-
1 двигатель
см. мотор -
2 двигатель
Синонимы: мотор*Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > двигатель
-
3 двигатель
дви́г||ательmovilo, motoro;\двигатель вну́треннего сгора́ния motoro kun interna brulado;\двигательать(ся) см. дви́нуть(ся).* * *м.motor m, propulsor m (тж. перен.)дви́гатель вну́треннего сгора́ния — motor de combustión interna, motor de explosión
дви́гатель с возду́шным (водяны́м) охлажде́нием — motor de refrigeración por agua (por aire)
двухта́ктный дви́гатель — motor a dos tiempos
реакти́вный дви́гатель — motor reacitvo (a reacción)
дви́гатель прогре́сса перен. — promotor del progreso
* * *м.motor m, propulsor m (тж. перен.)дви́гатель вну́треннего сгора́ния — motor de combustión interna, motor de explosión
дви́гатель с возду́шным (водяны́м) охлажде́нием — motor de refrigeración por agua (por aire)
двухта́ктный дви́гатель — motor a dos tiempos
реакти́вный дви́гатель — motor reacitvo (a reacción)
дви́гатель прогре́сса перен. — promotor del progreso
* * *n1) gener. motor giratorio, móvil, propulsor (тж. перен.), motor2) eng. aparato propulsor, grupo motor, grupo propulsor, motor de aceite pesado, maquina, propulsión, propulsor3) econ. ingenio, màquina -
4 двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
-
5 двигатель, вращающий другой двигатель
Русско-испанский автотранспортный словарь > двигатель, вращающий другой двигатель
-
6 двигатель
ingenio, máquinaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > двигатель
-
7 двигатель без наддува
neng. motor sin compresor, motor sin presión de admisión -
8 двигатель вертикального взлёта
Diccionario universal ruso-español > двигатель вертикального взлёта
-
9 двигатель внутреннего сгорания
n1) gener. motor de combustión (interna), motor de combustión interna (de explosión), motor de explosión2) eng. maquina de combuscion interna, motor de carburación, motor de combuscion inferna, maquina térmicaDiccionario universal ruso-español > двигатель внутреннего сгорания
-
10 двигатель высокого напряжения
nDiccionario universal ruso-español > двигатель высокого напряжения
-
11 двигатель двойного действия
nDiccionario universal ruso-español > двигатель двойного действия
-
12 двигатель закрытой конструкции
neng. motor acorazado, motor cerrado, motor cubiertoDiccionario universal ruso-español > двигатель закрытой конструкции
-
13 двигатель низкого напряжения
nDiccionario universal ruso-español > двигатель низкого напряжения
-
14 двигатель низкого сжатия
Diccionario universal ruso-español > двигатель низкого сжатия
-
15 двигатель открытой конструкции
neng. motor abiertoDiccionario universal ruso-español > двигатель открытой конструкции
-
16 двигатель переменного тока
neng. alternomotorDiccionario universal ruso-español > двигатель переменного тока
-
17 двигатель прогресса
nliter. promotor del progreso -
18 двигатель с беличьей клеткой
neng. motor de inducido de barras, motor de jaula de ardilla, motor en cortocircuitoDiccionario universal ruso-español > двигатель с беличьей клеткой
-
19 двигатель с водяным охлаждением
neng. motor de refrigeración por agua, motor enfriado por agua, motor refrigerado por aguaDiccionario universal ruso-español > двигатель с водяным охлаждением
-
20 двигатель с воздушным охлаждением
n1) gener. (водяным) motor de refrigeración por agua (por aire)2) eng. motor de refrigeración por aire, motor enfriado por aireDiccionario universal ruso-español > двигатель с воздушным охлаждением
См. также в других словарях:
Двигатель Стирлинга — Двигатель Стирлинга … Википедия
Двигатель Ленуара — в двух проекциях … Википедия
Двигатель авиационный — тепловой двигатель для приведения в движение летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, дирижаблей и пр.). С момента зарождения авиации и до конца Второй мировой войны единственным практически используемым Д.а. был поршневой двигатель… … Энциклопедия техники
Двигатель (значения) — Двигатель многозначный термин. Двигатель устройство, преобразующее какой либо вид энергии в механическую. Двигатель (Воткинский район Удмуртии) деревня в Воткинском районе Удмуртской республики, в пригороде Воткинска. Двигатель (компания)… … Википедия
двигатель с падающей характеристикой скорости — двигатель с сериесной характеристикой двигатель с мягкой характеристикой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
двигатель с цилиндрическим ротором — двигатель с гладким ротором неявнополюсный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы … Справочник технического переводчика
ДВИГАТЕЛЬ СТИРЛИНГА — двигатель с внешним подводом теплоты, тепловой поршневой двигатель, в замкнутом объеме которого циркулирует постоянное рабочее тело (газ), нагреваемое от внешнего источника тепла и совершающее полезную работу за счет своего расширения. Изобретен… … Морской энциклопедический справочник
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, широко используемый в машинах и мотоциклах двигатель, внутри которого горючее сгорает так, что выделяемые при этом газы могут производить движение. Бывает двух видов ДВУХТАКТНЫЙ или ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЙ. В наиболее… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ — • ДВИГАТЕЛЬ (мотор), механизм, преобразующий энергию (такую как тепло или электричество) в полезную работу. Термин «мотор» иногда применяется к ДВИГАТЕЛЮ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ (который преобразует тепло, вырабатываемое горящими газами, в возвратно … Научно-технический энциклопедический словарь
двигатель — мотор, движок; движущая сила; болиндер, ветряк, пружина, рычаг, сердце, нефтянка Словарь русских синонимов. двигатель 1. мотор 2. см. рычаг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Двигатель судовой — энергосиловая машина, используемая для приведения в движение судна (главный двигатель) или для привода судовых электрогенераторов. На современных судах в качестве двигателя применяют дизели, паровые турбины и газовые турбины. Передача… … Морской словарь