода
Electronics: edge leakage currentУниверсальный русско-английский словарь > ток утечки по кромке перехода
-
59 трещина на боковой кромке полосы
Metallurgy: edge crackУниверсальный русско-английский словарь > трещина на боковой кромке полосы
-
60 трещина на кромке
Automobile industry: edge crack
См. также в других словарях:
Прямолинейность по кромке образца — 3.4. Прямолинейность по кромке образца Допуск прямолинейности по кромке 2 мм на длине 1000 мм. Проверка проводится в соответствии со схемой, указанной на черт. 8б. Плоскостность и прямолинейность поверхности пропила проверяют поверочной линейкой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бахрома на кромке древесноволокнистой плиты — ДЕФЕКТЫ ДРЕВЕСНОВОЛОКНИСТЫХ И ДРЕВЕСНОСТРУЖЕЧНЫХ ПЛИТ 41. Бахрома на кромке древесноволокнистой плиты Дефект в виде выступающих смятых пучков волокон на кромках древесноволокнистых плит Источник: ГОСТ 27935 88: Плиты древесноволокнистые и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Покоробленность продольная по кромке — Продольная покоробленность по кромке Покоробленность по длине в плоскости, параллельной пласти Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник: ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ… … Словарь ГОСТированной лексики
алмаз на наружной кромке торца (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoulder stone … Справочник технического переводчика
бахрома на кромке древесноволокнистой плиты — Дефект в виде выступающих смятых пучков волокон на кромках древесноволокнистых плит. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
местный угол стреловидности крыла по задней кромке — (χз.к(z)) Местный угол стреловидности крыла по линии n процентов хорд при n=100%. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики крыла … Справочник технического переводчика
местный угол стреловидности крыла по передней кромке — (χnк(z)) Местный угол стреловидности крыла по линии n процентов хорд при n=0. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики крыла … Справочник технического переводчика
образование трещин на кромке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN edge cracking … Справочник технического переводчика
продольная покоробленность по кромке — Покоробленность по длине в плоскости, параллельной пласти. [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины … Справочник технического переводчика
угол стреловидности вертикального оперения по передней кромке — (χв.о п.к) Угол стреловидности вертикального оперения по линии передней кромки вертикального оперения. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики вертикального оперения … Справочник технического переводчика
Местный угол стреловидности крыла по задней кромке — 52. Местный угол стреловидности крыла по задней кромке χз.к(z) Местный угол стреловидности крыла по линии я процентов хорд при n = 100 % Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации