-
1 видимая
-
2 видимая (очень малая) часть айсберга (перен.)
видимая (очень малая) часть айсберга (перен.)קצֵה הַקַרחוֹןРусско-ивритский словарь > видимая (очень малая) часть айсберга (перен.)
-
3 видимая волна
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > видимая волна
-
4 видимая звёздная величина
видимая звёздная величина ж. астр. scheinbare Helligkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > видимая звёздная величина
-
5 видимая область
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > видимая область
-
6 видимая сигнализация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > видимая сигнализация
-
7 видимая толщина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > видимая толщина
-
8 видимая ширина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > видимая ширина
-
9 видимая чистота (продукта сахарного производства)
видимая чистота (продукта сахарного производства)
Массовая доля сахарозы в видимых сухих веществах продукта сахарного производства, выраженная в процентах.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > видимая чистота (продукта сахарного производства)
-
10 видимая летальность
видимая летальность
Летальные исходы, следующие непосредственно за проявлением определенного мутантного признака; В.л. может оказаться «скрытой», когда видимый признак доминантен, а летальный фактор рецессивен и ему неаллелен, - если же оба этих фактора рецессивны, то говорят о «невидимой летальности».
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая летальность
-
11 видимая мощность пласта (по керну)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая мощность пласта (по керну)
-
12 видимая мутация
видимая мутация
Мутация, детерминирующая визуально обнаруживаемый фенотип.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая мутация
-
13 видимая поверхность
видимая поверхность
Поверхность пиломатериала, которая в конечной продукции остается не полностью скрытой. Окончательная обработка, даже матированием, не скрывает ее полностью.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая поверхность
-
14 видимая страница
видимая страница
Графическое изображение, видимое в данный момент на экране монитора. В целях оптимизации хранения и обработки каждое отдельное изображение представляется в виде страницы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая страница
-
15 видимая чистота (продукта сахарного производства)
видимая чистота (продукта сахарного производства)
Массовая доля сахарозы в видимых сухих веществах продукта сахарного производства, выраженная в процентах.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая чистота (продукта сахарного производства)
-
16 видимая чистота
3.3 видимая чистота (visible cleanliness): Чистота поверхности, определяемая визуально без использования увеличительных приборов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимая чистота
-
17 видимая чистота (продукта сахарного производства)
видимая чистота (продукта сахарного производства)
Массовая доля сахарозы в видимых сухих веществах продукта сахарного производства, выраженная в процентах.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > видимая чистота (продукта сахарного производства)
-
18 видимая биологическая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимая биологическая ценность
-
19 видимая граница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимая граница
-
20 видимая информация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимая информация
См. также в других словарях:
Видимая звёздная величина — (иногда просто «звёздная величина») безразмерная числовая характеристика объекта на небе, чаще всего звезды, говорящая о том, сколько света приходит от него в точку, где находится наблюдатель. Видимая звёздная величина зависит не только от того … Википедия
Видимая звездная величина — Видимая звёздная величина (иногда просто «звёздная величина») безразмерная числовая характеристика объекта на небе, чаще всего звезды, говорящая о том, сколько света приходит от него в точку, где находится наблюдатель. Видимая звёздная величина … Википедия
Видимая поверхность — – поверхность изделия, видимая спереди и сбоку при положении изделия, соответствующем эксплуатационному. [ГОСТ 15167 93] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Видимая смерть страшна. В очью смерть проберет. — Видимая смерть страшна. В очью смерть проберет. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ВИДИМАЯ ИСПАРИТЕЛЬНОСТЬ — количество пара (в кг), произведенного котлом за какой нибудь промежуток времени, отнесенное к единице расхода топлива. В. И. характеризует экономичность работы котла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
ВИДИМАЯ ТОРГОВЛЯ — (visible trade) См.: торговля (trade). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
видимая концентрация сухих веществ в бражке — Массовая концентрация сухих веществ в фильтрате бражки, определяемая без удаления этилового спирта. [ГОСТ Р 52673 2006] Тематики спирт, водка, ликер … Справочник технического переводчика
видимая крепость водки — Показатель объемной доли безводного ректификованного этилового спирта из пищевого сырья в водке без предварительной перегонки, %. [ГОСТ Р 52190 2003] Тематики спирт, водка, ликер … Справочник технического переводчика
видимая летальность — Летальные исходы, следующие непосредственно за проявлением определенного мутантного признака; В.л. может оказаться «скрытой», когда видимый признак доминантен, а летальный фактор рецессивен и ему неаллелен, если же оба этих фактора рецессивны, то … Справочник технического переводчика
видимая мощность пласта — hв Расстояние между точками пересечения скважины с кровлей и подошвой пласта. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических исследованийфизические свойства и … Справочник технического переводчика
видимая мощность пласта (по керну) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN apparent width … Справочник технического переводчика