-
61 успеваемость
n1) gener. schulische Leistungen (в школе), (pl) Leistung (в учебном заведении), Leistungsstand, Lernerfolg, Studienerfolge (в вузе, техникуме), Studienleistungen (студента)2) psych. Leistung3) sociol. erfolgreicher Abschluss -
62 учебная нагрузка
adj1) gener. Lehrverpflichtung (преподавателя), Lehraufwand (преподавателя в школе, вузе), Studienaufwand2) med. Unterrichtsbelastung3) milit. (предельная) (optimale) Belastung in der Ausbildung4) law. Pflicftistündenzahl (von Lehrkräften)5) educ. Lernaufwand (для учащегося) -
63 учебный год
adj1) gener. Studienjahr (в вузе), Lehrjahr, Schuljahr (в школе), Studienjahr2) milit. Ausbildungsjahr (курса обучения, боевой подготовки), Lehrjahr (в военно-учебном заведении)3) ling. akademisches Jahr -
64 учебный план
-
65 учиться
v1) gener. (bei j-m) in die Lehre gehen (у кого-л.), auf Schule sein, bei (j-m) in die Schule gehen (у кого-л., чему-л.), bei (j-m) lernen (у кого-л.), bei (j-m) Ünterricht häben, erlernen, studieren (в вузе), lernen2) colloq. die Schulbank drücken (в школе)3) low.germ. sich belernen -
66 читать лекции
vgener. dozieren (кому-л. - в вузе), lesen (студентам, слушателям) -
67 почасовая оплата
( в вузе) DiätenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > почасовая оплата
-
68 иметь способность к учёбе
veduc. (в ВУЗе) das Zeug zum Hochschulstudium habenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь способность к учёбе
-
69 плата за обучение
Schulgeld, Lehrgeld, ( в вузе) Studiengebühr -
70 habilitieren
(a. sich) получать <чить> право на преподавательскую работу в вузе -
71 Studienzeit
f время учёбы (в вузе) -
72 studieren
изучать <чить>, (oft iron.) штудировать; v/i учиться в вузе -
73 Studium
-
74 актовый
-
75 год
м1) Jahr nтеку́щий год — das láufende Jahr
в про́шлом году́ — im vórigen Jahr, vóriges Jahr
в бу́дущем году́ — im nächsten [künftigen, kómmenden] Jahr, nächstes Jahr
моему́ бра́ту три года — mein Brúder ist drei Jáhre alt
мне пошёл пятна́дцатый год — ich stéhe im fünfzehnten Jahr
(ро́вно) три года тому́ наза́д — (héute) vor drei Jáhren
ро́вно че́рез три го́да — (héute) in drei Jáhren
високо́сный год — Scháltjahr n
уче́бный год — Schúljahr n; Stúdienjahr n ( в вузе)
хозя́йственный год — Wírtschaftsjahr n
вре́мя года — Jáhreszeit f
Но́вый год — Néujahr n
год изда́ния (газеты, журнала) — Jáhrgang m (умл.)
коне́ц года — Jáhresschluß m (умл.) (-ss-)
из года в год — jahráus, jahréin
кру́глый год — das gánze Jahr hindúrch
семидеся́тые годы — die síebziger Jáhre
3) мн. ч. годы ( возраст) Álter n; Lébensalter nв ва́ши годы — in Íhrem Álter
челове́к в года́х — ein bejáhrter Mann
де́тские годы — Kínderjahre pl
••бе́з году неде́ля — únlängst, vor kúrzem
года́ми — jáhrelang
-
76 изучение
сErlérnen n; Stúdium n, pl -dienизуче́ние есте́ственных нау́к — natúrwissenschaftliches Stúdium
изуче́ние иностра́нных языко́в — Erlérnen n, Stúdium n ( в вузе) der Frémdsprachen
изуче́ние вопро́са — Untersúchung f éiner Fráge
изуче́ние предложе́ния — Prüfung f éines Vórschlags
-
77 обучаться
обуча́ться ремеслу́ — ein Hándwerk erlérnen
-
78 плата
I жZáhlung f, Bezáhlung f ( уплата); Lohn m (умл.) ( вознаграждение)входна́я пла́та — Éintrittsgeld n
пла́та за прое́зд — Fáhrgeld n; Réisegeld n
II ж тех.пла́та за прово́з багажа́ — Fráchtgebühr f
Plátte fпеча́тная пла́та — Léiterplatte f
-
79 прослушать
1) (án)hören vtпрослу́шать курс ле́кций — éinen Vórlesungskurs (án)hören; ein Kollég besúchen ( в вузе)
3) мед. ábhorchen vt -
80 учёба
жза учёбой — beim Lérnen, beim Stúdium
См. также в других словарях:
Обучение в вузе — Содержание 1 Виды обучения 2 Учебные предметы 3 Преддипломное обучение … Википедия
Обучение в ВУЗе — Содержание 1 Виды обучения 2 Учебные предметы 3 Преддипломное обучение … Википедия
Практика (в ВУЗе) — важнейший компонент работы в вузе, одна из составляющих профессиональной подготовки специалиста, суть которой заключаетсяв том, что студент во время обучения под руководством преподавателя и по определенной программе непосредственно участвует в… … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
Стрельба в бакинском вузе — … Википедия
Психодиагностика профессионального становления профессионала в юридическом вузе — Психодиагностика перемен, происходящих в личности студента, курсанта, слушателя юридического вуза и их оценка как показателя становления профессионала, призвана обеспечить целенаправленное, с обратной связью руководство профессиональным… … Энциклопедия современной юридической психологии
вузенький — [вузе/н кией] м. (на) кому / к ім, мн. к і … Орфоепічний словник української мови
вузенький — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузенько — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
вузесенький — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузесенько — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень образования, получаемый на базе среднего в высших уч. заведениях и подтверждаемый официально признанными документами (дипломами, сертификатами и т. п.). В. о. результат усвоения такой совокупности систематизиров. знаний и навыков… … Российская педагогическая энциклопедия