-
1 делать выемку
-
2 вести выемку
Mining: rob (столбов или целиков) -
3 вести выемку по восстанию
Mining: upbrowУниверсальный русско-английский словарь > вести выемку по восстанию
-
4 вести очистную выемку руды
Geology: stopeУниверсальный русско-английский словарь > вести очистную выемку руды
-
5 вкладыш, перекрывающий выемку в станине
Mechanic engineering: gap blockУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш, перекрывающий выемку в станине
-
6 делать выемку
2) Naval: roach (у паруса) -
7 делать выемку, впадину, вмятину
Rare: excaveУниверсальный русско-английский словарь > делать выемку, впадину, вмятину
-
8 делать выемку; канавка
Engineering: grooveУниверсальный русско-английский словарь > делать выемку; канавка
-
9 довести выемку до проектной отметки
Railway term: cut down to gradeУниверсальный русско-английский словарь > довести выемку до проектной отметки
-
10 доводить (выемку) до проектной отметки
Mining: cut down to gradeУниверсальный русско-английский словарь > доводить (выемку) до проектной отметки
-
11 драга производит выемку на глубину
Makarov: a dredge cuts to a depth of (... metres) (метров;...), a dredge makes a cut to a depth of (... metres) (метров;...), dredge cuts to a depth of (... metres) (метров;...), dredge makes a cut to a depth of (... metres) (метров;...)Универсальный русско-английский словарь > драга производит выемку на глубину
-
12 драга производит выемку на глубину (...) метров
Makarov: a dredge cuts to a depth of (...) metres, dredge cuts to a depth of (...) metres, makes a cut to a depth of (...) metresУниверсальный русско-английский словарь > драга производит выемку на глубину (...) метров
-
13 заделывать выемку землёй
Makarov: backfillУниверсальный русско-английский словарь > заделывать выемку землёй
-
14 заделывать выемку ранее вынутой породой
Makarov: backfillУниверсальный русско-английский словарь > заделывать выемку ранее вынутой породой
-
15 закладывать выемку землёй
Makarov: backfillУниверсальный русско-английский словарь > закладывать выемку землёй
-
16 закладывать выемку ранее вынутой землёй
General subject: backfillУниверсальный русско-английский словарь > закладывать выемку ранее вынутой землёй
-
17 закладывать выемку ранее вынутой породой
Makarov: backfillУниверсальный русско-английский словарь > закладывать выемку ранее вынутой породой
-
18 закладывать выемку ранее вынутой породой или землёй
General subject: backfillУниверсальный русско-английский словарь > закладывать выемку ранее вынутой породой или землёй
-
19 закладывать или засыпать выемку ранее вынутой породой или землёй
General subject: backfillУниверсальный русско-английский словарь > закладывать или засыпать выемку ранее вынутой породой или землёй
-
20 заполнять выемку землёй
Makarov: backfillУниверсальный русско-английский словарь > заполнять выемку землёй
См. также в других словарях:
делавший выемку — прил., кол во синонимов: 3 • делавший углубление (10) • рывший (24) • срезавший (78) … Словарь синонимов
Сделать выемку — Жарг. угол. Шутл. ирон. Украсть что л. Балдаев 2, 32 … Большой словарь русских поговорок
Сделать выемку — Упасть … Словарь криминального и полукриминального мира
Очистные работы — (a. coal face operations, stoping; н. Abbau, Gewinnung; ф. travaux d abattage, travaux de depilage; и. trabajos de arranque, labores de arranque) совокупность работ, выполняемых в подземной очистной выработке c целью добычи полезного… … Геологическая энциклопедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Камерно-столбовая система разработки — (a. room and pillar mining; н. Kammer Pfeilerbau; ф. exploitation par chambres et piliers; и. explotaciоn por cemaras y pilares) система разработки твёрдых п. и. (руда, уголь и др.) камерами, отделёнными друг от друга целиками,… … Геологическая энциклопедия
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка фундамента. — 2.10.5. Подготовка фундамента. При рытье котлована выемку грунта следует производить до уровня основания подошвы фундамента без лишнего нарушения естественного грунта. Необходимо также производить выемку непригодного материала, включающего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минье пуля — Пуля «минье» В … Википедия
Трубопровод — гибкий элемент пневматического тормозного привода АТС, представляющий собой трубу из полиамида, предназначенную для передачи энергии сжатого воздуха от источника энергии к исполнительным органам, имеющий соединительную арматуру для присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия