-
101 привлекать всеобщее внимание
vУниверсальный русско-немецкий словарь > привлекать всеобщее внимание
-
102 привлекать к себе внимание
vgener. (чем-л.) (etw.) als Blickfang haben, Blasen warten, die Blicke auf sich ziehen, sich bemerklich mächen (о людях), sich exponieren, sich interessant mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > привлекать к себе внимание
-
103 привлекающий внимание
Универсальный русско-немецкий словарь > привлекающий внимание
-
104 привлекающим внимание
adjlaw. werbekräftig, werbewirksamУниверсальный русско-немецкий словарь > привлекающим внимание
-
105 привлечь внимание
v1) gener. (чьё-л.) (j-m) Achtung abgewinnen, (чьё-л.) j-n in (seinen) schlagen2) liter. (etw.) ins Rampenlicht rücken (к чему-л.) -
106 привлечь внимание к этому важному делу
vcolloq. den Finger darauf legenУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечь внимание к этому важному делу
-
107 привлечь внимание общественности
Универсальный русско-немецкий словарь > привлечь внимание общественности
-
108 привлечь к себе внимание
vgener. Ansprache finden, die Aufmerksamkeit auf sich ziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечь к себе внимание
-
109 привлечь к себе внимание всего мира
vУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечь к себе внимание всего мира
-
110 приковать внимание
vgener. (чьё-л.) j-n in (seinen) schlagen, Aufmerksamkeit fesseln -
111 приковывать всеобщее внимание
vУниверсальный русско-немецкий словарь > приковывать всеобщее внимание
-
112 приковывать к себе внимание
vgener. (чем-л.) (etw.) als Blickfang habenУниверсальный русско-немецкий словарь > приковывать к себе внимание
-
113 принимать во внимание
v1) gener. (что-л.) (etw.) im Äuge behalten, (что-л.) (etw.) in Betracht ziehen, abstellen (что-л.), beherzigen, respizieren (что-л.), sich (D) etw. gegenwärtig halten, zur Kenntniss nehmen, eingehen (что-л.), akzeptieren, beachten, berücksichtigen2) colloq. sich (etw.) zu Gemüte führen3) jocul. sich (D) etw. zu Gemüte führen4) econ. Rechnung tragen, einkalkulieren5) shipb. Rücksicht nehmen auf, in Betracht ziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать во внимание
-
114 принимать во внимание обстоятельство
vgener. (какое-л.) (etw.) als Faktor berücksichtigen, (какое-л.) (etw.) als Faktor in Rechnung stellenУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать во внимание обстоятельство
-
115 принимать во внимание условия службы на корабле
Универсальный русско-немецкий словарь > принимать во внимание условия службы на корабле
-
116 принимать всё во внимание
vgener. auf alles Bedacht haben, auf alles Bedacht nehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать всё во внимание
-
117 принимая во внимание
adv1) gener. gerechnet, in Anbetracht (G), in Ansehung (G), in Hinsicht auf etw. (что-л.), mit Rücksicht (auf À), mit Rücksicht auf etw. (A) (что-л.), rücksichtlich, unter Bedachtnahme auf, unter Berücksichtigung, eingedenk (G), unter Inkaufnahme2) book. in Erwägung (÷òî-ë.;...; G)3) law. in Rücksicht auf4) offic. in Ansehung (G)5) shipb. im Hinblick auf, in Anbetracht, mit Rücksicht aufУниверсальный русско-немецкий словарь > принимая во внимание
-
118 принимая во внимание данные обстоятельства
advgener. in Anbetracht der UmständeУниверсальный русско-немецкий словарь > принимая во внимание данные обстоятельства
-
119 принимая во внимание конъюнктурное развитие
advecon. konjunkturgerechtУниверсальный русско-немецкий словарь > принимая во внимание конъюнктурное развитие
-
120 принимая во внимание обстоятельства
advgener. in Erwägung der UmständeУниверсальный русско-немецкий словарь > принимая во внимание обстоятельства
См. также в других словарях:
внимание — сосредоточенность деятельности субъекта в данный момент времени на каком либо реальном или идеальном объекте (предмете, событии, образе, рассуждении и т. д.). Выделяют три вида В. Наиболее простым и генетически исходным является непроизвольное В … Большая психологическая энциклопедия
Внимание — Внимание избирательная направленность восприятия на тот или иной объект. Изменение внимания выражается в изменении переживания степени ясности и отчетливости содержания, являющегося предметом деятельности человека. Внимание находит себе… … Википедия
внимание — Почтение, уважение. Обращать чье либо внимание на такое то обстоятельство, выдвинуть это обстоятельство, выставить его на первый план, подчеркнуть его; налегать, напирать на что, упирать на слова. Был бы цензором назначен я, на басни бы налег .… … Словарь синонимов
Внимание, черепаха! — Жанр … Википедия
ВНИМАНИЕ — ВНИМАНИЕ, внимания, мн. нет, ср. 1. Психический процесс, при котором из нескольких одновременных впечатлений некоторые воспринимаются особенно ясно (псих.). Изучение способности внимания. 2. Интерес, заботливое отношение, стремление вникнуть.… … Толковый словарь Ушакова
ВНИМАНИЕ — характеристика психич. деятельности, выражающаяся в сосредоточенности и в направленности сознания на определ. объект. Под направленностью сознания понимается избират. характер психич. деятельности, осуществление выбора данного объекта из… … Философская энциклопедия
Внимание! Всем постам… (фильм) — Внимание! Всем постам… Жанр боевик Режиссёр Игорь Вознесенский Автор сценария Юрий Иванов Игорь Вознесенский В главных ролях Андрей Ростоцкий Вера Сотникова … Википедия
Внимание, черепаха! (фильм) — Внимание, черепаха! Жанр Комедия Режиссёр Ролан Быков Автор сценария Семён Лунгин, Илья Нусинов … Википедия
Внимание! Всем постам… — Внимание! Всем постам… … Википедия
Внимание черепаха! — Внимание, черепаха! Жанр Комедия Режиссёр Ролан Быков Автор сценария Семён Лунгин, Илья Нусинов … Википедия
Внимание! В городе волшебник! — Внимание! В городе волшебник! … Википедия