-
21 връзка от синтетична смола
resinoid bondresinoid bondsБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка от синтетична смола
-
22 връзка при атом
end bondend bondsБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка при атом
-
23 връзка против напречна деформация
sway bracesway bracesБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка против напречна деформация
-
24 връзка със зъбци
стр.cog-jointБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка със зъбци
-
25 връзка чрез излъчване
radiation couplingБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка чрез излъчване
-
26 връзка чрез спътници
satellite contactsatellite contactsБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка чрез спътници
-
27 връзка, натоварена на опън
tension bracetension bracesБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка, натоварена на опън
-
28 връзка, редуващи се в шахматен ред
alternate jointsБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка, редуващи се в шахматен ред
-
29 връзка, свързваща два атома
хим.transannular bondхим.transannular bondsБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка, свързваща два атома
-
30 връзка ж за обувки
Schnürsenkel {m} -
31 връзка ж магданоз
ein Bund {n} Petersilie -
32 връзка ж на обувка
Schnürsenkel {m} -
33 връзка ж на обувка
Senkel {m} -
34 връзка ж с интернет
Internetanschluss {m} -
35 връзка ж [емоционална, политическа и др.]
Bindung {f} [Beziehung]Bългарски-немски речник ново > връзка ж [емоционална, политическа и др.]
-
36 връзка ж [инфраструктурна]
Anbindung {f} [Verbindung von Verkehrswegen, Gebieten oder Ländern] -
37 връзка ж [сноп]
Bündel {n} -
38 аварийна връзка
emergency communicationemergency communicationsБългарски-Angleščina политехнически речник > аварийна връзка
-
39 автоматично прекъсване на връзка
automatic releaseБългарски-Angleščina политехнически речник > автоматично прекъсване на връзка
-
40 автотрансформаторна връзка
autoinductive couplingБългарски-Angleščina политехнически речник > автотрансформаторна връзка
См. также в других словарях:
връзка — същ. сноп, вързоп, възел, пакет същ. вратовръзка същ. съюз, познанство, общуване, сношение, приятелство, близост, досег, контакт същ. окови, вериги, железа същ. мост, съединение, звено, отношение, съответствие същ. съглас … Български синонимен речник
влизам във връзка — словосъч. сношавам се, допирам се, съм в контакт, кореспондирам … Български синонимен речник
духовна връзка — словосъч. общуване, взаимност, тясна дружба … Български синонимен речник
каузална връзка — словосъч. причинност, каузалност … Български синонимен речник
липса на връзка — словосъч. ирелевантност, неприложимост, неуместност … Български синонимен речник
поворка — връзка, наниз, най често със сушени люти чушки … Речник на Северозападния диалект
причинност — същ. причинна връзка, връзка, каузалитет, каузалност, закономерност, зависимост, логика, логичност, съотносителност, взаимоотношение, взаимодействие, обусловеност, свързаност същ. каузална връзка … Български синонимен речник
СВЯЗЬ СЕЛЕКТОРНАЯ — система оперативной телефонной связи абонентов с центральным пунктом и между собой посредством параллельного включения большого числа телефонных аппаратов в одну общую линию связи (Болгарский язык; Български) селекторна връзка; връзка с избиране… … Строительный словарь
взаимодействие — същ. влияние, въздействие, причинност, каузалитет, причинна връзка, връзка, зависимост, обусловеност … Български синонимен речник
зависимост — същ. подчиненост, несамостоятелност, субординация същ. взаимозависимост, взаимоотношение, взаимодействие, обусловеност, причинност, причинна връзка, връзка, каузалност, логика, корелация, свързаност същ. подчиняване, подчинение същ. покоряване,… … Български синонимен речник
каузалност — същ. каузалитет, причинност, причинна връзка, зависимост, взаимозависимост, обусловеност, закономерност, последователност същ. каузална връзка … Български синонимен речник