-
1 жёлоб для удаления вынутого грунта
Construction: spoil chuteУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для удаления вынутого грунта
-
2 земляные работы с отвозкой вынутого грунта
Construction: excavate and cart awayУниверсальный русско-английский словарь > земляные работы с отвозкой вынутого грунта
-
3 ковш для вынутого грунта
Construction: muck bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковш для вынутого грунта
-
4 количество вынутого грунта
Makarov: excavation quantitiesУниверсальный русско-английский словарь > количество вынутого грунта
-
5 образовать из вынутого грунта насыпь
Railway term: cut and fillУниверсальный русско-английский словарь > образовать из вынутого грунта насыпь
-
6 первые 32 ярда (29 .26 м) вынутого грунта
Mining: founder mereУниверсальный русско-английский словарь > первые 32 ярда (29 .26 м) вынутого грунта
-
7 перевозка (вынутого грунта) на расстояние сверх предусмотренного
Automobile industry: overhaulУниверсальный русско-английский словарь > перевозка (вынутого грунта) на расстояние сверх предусмотренного
-
8 перевозка вынутого грунта на расстояние сверх предусмотренного
Cement: overhaulУниверсальный русско-английский словарь > перевозка вынутого грунта на расстояние сверх предусмотренного
-
9 первые 32 ярда вынутого грунта
Mining: (29.26 м) founder mereУниверсальный русско-английский словарь > первые 32 ярда вынутого грунта
-
10 засыпка обратно
Railway term: refilling (вынутого грунта) -
11 увеличение объёма
1) Engineering: bulking (вещества при растворении, песка при увлажнении, вынутого грунта по сравнению с объёмом котлована)2) Construction: increase in volume, swell3) Automobile industry: dilation4) Oil: dilatation5) Automation: volume gain6) Cement: bulking effect -
12 увеличение объема
1) Engineering: bulking (вещества при растворении, песка при увлажнении, вынутого грунта по сравнению с объёмом котлована)2) Construction: increase in volume, swell3) Automobile industry: dilation4) Oil: dilatation5) Automation: volume gain6) Cement: bulking effect -
13 перевозка на расстояние сверх предусмотренного
Automobile industry: (вынутого грунта) overhaulУниверсальный русско-английский словарь > перевозка на расстояние сверх предусмотренного
-
14 увеличение объема
(вещества при растворении, песка при увлажнении, вынутого грунта по сравнению с объемом котлована) bulkingРусско-английский политехнический словарь > увеличение объема
-
15 значительные количества
1. fair quantitiesв больших количествах, во множестве — by quantities
2. fair quantityколичество; имеющееся в наличии — available quantity
количество, имеющееся в наличии — quantity on hand
3. quite a number4. significant amountРусско-английский большой базовый словарь > значительные количества
-
16 небольшое количество
Русско-английский большой базовый словарь > небольшое количество
См. также в других словарях:
НАДВИЖКА ГРУНТА — перемещение и укладка грунта бульдозерами (Болгарский язык; Български) избутване на почва Os sypání [navážení] zeminy (Немецкий язык; Deutsch) Bodenbewegung (Венгерский язык; Magyar) talajmozgatás (Монгольский язык) шороо түрэх (Польский язык;… … Строительный словарь
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера
Туннель* — искусственный подземный ход по горизонтальному или наклонному направлению, сооружаемый для проведения дороги, канала и пр. В горном деле Т. также проводятся для разработки и извлечения полезных пород, а в военной технике носят название минных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туннель — искусственный подземный ход по горизонтальному или наклонному направлению, сооружаемый для проведения дороги, канала и пр. В горном деле Т. также проводятся для разработки и извлечения полезных пород, а в военной технике носят название минных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Землечерпание — производится для углубления рек, каналов и портов в интересах судоходства, для выемки колодцев и т. д. Для ручного З. употребляется железный черпак с рукояткою, составляющею с ним острый угол (фиг. 1). При больших размерах черпака он приводится в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 17520-72: Снаряды землесосные общего назначения. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17520 72: Снаряды землесосные общего назначения. Термины и определения оригинал документа: 9. Автономный земснаряд Земснаряд, оборудованный самостоятельной энергетической установкой Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морские каналы — прорезывая перешейки, сокращают большим кораблям путь между морями (как Суэцкий, Немецко Балтийский и др.), или же, служа для обхода баров в устьях рек, дают морским судам непосредственный доступ к внутренним портам (С. Петербургский,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фундамент — Строительство фундамента Фундамент (лат. fundamentum), или основание, несущая конструкция, часть здания, сооружения, которая воспринимает все … Википедия
Канавокопатель — каналокопатель, машина для прокладки осушительных канав и оросительных каналов, а также траншей, кюветов и др. Различают К. с активными рабочими органами ротором или фрезой, с пассивными плугом или отвалом и с комбинированными органами,… … Большая советская энциклопедия
Перекрытая щель — Перекрытая щель простейшее укрытие личного состава, является развитием открытой щели. Состоит из отрезка траншеи глубиной в среднем 150 см и перекрытия, изготовленного, как правило, из подручных материалов. В качестве перекрытия могут… … Википедия
Открытая щель — Открытая щель простейшее укрытие личного состава, состоит из отрезка траншеи глубиной в среднем 150 см (рекомендованная глубина 2 2.5 м), длина ее не может быть меньше 3 метров. Ее ширина поверху от 1 до 1,2 м, понизу 0,8 м. По… … Википедия