-
1 (водонепроницаемые) очки для плавания
Sports: goggles (watersport (водонепроницаемые) очки для плавания)Универсальный русско-английский словарь > (водонепроницаемые) очки для плавания
-
2 водонепроницаемые костюмы
Drilling: insulated water-proof suitsУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые костюмы
-
3 водонепроницаемые мембраны
Makarov: waterproof membranesУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые мембраны
-
4 водонепроницаемые мокасины
Clothing: boat shoes (мужская обувь в виде мокасин из прочной материи или кожи, с очень плотной подошвой для защиты от влаги.)Универсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые мокасины
-
5 водонепроницаемые пласты
Construction: impervious strataУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые пласты
-
6 водонепроницаемые покрытия
Makarov: waterproof coatingsУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые покрытия
-
7 водонепроницаемые породы
Mining: impervious strataУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые породы
-
8 водонепроницаемые прокладки
Naval: stopwater materialУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые прокладки
-
9 водонепроницаемые слои
Makarov: impervious strataУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые слои
-
10 водонепроницаемые стыки
Construction: permeable jointsУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые стыки
-
11 водонепроницаемые упаковочные материалы
Logistics: waterproof barrier materialsУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые упаковочные материалы
-
12 водонепроницаемые часы
Engineering: water-resistant watchУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемые часы
-
13 водонепроницаемые стыки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водонепроницаемые стыки
-
14 водонепроницаемые перемычки
Русско-английский морской словарь > водонепроницаемые перемычки
-
15 водонепроницаемые часы
Русско-английский словарь по общей лексике > водонепроницаемые часы
-
16 водонепроницаемые часы
Русско-английский синонимический словарь > водонепроницаемые часы
-
17 водонепроницаемые упаковочные материалы mpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > водонепроницаемые упаковочные материалы mpl
-
18 водонепроницаемые перемычки
Русско-английский военно-политический словарь > водонепроницаемые перемычки
-
19 деление на водонепроницаемые отсеки
Naval: watertight subdivisionУниверсальный русско-английский словарь > деление на водонепроницаемые отсеки
-
20 задраивать водонепроницаемые двери
Naval: secure watertight doorsУниверсальный русско-английский словарь > задраивать водонепроницаемые двери
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Водонепроницаемые крепи — (a. water proof supports; н. wasserdichter Ausbau, wasserdichte Ausbauarten; ф. cuvelages; и. encubados, revestimientos estancos al agua) спец. виды постоянной горн. крепи, предназначенные для предупреждения проникновения подземных вод в… … Геологическая энциклопедия
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЕ ГРУНТЫ — грунты, обладающие свойством не пропускать воду. Водонепроницаемость их тем выше, чем мельче размер частиц, и, кроме того, в сильной степени зависит от формы грунтов. Глины, состоящие из чешуйчатых частиц, пропускают воду в 10 тыс. раз хуже, чем… … Технический железнодорожный словарь
Водонепроницаемые переборки — переборки корпуса судна, которые в эксплуатации или аварийных случаях, предусмотренных расчетом, являются непроницаемыми для воды. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Водонепроницаемые переборки — устраиваются на всех современных железных судах и служат для того, чтобы разделить трюм корабля на несколько независимых друт от друга отделений, так что в случае пробоины будет затоплено только одно отделение и корабль будет в состоянии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Водонепроницаемые экраны — сооружения, предназначенные для создания мерзлотной перемычки в потоке наледеобразующих вод и вывода их на поверхность в удалении от искусственных сооружений. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ДВЕРИ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЕ — (Watertight door) служат для попадания в водонепроницаемые отсеки корабля: герметически закрываются путем прижимания их к переборке винтовыми задрайками или задрайками, основанными на принципе клинового нажатия. Д. В. по периметру имеют резиновую … Морской словарь
ПЕРЕБОРКИ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЕ — (Watertight bulkheads) переборки, служащие для изолирования отделения, затопленного при пробоине, от смежных с ним. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Двери водонепроницаемые — ДВЕРИ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЯ, служатъ для сообщенія между собою частей корабля, раздѣленныхъ водонепрониц. переборками; водонепроницаемость достигается въ большинствѣ случаевъ резин. прокладкой, к рая при закрываніи Д. прижимается къ рамкѣ изъ… … Военная энциклопедия
Водоупорные горные породы — водонепроницаемые горные породы, горные породы, практически не пропускающие воду (глины, лишённые трещин магматические породы, мёрзлые породы) … Большая советская энциклопедия
водонепроникні кріплення — водонепроницаемые крепи water proof supports wasserdichter Ausbau спеціальні види постійного гірн. кріплення призначені для ізоляції гірничих виробок від підземних вод. В.к. застосовують при проведенні гірн. виробок в обводнених породах, коли за… … Гірничий енциклопедичний словник
Обойное производство* — Для внутреннего украшения жилищ употреблялись и теперь еще употребляются чаще других: мрамор, кожа, дерево, бумага и различного рода ткани; употребление тканей представляет, по видимому, наиболее распространенный и наиболее древний прием, который … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона