-
61 вскочить на ноги
1) General subject: jump to feet, leap to feet, leap upon feet, spring to feet, start to feet, jump to feet, spring to feet, start in feet, bolted to feet2) Makarov: spring to (one's) feet -
62 вскочить на ходу в такси
General subject: hop a taxiУниверсальный русско-английский словарь > вскочить на ходу в такси
-
63 вскочить с земли
Makarov: spring from the ground -
64 вскочить с места
1) General subject: spring from seat2) Makarov: spring from (one's) seat, spring up from ( one's) seat -
65 вскочить с постели
1) General subject: start from bed2) Makarov: jump out of bed, start from ( one's) bedУниверсальный русско-английский словарь > вскочить с постели
-
66 вскочить со стула
General subject: bounce out of a chair -
67 вскочить в седло
vgener. in den Sättel springen, sich aufs Roß schwingen -
68 вскочить на лошадь
vgener. aufs Pferd springen, (быстро) sich (eilends) aufs Pferd werfen -
69 вскочить ноги врозь
vsports. aufgrätschen -
70 вскочить с кровати
vgener. aus dem Bett fahren, aus dem Bett fähren -
71 вскочить с постели
vgener. aus dem Bett springen -
72 вскочить вперёд
-
73 вскочить на ноги
vgener. pielēkt kājās, trūkties kājās, uzlēkt kājās, uzlēkt stāvus -
74 вскочить на скамейку
vgener. uzlēkt uz sola -
75 вскочить со стула
vgener. trūkties no krēsla augšā -
76 вскочить в трамвай
-
77 вскочить на лошадь
v -
78 вскочить на ноги
vgener. ponerse en (de) pie -
79 вскочить с постели
vgener. saltar de la cama -
80 вскочить в седло
vgener. sauter en selle
См. также в других словарях:
вскочить — См … Словарь синонимов
ВСКОЧИТЬ — ВСКОЧИТЬ, вскочу, вскочишь, совер. (к вскакивать). 1. Прыгнуть на что нибудь, во что нибудь. Вскочить на скамейку. Вскочить в вагон. 2. Быстро встать, подняться. В испуге вскочил и сел на кровати. 3. перен. Появиться, образоваться (о наружных… … Толковый словарь Ушакова
ВСКОЧИТЬ — ВСКОЧИТЬ, см. вскакивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВСКОЧИТЬ — ВСКОЧИТЬ, очу, очишь; совер. 1. на кого (что). То же, что вспрыгнуть. В. на коня. 2. Быстрым движением подняться с места. В. от испуга. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О волдыре, шишке: внезапно образоваться, появиться (разг.). Вскочил прыщ … Толковый словарь Ожегова
вскочить — ВСКАКИВАТЬ/ВСКОЧИТЬ ВСКАКИВАТЬ/ВСКОЧИТЬ, вспархивать/ вспорхнуть, разг. сниж. подхватываться/ подхватиться, разг. сниж. схватываться/схватиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вскочить — скочу/, ско/чишь; св. см. тж. вскакивать, вскакивание 1) на кого что, куда Прыгнуть на кого , что л., прыжком подняться куда л.; вспрыгнуть. Вскочи/ть на скамейку. Вскочи/ть на подножку … Словарь многих выражений
Вскочить — сов. неперех. см. вскакивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вскочить — вскочить, вскочу, вскочим, вскочишь, вскочите, вскочит, вскочат, вскоча, вскочил, вскочила, вскочило, вскочили, вскочи, вскочите, вскочивший, вскочившая, вскочившее, вскочившие, вскочившего, вскочившей, вскочившего, вскочивших, вскочившему,… … Формы слов
вскочить — глаг., св., употр. часто Морфология: я вскочу, ты вскочишь, он/она/оно вскочит, мы вскочим, вы вскочите, они вскочат, вскочи, вскочите, вскочил, вскочила, вскочило, вскочили, вскочивший, вскоча, вскочив см. нсв. вск … Толковый словарь Дмитриева
вскочить — выскочить … Словарь антонимов
вскочить — Общеслав. Преф. производное от скочити, суф. образования от скокъ. См. скакать … Этимологический словарь русского языка