-
1 коэффициент ложной выдачи
коэффициент ложной выдачи
Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу нерелевантных документов в базе данных.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.5.6 коэффициент ложной выдачи: Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу нерелевантных документов в базе данных
en Fallout ratio
fr Taux de dechet
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент ложной выдачи
-
2 служба выдачи документов
служба выдачи документов
Служба, предоставляющая полные тексты документов.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.6.8 служба выдачи документов: Служба, предоставляющая полные тексты документов
en Document delivery service
fr Service de fourniture de document
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > служба выдачи документов
-
3 Критерий выдачи
47. Критерий выдачи
Ндп.
Критерий смыслового соответствия
D. Kriterien der Ausgabe
E. Relevancy criterion
F. Critere de pertinence
Заданные формальные правила, по которым принимается решение о выдаче документа или факта по запросу
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Критерий выдачи
-
4 температура выдачи
métallРусско-французский политехнический словарь > температура выдачи
-
5 книга выдачи ордеров
Русско-французский словарь бизнесмена > книга выдачи ордеров
-
6 дата выдачи документа
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дата выдачи документа
-
7 порядок выдачи
( документа) procédure de délivranceРусско-французский финансово-экономическому словарь > порядок выдачи
-
8 упрощение процедуры выдачи ссуд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > упрощение процедуры выдачи ссуд
-
9 Дата выдачи результатов: xx/xx/xxxx
ngener. Edition du: xx/xx/xxxxDictionnaire russe-français universel > Дата выдачи результатов: xx/xx/xxxx
-
10 автомат для выдачи денежных средств со счета
nbank. billetterieDictionnaire russe-français universel > автомат для выдачи денежных средств со счета
-
11 вентиль выдачи
nIT. porte de lecture (напр. суммы) -
12 время выдачи подтверждения
Dictionnaire russe-français universel > время выдачи подтверждения
-
13 выработка для выдачи породы
neng. ouvrage de vidangeDictionnaire russe-français universel > выработка для выдачи породы
-
14 выработка для выдачи руды
neng. ouvrage de vidangeDictionnaire russe-français universel > выработка для выдачи руды
-
15 дата выдачи
ngener. date de délivrance -
16 день выдачи заработной платы
ngener. jour de paieDictionnaire russe-français universel > день выдачи заработной платы
-
17 замена выдачи ценных бумаг держателям записями на специальных счетах
nlaw. (напр., акций) dématérialisation des valeurs mobilièresDictionnaire russe-français universel > замена выдачи ценных бумаг держателям записями на специальных счетах
-
18 код государства выдачи
ngener. Code de l'Etat émetteurDictionnaire russe-français universel > код государства выдачи
-
19 наименование органа выдачи документа
Dictionnaire russe-français universel > наименование органа выдачи документа
-
20 окно выдачи
ngener. guichet de distribution (En magasin de stockage, on place les produits fréquemment demandés près des guichets de distribution.)
См. также в других словарях:
выдачи — требовать выдачи • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Процедура выдачи загранпаспортов с 1993 года — В 60 е годы ХХ века, когда советских людей стали выпускать за границу, вместо слова эмиграция появилось понятие постоянное место жительства (ПМЖ). У людей, уезжающих на постоянное жительство за границу, отбирались внутренние паспорта и выдавались … Энциклопедия ньюсмейкеров
С Дона выдачи нет (фильм) — С Дона выдачи нет Жанр Боевик Режиссёр … Википедия
Устройство выдачи наличных денег — главное устройство банкомата, состоящее из ваккумного или фрикционного узла выдачи банкнот и кассет для банкнот. См. также: Пункты выдачи наличных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
С Дона выдачи нет — Жанр Боевик Режиссёр Олег Массарыгин … Википедия
Приказ 24: О порядке выдачи временных специальных разрешений и организации надзора за конструированием и изготовлением оборудования для ядерно- и радиационно опасных объектов и производств — Терминология Приказ 24: О порядке выдачи временных специальных разрешений и организации надзора за конструированием и изготовлением оборудования для ядерно и радиационно опасных объектов и производств: 5.1. Надзор за качеством изготовления и за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пункт выдачи наличных — специально оборудованное место для совершения операций по приему и/или выдаче наличных денежных средств с использованием банковских карточек. Синонимы: ПВН См. также: Пункты выдачи наличных Системы обращения банковских карточек Банкноты… … Финансовый словарь
Пункт выдачи наличных — (ПВН) – специально оборудованное банком место для совершения операций по приему и/или выдаче наличных денежных средств с использованием банковских карт. Как правило, ПВН располагается в кассах отделения банка, т. к. там находится POS терминал ,… … Банковская энциклопедия
конвейер выдачи багажа — устройство для выдачи багажа Устройство, которое обычно имеется в аэропорту для доставки багажа к месту получения багажа пассажирами, прибывшими в пункт назначения. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий … Справочник технического переводчика
государство выдачи — 3.8 государство выдачи: Страна, выдающая МСПД. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машиносчитываемые паспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
организация выдачи — 3.10 организация выдачи: Организация, имеющая полномочия на выдачу официального проездного документа (например, Министерство иностранных дел Российской Федерации). Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации