Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(вулгарен)

  • 61 vulgaer

    a F вулгарен, просташки

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > vulgaer

  • 62 bawdy

    бесрамен, вулгарен
    * * *
    a непростоен; непристоен

    English-Macedonian dictionary > bawdy

  • 63 low-minded

    adj. безобразен, вулгарен

    English-Macedonian dictionary > low-minded

  • 64 lubricious

    ad j. f ml.
    1.лизгав, замастен
    2. сладострастен, похотлив; вулгарен

    English-Macedonian dictionary > lubricious

  • 65 raffish

    adj. груб (шарм/привлечност/изглед); cut a raffish figure изгледа привлечно груб/вулгарен. raffishly adv. raffishness n.

    English-Macedonian dictionary > raffish

  • 66 rustic; vulgar

    прост; селски; вулгарен

    English-Macedonian dictionary > rustic; vulgar

  • 67 salacious

    adj. f ml. l. вулгарен, непристоен, ласцивен (шега/книга/поглед)
    2. пикантен (приказна)

    English-Macedonian dictionary > salacious

  • 68 tacky

    adj. (compar. tackier, superl. tackiest)
    1.невкусен, вулгарен
    2. леплив, лепкав (боја/површина)

    English-Macedonian dictionary > tacky

  • 69 tarty

    adj. brit. (compar. tartier, superl. tartiest) вулгарен; look tarty вулгарно изгледа

    English-Macedonian dictionary > tarty

  • 70 tawdry

    adj. (compar. tawdrier superl. tawdriest) 1. евтин, кич (артикл/покуќнина/облека)
    2. невкусен, вулгарен, одбивен (настан/скандал/приказна). tawdryily adv.

    English-Macedonian dictionary > tawdry

  • 71 vituperative

    прост, погрден, вулгарен
    * * *
    adj.подбивен

    English-Macedonian dictionary > vituperative

  • 72 ordinär

    ordinä́r adj 1. вулгарен, просташки; 2. обикновен, всекидневен.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ordinär

  • 73 pöbelhaft

    pö́belhaft adj груб, просташки, вулгарен.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > pöbelhaft

  • 74 vulgär

    vulgä́r [ vʊlgˈɛ:ɐ̯ ] adj вулгарен; просташки.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > vulgär

  • 75 würzig

    wǘrzig adj 1. пикантен; 2. подправен с миризми; 3. малко неприличен, вулгарен; Die Suppe schmeckt sehr würzig Супата е много вкусна (с подправки); würzige Witze пикантни, неприлични вицове.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > würzig

  • 76 sboccàto

    agg циничен, вулгарен: lui и sempre molto sboccàto той винаги е много циничен.

    Dizionario italiano-bulgaro > sboccàto

  • 77 triviàle

    agg тривиален, вулгарен.

    Dizionario italiano-bulgaro > triviàle

  • 78 agarbanzado,

    a adj 1) с цвят на нахут (за хартия); 2) прен. посредствен, вулгарен, недодялан ( за литературен стил или за навици).

    Diccionario español-búlgaro > agarbanzado,

  • 79 avillanado,

    a adj 1) груб, вулгарен; 2) низък, пошъл.

    Diccionario español-búlgaro > avillanado,

  • 80 bajo,

    a 1. adj 1) нисък, дребен; долен; piso bajo, долен етаж; 2) малък на ръст; 3) наведен; 4) късен, последен (за етап, период); 5) долен (за класа); 6) прен. скромен, невзрачен; 7) прен. нисък (за цена); 8) нисък, приглушен, слаб (за тон, цвят); 9) геогр. нисък (за терен); 10) прен. вулгарен, обикновен (за стил); 11) прен. низък, подъл (в постъпките); низък, пошъл (в инстинкти); 12) муз. басов; 2. m 1) ниско или дълбоко място; 2) плитчина (в море, река); 3) pl копита; 4) бас (певец, глас); 5) долен етаж; 6) pl долна част на бельото; 7) pl крака на кон; 3. adv 1) отдолу, долу; 2) тихо; 4. prep под; lo bajo, ниската част; bajo,s fondos прен. престъпен свят; bajo, cuerda (bajo, mano) adv прен. тайно, скрито; por lo bajo, adv а) прен. прикрито; б) най-малко ( за количество).

    Diccionario español-búlgaro > bajo,

Страницы

См. также в других словарях:

  • вулгарен — (лат. vulgaris) низок, упростен, простачки …   Macedonian dictionary

  • вулгарен — прил. просташки, банален, пошъл, прост, груб, тривиален, изтъркан, долен, обикновен, простонароден, простолюден, площаден прил. непрефинен, неучтив, неприличен прил. невъзпитан, непристоен, циничен прил. неизискан, мръсен, нецензурен прил. крещящ …   Български синонимен речник

  • вулгарен език — словосъч. циничност, вулгарност, цинизъм …   Български синонимен речник

  • ординарен — (лат. Ordinarius) 1. обичен, секојдневен, редовен, правилен, вообичаен, нормален, просечен 2. фиг. прост, простачки, вулгарен, непристоен …   Macedonian dictionary

  • профан — (лат. profanus) 1. совршено непосветен, неупатен во нешто, невешт во некое подрачје 2. световен, што не е свет, што не е црковен 3. обичен, прост, вулгарен 4. безбожен, пагански, богохулен …   Macedonian dictionary

  • банален — прил. прост, вулгарен, тривиален, простонароден, обикновен, старомоден, изтъркан, просташки, дребен, незначителен прил. отегчителен, досаден, плосък, безинтересен прил. блудкав прил. скучен, вял, безсъдържателен прил. шаблонен, неубедителен прил …   Български синонимен речник

  • безнравствен — прил. порочен, неморален, покварен, развратен, аморален, деморализиран, разпуснат, безпътен, безсрамен, порнографен прил. нецеломъдрен прил. разгулен, невъздържан прил. увреждащ морално, принизяващ, вулгарен, безобразен …   Български синонимен речник

  • безобразен — прил. безформен, неправилен, нестроен, недодялан, грозен, уродлив, на нищо не прилича, отвратителен прил. безсрамен, безочлив, възмутителен, нахален прил. нереден прил. позорен, срамен, скандален, безбожен, нечуван прил. безчестен прил …   Български синонимен речник

  • брутален — прил. груб, суров, недодялан, дебелак, вулгарен, дързък прил. жесток, нечовечен, зверски, коравосърдечен, насилнически прил. безчовечен, свиреп, варварски, нечовешки прил. безмилостен прил. нехуманен …   Български синонимен речник

  • булеварден — прил. вулгарен, прост, изтъркан, тривиален, уличен …   Български синонимен речник

  • вулгарност — същ. неделикатност, простащина, нецензурност, неприличност същ. циничност, цинизъм, вулгарен език …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»