-
1 Ассоциация ведомств по выдаче удостоверений операторам по водоподготовке и очистке сточных вод
- Associates of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities
Ассоциация ведомств по выдаче удостоверений операторам по водоподготовке и очистке сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Associates of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация ведомств по выдаче удостоверений операторам по водоподготовке и очистке сточных вод
-
2 Ассоциация по водоподготовке и очистке сточных вод Австралии
Ассоциация по водоподготовке и очистке сточных вод Австралии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация по водоподготовке и очистке сточных вод Австралии
-
3 диффузная вода (при водоподготовке)
диффузная вода (при водоподготовке)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузная вода (при водоподготовке)
-
4 Международная конференция по водоподготовке и водным режимам
Международная конференция по водоподготовке и водным режимам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по водоподготовке и водным режимам
-
5 Справочник по водоподготовке, водно-химическим режимам и очистке сточных вод
Справочник по водоподготовке, водно-химическим режимам и очистке сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Справочник по водоподготовке, водно-химическим режимам и очистке сточных вод
-
6 Международная конференция по водоподготовке и водным режимам
1) Engineering: International Water Conference2) Makarov: International Water Conference( IWC)Универсальный русско-английский словарь > Международная конференция по водоподготовке и водным режимам
-
7 артефакты при фильтрации, вызванные перегрузкой мембранных фильтров [при водоподготовке]
Универсальный русско-английский словарь > артефакты при фильтрации, вызванные перегрузкой мембранных фильтров [при водоподготовке]
-
8 ил, образующийся при водоподготовке
Ecology: water sludgeУниверсальный русско-английский словарь > ил, образующийся при водоподготовке
-
9 экспериментальная оценка эффективности задержания солей мембраной для нанофильтрации при водоподготовке
Универсальный русско-английский словарь > экспериментальная оценка эффективности задержания солей мембраной для нанофильтрации при водоподготовке
-
10 влага внутри зёрен ионита
Engineering: interstitial water (при водоподготовке)Универсальный русско-английский словарь > влага внутри зёрен ионита
-
11 диффузная вода
Engineering: interstitial water (при водоподготовке) -
12 обессоливание
1) General subject: de-brine2) Medicine: desalting (раствора)3) Engineering: deionization (воды), demineralization, desalting (воды), removal of salt, salting-out4) Agriculture: desalination (воды)5) Chemistry: salt elimination6) Oil: salt removal7) Immunology: desalting (растворе)8) Ecology: desaltation9) Oil&Gas technology desalinization10) Makarov: demineralization (воды), demineralization (воды и т.п.), demineralization (not to be confused with desalination) (в водоподготовке, не путать с опреснением), desalination (воды и т.п.), desalinization (воды), desaltation (воды)11) Water supply: salt rejection (в установке обратного осмоса) -
13 обессоливать воду
Makarov: demineralize water (в водоподготовке примечание: не путать с "опреснять") -
14 опреснять воду
1) Makarov: desalinate water, desalt water (в водоподготовке), distill2) Logistics: distill water -
15 обессоливание
desalination, ( воды) deionization, demineralization, desalting* * *обессо́ливание с. (в водоподготовке, не путать с опресне́нием)
demineralization (not to be confused with desalination)аниони́товое обессо́ливание — anion-exchange demineralizationкатиони́товое обессо́ливание — cation-exchange demineralizationобессо́ливание не́фти — oil demineralization* * * -
16 магнетит
( используется как коагулянт и фильтровальная среда в водоподготовке) magnetite мин.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > магнетит
-
17 ионообменные мембраны
мембраны, изготовленные из ионообменных полимеров (см. ионообменные смолы), упрочненных (армированных) синтетическими тканями, сетками и др. материалами. По структуре различают следующие виды И.м.: гомогенные, состоящие из ионообменных полимеров; гетерогенные, содержащие смеси ионо-обменного полимера (55—70 % по массе) и пленкообразующего полимера (полиэтилена, полипропилена, ПВХ или др.); интерполимерные, состоящие из смеси ионообменного (15—30 % по массе) и пленкообразующего полимеров (эти мембраны по св-вам и способу получения близки к гомогенным, но не имеют химических связей между составляющими их полимерами). По знаку заряда, который возникает на И.м. в результате электролитической диссоциации ионогенных групп, различают следующие виды И.м.: монополярные-анионитовые, имеющие положительный заряд, катионитовые, заряженные отрицательно (проницаемы соответственно для анионов и катионов), и биполярные, состоящие из двух слоев (катионитового и анионитового). И.м. применяют в электромембранных процессах — электродиализе и электролизе. Первый процесс используют, напр., в водоподготовке для получения пресной и деминерализованной воды.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ионообменные мембраны
-
18 катионообменные смолы
синтетические сетчатые полимеры, способные к обмену катионов (положительно заряженных ионов) в водных и водно-органических растворах электролитов. В полимерной матрице (каркасе) К.с. фиксированы ионогенные группы, способные диссоциировать на полианионы и компенсирующие их заряды подвижные катионы (противоионы). К.с. применяют при водоподготовке (также и в сочетании с анионообменными смолами), в гидрометаллургии для избирательного извлечения поливалентных металлов, для извлечения из растворов неорганических и органических веществ основного характера, для селективного выделения биологически активных веществ из биосырья, а также в качестве носителей для катализаторов, ферментов, комплексонов, получения гетерогенных мембран и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > катионообменные смолы
-
19 флокуляция
[лат. flocculi — клочья, хлопья]1) выведение из раствора взвешенных и коллоидных веществ в виде крупных, быстро осаждающихся хлопьев c помощью флоккулянтов (см. флоккулянты), напр. при водоподготовке и очистке сточных вод. Ф. происходит, в частности в водоемах под действием продуктов жизнедеятельности организмов;2) вид иммунопреципитации, при котором преципитат представляет собой хлопьевидную массу. Реакцию проводят смешиванием разных разведений исследуемой сыворотки или раствора антигена со стандартным количеством известной силы раствора антигена или иммунной сыворотки.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > флокуляция
-
20 water sludge
ил, образующийся при водоподготовке ( при очистке водопроводной воды)ил, образующийся при подготовке водопроводной водыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > water sludge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ассоциация ведомств по выдаче удостоверений операторам по водоподготовке и очистке сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Associates of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities … Справочник технического переводчика
Ассоциация по водоподготовке и очистке сточных вод Австралии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Australian Water and Wastewater Associates … Справочник технического переводчика
диффузная вода (при водоподготовке) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interstitial water … Справочник технического переводчика
Международная конференция по водоподготовке и водным режимам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Water ConferenceIWC … Справочник технического переводчика
Справочник по водоподготовке, водно-химическим режимам и очистке сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Water Treatment HandbookWTH … Справочник технического переводчика
флокуляция — (от лат. flocculi хлопья), объединение коллоидных частиц в рыхлые хлопьевидные агрегаты; разновидность коагуляции. Происходит, например, в водоёмах под действием продуктов жизнедеятельности организмов. При водоподготовке и очистке сточных вод… … Энциклопедический словарь
Флокулирующее устройство — Флокулирующие устройства применяются для сокращения расхода химических реагентов при водоподготовке. Они: Вызывают в воде активную флокуляцию (хлопьеобразование) и коагуляцию коллоидных и взвешенных частиц; Предотвращают образование… … Википедия
ФЛОКУЛЯЦИЯ — (от лат. flocculi хлопья) объединение коллоидных частиц в рыхлые хлопьевидные агрегаты; разновидность коагуляции. Происходит, напр., в водоемах под действием продуктов жизнедеятельности организмов. При водоподготовке и очистке сточных вод… … Большой Энциклопедический словарь
ВОДГЕО — Всесоюзный научно исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии. В ведении Госстроя СССР. Организован в Москве в 1934. С 1965 имеет филиал в Баку и отделы в Харькове,… … Большая советская энциклопедия
АЗОТА ФОСФОРА СЕМЕЙСТВО — ПОДГРУППА VA. СЕМЕЙСТВО АЗОТА ФОСФОРА Тенденция изменения свойств от неметаллических до металлических, которая выявлена в подгруппах IIIA и IVA, характерна и для этой подгруппы. Переход к металличности (хотя и нерезкий) начинается с мышьяка, у… … Энциклопедия Кольера
ПИТАТЕЛЬНАЯ ВОДА — вода, подаваемая в паровой котел в качестве исходного материала для получения пара. Забираемая для этой цели вода из различных источников (рек, каналов, скважин) содержит разные количества минеральных и органических соединений, а также… … Энциклопедия Кольера