-
101 combustor pressure
Космонавтика: давление в камере сгорания -
102 concept in vortex induced combustion
Универсальный англо-русский словарь > concept in vortex induced combustion
-
103 cross-fire tube ferrule
Воздухоплавание: патрубок переброса пламени (в камере сгорания двигателя)Универсальный англо-русский словарь > cross-fire tube ferrule
-
104 crossover tube
1) Техника: соединительный патрубок (в камере сгорания реактивного двигателя), уравнительный патрубок2) Космонавтика: газовод, трубопровод огневой связи3) Общая лексика: перепускной трубопровод -
105 delution ratio
Газовые турбины: степень разбавления (отношение количества охлаждающего воздуха к общему расходу воздуха в камере сгорания) -
106 design progressivity
-
107 flame holder
1) Техника: стабилизатор пламени2) Автоматика: стабилизатор пламени (в двигателе)3) Газовые турбины: стабилизатор пламени (в камере сгорания) -
108 flame reflector
1) Морской термин: пламеотражатель2) Газовые турбины: пламеотражатель (в камере сгорания) -
109 flame stabilisator
Автомобильный термин: стабилизатор пламени (в камере сгорания газовой турбины) -
110 flame stability
1) Техника: устойчивость горения пламени2) Автомобильный термин: стабильность пламени, устойчивость пламени3) Силикатное производство: устойчивость (факела) пламени4) Газовые турбины: устойчивость пламени (в камере сгорания)5) Цемент: устойчивость факела (пламени) -
111 flame stabilization
1) Техника: стабилизация горения2) Космонавтика: стабилизация пламени, стабилизация факела3) Газовые турбины: стабилизация пламени (в камере сгорания) -
112 flame stabilizator
Газовые турбины: стабилизатор пламени (в камере сгорания) -
113 flame stabilizer
Техника: стабилизатор пламени (в камере сгорания) -
114 flame zone
1) Автомобильный термин: область пламени2) Нефть: зона пламени3) Силикатное производство: пламенное пространство (печи)4) Газовые турбины: зона горения (напр., в камере сгорания) -
115 flame-holder
Газовые турбины: стабилизатор пламени (в камере сгорания) -
116 flameout of an engine
Газовые турбины: срыв пламени в камере сгорания ГТУ ("машина заглохла") -
117 fundamental heating loss
1) Автомобильный термин: основная потеря тепла (в газовой турбине вследствие уменьшения плотности и увеличения скорости газа при постоянном давлении)2) Газовые турбины: основная тепловая потеря (в камере сгорания)Универсальный англо-русский словарь > fundamental heating loss
-
118 internal pressure
1) Автомобильный термин: внутреннее давление2) Космонавтика: давление в камере сгорания -
119 lighting
['laɪtɪŋ]1) Общая лексика: зажигание, осветительная аппаратура, осветительные приборы, освещение, освещение сцены2) Авиация: обзор3) Техника: воспламенение, запуск (ракетного двигателя), осветительный, осветление, подсветка, прореживание (ветвей), растопка, розжиг, система освещения, осветление деревьев (прореживание ветвей)4) Химия: освещающий, подсвечивание5) Собирательно: осветительные установки6) Железнодорожный термин: устройство освещения7) Автомобильный термин: облегчение веса8) Архитектура: светотень9) Горное дело: зажигание шпуров (при огневом взрывании), облегчение, светящийся, уменьшение веса10) Металлургия: разжигание11) Вычислительная техника: освещённость12) Пищевая промышленность: зажигающий13) Воздухоплавание: поджиг топлива (в камере сгорания), светосигнальное оборудование15) Экология: молния16) Ракетная техника: запуск (двигателя)17) Полимеры: облучение18) Автоматика: средства освещения19) Робототехника: осветительные средства -
120 neutral design progressivity
Космонавтика: нейтральный закон изменения давления в камере сгоранияУниверсальный англо-русский словарь > neutral design progressivity
См. также в других словарях:
коэффициент полноты сгорания топлива в камере сгорания — коэффициент полноты сгорания Отношение количества тепла, выделившегося при сгорании 1 кг топлива в основной камере сгорания ГТД, к его теплотворной способности. Обозначение ηГ [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы… … Справочник технического переводчика
коэффициент избытка воздуха в камере сгорания — коэффициент избытка воздуха Отношение действительного количества воздуха в горючей смеси в основной камере сгорания ГТД к теоретически необходимому для ее полного сгорания. Обозначение α [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных… … Справочник технического переводчика
коэффициент избытка воздуха при срыве пламени в процессе обогащения смеси в основной камере сгорания — коэффициент избытка воздуха при богатом срыве пламени в КС Значение коэффициента избытка воздуха, соответствующее срыву пламени в основной камере сгорания ГТД при увеличении подачи топлива. Обозначение αкс min [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент избытка воздуха при срыве пламени в процессе объединения смеси в основной камере сгорания — коэффициент избытка воздуха при бедном срыве пламени в КС Значение коэффициента избытка воздуха, соответствующее срыву пламени в основной камере сгорания ГТД при уменьшении подачи топлива. Обозначение αкс max [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
Стабилизатор пламени в камере сгорания — 142. Стабилизатор пламени в камере сгорания Стабилизатор пламени D. Flammenhalter der Brennkammer Е. Combustion chamber flamcholder F. Stabilisateur de flamme dans la chambre de combustion Устройство, предназначенное для обеспечения устойчивого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расход топлива в основной камере сгорания — расход топлива Масса топлива, подаваемого в единицу времени в основную камеру сгорания. Примечание Для ТРДФ (ТРДДФ), работающего на нефорсированном режиме, можно употреблять краткий термин — «расход топлива». Обозначение Gт… … Справочник технического переводчика
вихревое горение в камере сгорания (газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vortex induced combustion … Справочник технического переводчика
внешняя зона горения в камере сгорания газовой турбины с избытком воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel lean outer zone … Справочник технического переводчика
внутренняя зона горения в камере сгорания газовой турбины с недостатком воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel rich inner zone … Справочник технического переводчика
зона горения топлива в камере сгорания газовой турбины — (включает жаровую трубу и торцевую поверхность обтекателя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN GT burning zone … Справочник технического переводчика
зона горения топлива в камере сгорания газовой турбины (с нормальным избытком воздуха) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burnout zone … Справочник технического переводчика