-
1 демонтировать буровую вышку
1) Colloquial: flatten out2) Oil: dismantle a derrickУниверсальный русско-английский словарь > демонтировать буровую вышку
-
2 монтировать буровую вышку
1) Oil: run a derrick2) Sakhalin energy glossary: erectУниверсальный русско-английский словарь > монтировать буровую вышку
-
3 перемещать буровую вышку
Oil: skid the derrickУниверсальный русско-английский словарь > перемещать буровую вышку
-
4 построить буровую вышку
Oil: sight a derrickУниверсальный русско-английский словарь > построить буровую вышку
-
5 разбирать буровую вышку
Oil: pull a well in, pull in a wellУниверсальный русско-английский словарь > разбирать буровую вышку
-
6 разобрать буровую вышку
Drilling: pull a well inУниверсальный русско-английский словарь > разобрать буровую вышку
-
7 расчаливать буровую вышку
Oil: guy a derrickУниверсальный русско-английский словарь > расчаливать буровую вышку
-
8 снимать буровую вышку
Oil: pull a well inУниверсальный русско-английский словарь > снимать буровую вышку
-
9 снять буровую вышку
Drilling: pull a well inУниверсальный русско-английский словарь > снять буровую вышку
-
10 ставить буровую вышку
Oil: run derrickУниверсальный русско-английский словарь > ставить буровую вышку
-
11 строить буровую вышку
Oil: sight a derrickУниверсальный русско-английский словарь > строить буровую вышку
-
12 устанавливать буровую вышку
Sakhalin energy glossary: erectУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать буровую вышку
-
13 перетаскивать буровую вышку
Универсальный русско-немецкий словарь > перетаскивать буровую вышку
-
14 перетаскивать буровую вышку
Русско-французский словарь по нефти и газу > перетаскивать буровую вышку
-
15 автоматическая система подачи труб в буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система подачи труб в буровую вышку
-
16 безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
-
17 допустимая нагрузка на буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая нагрузка на буровую вышку
-
18 Компенсатор на линии подачи пара в буровую вышку
Molikpaq: Steam To Drill Derric EJУниверсальный русско-английский словарь > Компенсатор на линии подачи пара в буровую вышку
-
19 автоматическая система подачи труб в буровую вышку
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая система подачи труб в буровую вышку
-
20 безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
Универсальный русско-английский словарь > безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
См. также в других словарях:
автоматическая система подачи труб в буровую вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic pipe racking system … Справочник технического переводчика
безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safe working load capacity of derrick … Справочник технического переводчика
допустимая нагрузка на буровую вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safe load derrick capacity … Справочник технического переводчика
Громкие акции Greenpeace в мире в 2010‑2013 годах — 2013 18 сентября участники Greenpeace с целью проведения акции против нефтедобычи в Арктике попытались подняться на нефтяную платформу Приразломная компании Газпром нефть шельф в Печорском море. На следующий день российские пограничники… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сибириада — Жа … Википедия
Буровая установка — комплекс оборудования для бурения скважин. По способу бурения Б. у. подразделяют на вращательные (наиболее распространённые), ударные, вибрационные, огнеструйные и др. Б. у. включает: буровой станок, буровую вышку (мачту), силовой привод … Большая советская энциклопедия
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
БУРОВАЯ УСТАНОВКА — комплекс оборудования для бурения скважин. По способу бурения Б. у. подразделяются на вращательные (наиболее распространённые) и ударные. Б. у. для вращат. бурения включает (см. рис.): буровую вышку(мачту), силовой привод, оборудование для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Российский государственный университет нефти и газа имени И. М. Губкина — (РГУНиГ) … Википедия
деррик — деррик кран (англ. derrick) подъемный кран со стрелой и опорной поворотной мачтой, раскрепленной подкосами или растяжками (вантами). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. деррик ДЕРРИК КРАН [англ. derrick + нем. Kran] – подъёмный кр … Словарь иностранных слов русского языка
УСТАНОВКА БУРОВАЯ — комплекс оборудования для бурения скважин, включающий буровую вышку, силовой привод и оборудование для механизации спуско подъёмных операций (Болгарский язык; Български) сондажна уредба (Чешский язык; Čeština) vrtná souprava (Немецкий язык;… … Строительный словарь