-
21 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500
adjoil. (содержащих около 7% присадок) L-1EУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500
-
22 эксплуатационных свойств масел серии 2 на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX 7630
adjoil. (с наддувом) L-1DУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационных свойств масел серии 2 на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX 7630
-
23 эксплуатационных свойств масел серии 3 на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7999
adjoil. L-1F, L-1GУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационных свойств масел серии 3 на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7999
-
24 метод испытания L-43 масел серии 3 для оценки их склонности к образованию низкотемпературных осадков на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном бензиновом двигателе CLR
Универсальный русско-немецкий словарь > метод испытания L-43 масел серии 3 для оценки их склонности к образованию низкотемпературных осадков на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном бензиновом двигателе CLR
-
25 лубризол
Trademark term: Lubrizol (комплексное соединение бария, импользуемое для уменьшения дымообразования в дизельном двигателе) -
26 топливный насос
1) Naval: fuel feed pump, fuel-feed pump, fuel-oil service pump, oil pump2) Military: supply pump3) Engineering: fuel pump group, fuel transfer pump group, fuel-injection pump4) Automobile industry: fuel injection pump, fuel supply pump, fuel-oil pump, oil fuel pump, petrol pump, (впрыскивающий) priming pump5) Oil: fuel oil pulser, fuel oil pump, fuel pulser, fuel pump, injection pump, petrolift6) Astronautics: propellant pump7) Drilling: refueling pump8) Oilfield: fuel-injection pump (в дизельном двигателе) -
27 уменьшение жёсткости процесса сгорания
Engineering: combustion smoothing (в дизельном двигателе)Универсальный русско-английский словарь > уменьшение жёсткости процесса сгорания
-
28 форсунка
2) Geology: pulverizing jet3) Aviation: blow pipe, blowpipe, discharging jet4) Naval: atomizing jet, fuel injector, injection orifice, injector head, injector nozzle, oil atomizer5) Engineering: air-jet, atomizer burner (для печных и топливных агрегатов), atomizer cone, atomizing burner (для печных и топливных агрегатов), atomizing cone, burner (для печных и топливных агрегатов), burner nozzle (для печных и топливных агрегатов), flow nozzle, gun, injection valve, injector component, injector group, integral injection nozzle, jet, nozzle valve, spray, spray burner (для печных и топливных агрегатов), sprayer, thrower6) Construction: adjutage, atomizer nozzle, pressure-atomizing burner, spray nozzle, spraying nozzle, vaporizing burner7) Railway term: injecting nozzle, multi-jet nozzle8) Automobile industry: air nozzle, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge jet, discharge nozzle, jet nozzle, nostril of burner, nozzle atomizer, nozzle burner, priming nozzle, spray cone, spray jet, valve9) Mining: fan atomizer, injection head, spray lance10) Metallurgy: discharge spout, fuel nozzle, fuel-injection nozzle, spray head11) Oil: a burner nozzle12) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, blast nozzle, injection assembly, injection hole, injector assembly, injector device, jet orifice13) Silicates: nebulizer14) Drilling: injection nozzle, burn (burner)15) Sakhalin energy glossary: (эжектора серного бака с паровой рубашкой - sulfur pit ejector) nozzle16) Polymers: air spray, spraying apparatus17) Automation: jet apparatus18) Plastics: air jet19) Arms production: pressure nozzle20) General subject: nozzle (в дизельном двигателе)21) Makarov: jet burner, let nozzle, spraying jet22) oil&gas: spray-bar23) Aluminium industry: (also atomizing burner) atomizer24) Combustion gas turbines: burner nozzle25) Cement: burner device, fuel feeder -
29 воздушнокамерный процесс
adjeng. Luftkammerverfahren (дизеля), Speicherverfahren (в дизельном двигателе)Универсальный русско-немецкий словарь > воздушнокамерный процесс
-
30 продувочное окно
( в двухтактном дизельном двигателе) luce dell'aria di lavaggio -
31 предкамерное горение
adjgener. précombustion (в дизельном, двигателе)Dictionnaire russe-français universel > предкамерное горение
-
32 воздушнокамерный процесс
( в дизельном двигателе) SpeicherverfahrenRussian-german polytechnic dictionary > воздушнокамерный процесс
-
33 лубризол
(комплексное соединение бария, используемое для уменьшения дымообразования в дизельном двигателе) Lubrizol фирм. -
34 blow down loss
потери, связанные с продувкой ( в дизельном двигателе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blow down loss
-
35 hybrid diesel-electric auto
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hybrid diesel-electric auto
-
36 воздушнокамерный процесс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушнокамерный процесс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
впрыскивание горючего (в дизельном двигателе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuel injection … Справочник технического переводчика
Свеча накаливания — Один из вариантов свечи накаливания дизельного двигателя Свечи накаливания (также калильные свечи) детали в дизельном двигателе, в предпусковом подогревателе двигателя, в автономном отопителе салона (кабины) и в … Википедия
Дизельное топливо — (Diesel) Определение дизельного топлива, разновидности и характеристики дизельного топлива Информация об определении дизельного топлива, разновидности и характеристики дизельного топлива Содержание Содержание 1. Что такое и как с ним бороться 2.… … Энциклопедия инвестора
Дизельный двигатель — Дизельный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… … Википедия
Дизельное топливо — (устар. соляр, разг. солярка, соляриум) жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе внутреннего сгорания. Обычно под этим термином понимают топливо … Википедия
Дизтопливо — 720 мл тепловозной солярки Дизельное топливо (соляровое масло, солярка) жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе. Обычно под этим термином понимают топливо, получающееся из керосиново газойлевых фракций прямой перегонки… … Википедия
ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ, ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, в котором тепло для поджигания горючего получается путем сжатия воздуха. Этот тип двигателя был изобретен Рудольфом ДИЗЕЛЕМ в 1890 е гг. Его называют также двигателем с воспламенением от сжатия … Научно-технический энциклопедический словарь
Дизель, Рудольф — Рудольф Дизель Rudolf Diesel … Википедия
Дизель Р. — Рудольф Дизель Rudolf Diesel Немецкий конструктор Р. Дизель Дата рождения: 18 марта 1858 … Википедия
Дизель Рудольф — Рудольф Дизель Rudolf Diesel Немецкий конструктор Р. Дизель Дата рождения: 18 марта 1858 … Википедия
Рудольф Дизель — Rudolf Diesel Немецкий конструктор Р. Дизель Дата рождения: 18 марта 1858 … Википедия