-
21 bois débité de triage visuel
пиломатериалы визуальной сортировки
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
10. Пиломатериалы визуальной сортировки
D. Schnittholz von visueller Sortierung
E. Visually graded sawn timber
F. Bois débité de triage visuel
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bois débité de triage visuel
-
22 Schnittholz von visueller Sortierung
пиломатериалы визуальной сортировки
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
10. Пиломатериалы визуальной сортировки
D. Schnittholz von visueller Sortierung
E. Visually graded sawn timber
F. Bois débité de triage visuel
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittholz von visueller Sortierung
-
23 visual indication
визуальная индикация
-
[Интент]Индикатор тлеющего разряда, содержащий набор электродов, имеющих форму знаков, и предназначенный для визуальной индикации результатов измерений в цифровой форме и (или) обозначений буквенных индексов физических величин.
[ ГОСТ 13820-77]
Электронно-световой индикатор напряжения применяется для визуальной индикации напряжения в различных радиотехнических устройствах.
[ ГОСТ 13820-77]
Устройство для визуальной индикации пеленга.
[ ГОСТ 23288-78]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > visual indication
-
24 close inspection
непосредственная проверка
Проверка, объектами которой являются предметы визуальной проверки и, кроме того, выявляются такие дефекты, как незатянутые болты, которые обнаруживаются только с применением дополнительного оборудования, обеспечивающего доступ к проверяемому объекту, например, стремянки (при необходимости) и инструментов.
Примечание
Непосредственная проверка обычно не требует вскрытия защитной оболочки или отключения электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.6 непосредственная проверка (close inspection): Проверка, объектами которой являются объекты визуальной проверки, в процессе которой дополнительно выявляются такие дефекты, как незатянутые болты, которые обнаруживаются только с применением дополнительного оборудования, обеспечивающего доступ к проверяемому объекту, например стремянки (при необходимости) и инструментов.
Примечание - Непосредственная проверка обычно не требует вскрытия защитной оболочки или отключения электрооборудования.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-17-2010: Взрывоопасные среды. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок оригинал документа
3.6.2 непосредственная проверка (close inspection): Проверка, которая включает в себя приемы визуальной проверки и, кроме того, позволяет выявить такие дефекты, как незатянутые болты, обнаруживаемые только с применением дополнительного оборудования, обеспечивающего доступ к проверяемому объекту, например стремянок (при необходимости) и инструментов.
Примечание - Непосредственная проверка, как правило, не требует вскрытия защитной оболочки или отключения электрооборудования.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-17-2009: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок во взрывоопасных средах (кроме подземных выработок) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > close inspection
-
25 visually graded sawn timber
пиломатериалы визуальной сортировки
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
10. Пиломатериалы визуальной сортировки
D. Schnittholz von visueller Sortierung
E. Visually graded sawn timber
F. Bois débité de triage visuel
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > visually graded sawn timber
-
26 contact flight
1) Общая лексика: полёт по наземным ориентирам2) Авиация: полёт с визуальной ориентацией3) Военный термин: полёт по земным ориентирам4) Техника: визуальный полёт, полёт с визуальной ориентировкой -
27 display system engineering
2) Вычислительная техника: техника систем индикации, техника систем отображения, техника систем отображения визуальной информацииУниверсальный англо-русский словарь > display system engineering
-
28 matched color-comparison tubes
Универсальный англо-русский словарь > matched color-comparison tubes
-
29 picture level benchmark
Универсальный англо-русский словарь > picture level benchmark
-
30 visible-warning device
1) Вычислительная техника: устройство визуальной сигнализации2) Контроль качества: устройство визуальной (предупредительной) сигнализацииУниверсальный англо-русский словарь > visible-warning device
-
31 visual control signal
-
32 visual information display and control
1) Военный термин: отображение и контроль визуальной информацииУниверсальный англо-русский словарь > visual information display and control
-
33 Kreuzrahmensichtpeilung
сущ.авиа. пеленгование скрещенными рамочными антеннами с визуальной индикацией (пеленга), радиопеленгование скрещенными рамочными антеннами с визуальной индикацией (пеленга)Универсальный немецко-русский словарь > Kreuzrahmensichtpeilung
-
34 system
1. комплекс, система (напр. агрегатов)2. сеть, система (напр. авиалиний)3. метод, система (напр. технического обслуживания)air traffic audio simulation system — аудиовизуальная система имитации воздушного движения (для тренажёров)
angle-of-attack, slip and acceleration warning system — система автоматической сигнализации углов атаки,скольжения и перегрузок
approach guidance nose-in to stand system — система управления (воздушным судном) при установке на стоянку
automatic flight control system — автоматическая бортовая система управления, АБСУ
cabin pressure control system — система автоматического регулирования давления (воздуха) в кабине, САРД
conditioning / pressurization system — система кондиционирования и наддува (гермокабины)
customs accelerated passenger inspection system — система ускоренного таможенного досмотра пассажиров
flight control gust-lock system — система стопорения поверхностей управления (при стоянке воздушного судна)
ground controlled approach system — (радиолокационная) система захода на посадку по командам с земли
nosewheel steering follow-up system — система обратной связи управления разворотом колёс передней опоры шасси
short range radio navigation system — радиосистема ближней навигации, РСБН
to turn off the system — выключать систему;
to unarm the system — отключать [снимать] состояние готовности системы
warning flag movement system — бленкерная [флажковая] система предупреждения об отказе
— drainage system— engine starting system— heating system— interlocking system -
35 fenêtre de visualisation
сущ.выч. вырез для вывода визуальной индикации, окошко для вывода визуальной индикацииФранцузско-русский универсальный словарь > fenêtre de visualisation
-
36 visual control signal
визуальный сигнал управления; сигнал зрительной [визуальной] связи управления; знак визуальной сигнализации -
37 previewer
просмотровое устройство, устройство для предварительной визуальной оценкиcolor previewer — просмотровое устройство для предварительной визуальной оценки репродуцируемого цветного изображения
-
38 beyond visual range combat
(воздушный) бой без визуального контакта [без визуальной связи] с целью; (воздушный) бой с целью (находящейся) за пределами дальности визуальной видимости -
39 beyond-visual-range
за пределами дальности визуальной видимости, вне визуальной связи с противником, без визуального контакта с целью < в воздушном бою> -
40 on-visual range combat
(воздушный) бой в условиях визуального контакта [визуальной связи] с целью; (воздушный) бой с целью (находящейся) в пределах дальности визуальной видимости
См. также в других словарях:
зона визуальной проверки — 3.7 зона визуальной проверки; ЗВП: Части МСПД (страница данных при использовании МСП) лицевая и оборотная (где применимо), которые не являются МСЗ. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Среда визуальной разработки — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Среда визуальной разработки среда разработки программного обеспечения, в которой наиболее распространенные блоки программного кода представлены в в … Википедия
Шкала визуальной ретенции Бентона (Benton visual retention scale) — А. Л. Бентон разраб. Тест визуальной ретенции в качестве дополнения к мерам слухо речевого сохранения. Совр. версия этого теста, известная под назв. «Пересмотренный тест зрительной ретенции» (Revised Visual Retention Test), предназначена для… … Психологическая энциклопедия
ДИАГРАММА ВИЗУАЛЬНОЙ ОЦЕНКИ ПРОЦЕНТНОГО СОСТАВА КОМПОНЕНТОВ — Baccell, Bosellini, 1965, составляется для следующих случаев: для мелких хорошо отсортированных обломков г. п., алевритовых и мелкопсаммитовых зерен, микрофауны; для более крупных обломков г. п. и грубых псаммитовых фракций, обломков иглокожих;… … Геологическая энциклопедия
метод визуальной оценки — regimasis metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tiriamojo objekto stebėjimas plika akimi arba pro optinius įtaisus. atitikmenys: angl. visual estimation method; visual method vok. Betrachtungsverfahren, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
имитатор визуальной обстановки самолета (вертолета) — Тренажный имитатор, воспроизводящий визуальную обстановку, соответствующую реальной. [ГОСТ 21659 76] Тематики тренажеры авиационные … Справочник технического переводчика
кодирование визуальной информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN visual coding information … Справочник технического переводчика
контрольные задачи для визуальной сравнительной оценки характеристик средств машинной графики — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN picture level benchmarkPLB … Справочник технического переводчика
пиломатериалы визуальной сортировки — Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное EN visually graded sawn timber DE Schnittholz von visueller… … Справочник технического переводчика
устройство визуальной сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN visual signal device … Справочник технического переводчика
Пиломатериалы визуальной сортировки — 10. Пиломатериалы визуальной сортировки D. Schnittholz von visueller Sortierung E. Visually graded sawn timber F. Bois débité de triage visuel Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации