-
81 запись с высоким разрешением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись с высоким разрешением
-
82 зона с высоким уровнем помех
зона с высоким уровнем помех
Зона, расположенная в непосредственной близости от передатчика, где уровень помех столь значителен, что возможна блокировка работы приемников других станций, работающих на соседних частотах.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона с высоким уровнем помех
-
83 изображение с высоким разрешением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение с высоким разрешением
-
84 изотопный ядерный реактор с высоким потоком нейтронов
изотопный ядерный реактор с высоким потоком нейтронов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изотопный ядерный реактор с высоким потоком нейтронов
-
85 испытание высоким давлением
испытание высоким давлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание высоким давлением
-
86 испытание высоким напряжением
испытание высоким напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание высоким напряжением
-
87 испытание высоким напряжением на электрическую прочность
испытание высоким напряжением на электрическую прочность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание высоким напряжением на электрическую прочность
-
88 испытание высоким напряжением низкой частоты
испытание высоким напряжением низкой частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание высоким напряжением низкой частоты
-
89 испытание на перекрытие (высоким напряжением)
испытание на перекрытие (высоким напряжением)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на перекрытие (высоким напряжением)
-
90 кабель с высоким сопротивлением
кабель с высоким сопротивлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель с высоким сопротивлением
-
91 кабель, заполняемый нефтью под высоким давлением
кабель, заполняемый нефтью под высоким давлением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель, заполняемый нефтью под высоким давлением
-
92 коллектор нефти с высоким содержанием растворённого газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор нефти с высоким содержанием растворённого газа
-
93 координационная конференция по высоким частотам
координационная конференция по высоким частотам
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > координационная конференция по высоким частотам
-
94 криотрон с высоким коэффициентом усиления
криотрон с высоким коэффициентом усиления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > криотрон с высоким коэффициентом усиления
-
95 линза с аномально высоким давлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линза с аномально высоким давлением
-
96 линия с высоким уровнем шумов
линия с высоким уровнем шумов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия с высоким уровнем шумов
-
97 логические схемы с высоким порогом
логические схемы с высоким порогом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > логические схемы с высоким порогом
-
98 медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода
медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода
Полупродукт, содержащий приблизительно 3,5 оксида меди, получаемый к концу цикла огневого рафинирования.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода
-
99 месторождение с высоким пластовым давлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > месторождение с высоким пластовым давлением
-
100 метод закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана
метод закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод закачки в пласт газа под высоким давлением с предшествующим нагнетанием жидкого пропана
См. также в других словарях:
высоким — отличаться высоким качеством • обладание, непрямой объект характеризоваться высоким содержанием • субъект, зависимость, причина следствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
высоким пороговым уровнем — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN high thresholdс … Справочник технического переводчика
Страны с высоким уровнем дохода — по классификации Всемирного Банка страны с ВНП на душу населения, равным или превышавшим 9386 долларов США из расчета покупательной способности доллара, существовавшей в 1995г. Странами с высоким уровнем дохода являются все промышленно развитые… … Финансовый словарь
Рефинансирование облигации с высоким купоном — рефинансирование облигации с высоким купоном за счет облигации с более низким купоном. По английски: High coupon bond refunding См. также: Рефинансированные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
взрыв сосуда под высоким давлением — Взрыв сосуда, в котором в рабочем состоянии хранятся сжатые под высоким давлением газы или жидкости, либо взрыв, в котором давление возрастает в результате внешнего нагрева или в результате самовоспламенения образовавшейся смеси внутри сосуда.… … Справочник технического переводчика
воздействие высоким и низким уровнем — релейное регулирование высоким и низким уровнем (импульсов одного знака) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
с высоким сопротивлением усталости — с высоким пределом выносливости выносливый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы с высоким пределом выносливостивыносливый EN fatigueproof … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54469-2011: Материалы и изделия строительные с высоким и средним термическим сопротивлением. Методы определения термического сопротивления на приборах с горячей охранной зоной и оснащенных тепломером — Терминология ГОСТ Р 54469 2011: Материалы и изделия строительные с высоким и средним термическим сопротивлением. Методы определения термического сопротивления на приборах с горячей охранной зоной и оснащенных тепломером оригинал документа: 3.1.7… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наполнявший высоким содержанием — прил., кол во синонимов: 3 • наполнявший высоким смыслом (4) • облагораживавший (14) • … Словарь синонимов
наполнявший высоким смыслом — прил., кол во синонимов: 4 • делавший возвышенным (2) • наполнявший высоким содержанием (3) • … Словарь синонимов
"К***" («Не говори: одним высоким») — «К***» («Не говори: одним высоким»), юношеское послание Л. (1830) филос. медитативного характера. Строится как ответ неназванному собеседнику. Учитывая дневниковый характер ранней лирики Л. (см. Дневник), можно предположить реальность беседы,… … Лермонтовская энциклопедия