-
1 планирование выпуска продукции
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > планирование выпуска продукции
-
2 планирование выпуска продукции
nDiccionario universal ruso-español > планирование выпуска продукции
-
3 выпуск
вы́пуск1. (действие) produktado (продукции);emisio (денег, займа);publikigo (издания);\выпуск в свет eldono;2. (группа учащихся) kurskolegoj;3. (часть сочинения, изданная отдельно) numero, volumo (том);\выпуска́ть см. вы́пустить;\выпускно́й: \выпускно́й кла́пан forfluiga klapo;\выпускно́й экза́мен abiturienta (или fina) ekzameno.* * *м.1) (воды́, пара и т.п.) salida f2) ( выстрел) lanzamiento mвы́пуск торпе́ды — lanzamiento de un torpedo
3) ( пуск в обращение) puesta en circulación; emisión f (займа, акций, денег); puesta en venta ( товаров)4) ( выработка) producción fвы́пуск проду́кции — producción f
5) (группа учащихся, окончивших одновременно учебное заведение) graduados m pl, promoción f (тж. действие); egresados m pl (Лат. Ам.)6) (издание, опубликование) publicación fспециа́льный вы́пуск ( газеты) — edición especial
7) (часть сочинения, изданная отдельно) fascículo m, entrega f8) уст. ( пропуск) omisión f* * *м.1) (воды́, пара и т.п.) salida f2) ( выстрел) lanzamiento mвы́пуск торпе́ды — lanzamiento de un torpedo
3) ( пуск в обращение) puesta en circulación; emisión f (займа, акций, денег); puesta en venta ( товаров)4) ( выработка) producción fвы́пуск проду́кции — producción f
5) (группа учащихся, окончивших одновременно учебное заведение) graduados m pl, promoción f (тж. действие); egresados m pl (Лат. Ам.)6) (издание, опубликование) publicación fспециа́льный вы́пуск ( газеты) — edición especial
7) (часть сочинения, изданная отдельно) fascículo m, entrega f8) уст. ( пропуск) omisión f* * *n1) gener. (âúðàáîáêà) producción, (âúñáðåë) lanzamiento, (группа учащихся, окончивших одновременно учебное заведение) graduados, (издание, опубликование) publicaciюn, (ïóñê â îáðà¡åñèå) puesta en circulación, egresados (Лат. Ам.), emisión (займа, акций, денег), puesta en venta (товаров), entrega (какой-л. книги), fascìculo (часть книги), promoción (учащихся), salida (учащихся)2) obs. (ïðîïóñê) omisión3) eng. alivio (ãàçà), desahogo, descarga, difusor, educción, escape (пира, газов), evacuación (напр., плавки), exhaustacion, expulsión, fabrica (продукции), fabricación (продукции), lanzamiento (напр., торпеды), abducción, sangrìa (напр., металла), vaciado, vaciamiento4) law. (дополнительный) alcance (официальных ведомостей)5) econ. emisión (акций, банкнот)
См. также в других словарях:
программа выпуска продукции — программа выпуска Установленный для данного предприятия перечень изготовляемых или ремонтируемых изделий с указанием объема выпуска по каждому наименованию на планируемый период времени [ГОСТ 14.004 83] Тематики технологическая подготовка… … Справочник технического переводчика
объем выпуска продукции — объем выпуска Ндп. масштаб производства Количество изделий определенных наименований, типоразмеров и исполнений, изготовляемых или ремонтируемых предприятием или его подразделением в течение планируемого периода времени [ГОСТ 14.004 83]… … Справочник технического переводчика
Программа выпуска продукции — 31. Программа выпуска продукции Программа выпуска Установленный для данного предприятия перечень изготовляемых или ремонтируемых изделий с указанием объема выпуска по каждому наименованию на планируемый период времени Источник: ГОСТ 14.004 83:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа выпуска продукции — – установленный для данного предприятия перечень изготовляемых или ремонтируемых изделий с указанием объема выпуска по каждому наименованию на планируемый период времени. [ГОСТ 14.004 83] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Максимум выпуска продукции в заданном ассортименте — [assortment criterion] один из возможных критериев оптимальности плана для предприятия и объединения. Подробнее см. Ассортиментный план … Экономико-математический словарь
максимум выпуска продукции в заданном ассортименте — Один из возможных критериев оптимальности плана для предприятия и объединения. Подробнее см. Ассортиментный план. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN assortment criterion … Справочник технического переводчика
Объем выпуска продукции — – количество изделий определенных наименований, типоразмеров и исполнений, изготовляемых или ремонтируемых предприятием или его подразделением в течение планируемого периода времени. [ГОСТ 14.004 83] Рубрика термина: Экономика Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ритм выпуска продукции — – интервал времени между последовательным выпуском на предприятии или на одной технологической линии двух смежных изделий одного вида или партий изделий. [МД 3.02 2000] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПОЛИС ПО СТРАХОВАНИЮ ВЫПУСКА ПРОДУКЦИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ — В страховании внутренних перевозок и в страховании имущества: отдельный полис коммерческого страхования имущества или полис страхования внутренних перевозок. Полис обеспечивает страховую защиту на условиях от всех рисков от убытков, связанных с… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ОБЪЕМ ВЫПУСКА ПРОДУКЦИИ — количество изделий определенного наименования, типоразмеров, изготавливаемых или ремонтируемых предприятием или его подразделением в течение планируемого периода времени … Большой бухгалтерский словарь
ОБЪЕМ ВЫПУСКА ПРОДУКЦИИ — количество изделий определенного наименования, типоразмеров, изготавливаемых или ремонтируемых предприятием или его подразделением в течение планируемого периода времени … Большой экономический словарь