-
1 интервал взятия проб
интервал взятия проб
точка взятия проб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал взятия проб
-
2 оборудование для взятия проб
оборудование для взятия проб
Контейнеры или приборы, непосредственно используемые в процессе взятия проб для отбора или хранения образцов биологического материала спортсменов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sample collection equipment
Containers or apparatus used to directly collect or hold the athletes' specimen at any time during the sample collection process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для взятия проб
-
3 устройство для взятия проб пылей
rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробdeu Staubprobenahmegerät (n), Staubprobensammler (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для взятия проб пылей
-
4 устройство для взятия проб пылей
rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробeng dust sampler, airborne particulate samplerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для взятия проб пылей
-
5 устройство для взятия проб пылей
rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробfra appareil (m) de prélèvement de poussièresБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > устройство для взятия проб пылей
-
6 устройство для взятия проб пылей
rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробspa aparato (m) de toma de (muestras de) polvo, sacamuestras (m) de polvoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > устройство для взятия проб пылей
-
7 прибор для взятия проб
[lang name="Russian"]проба, взятая черпаком — dip sample
-
8 прибор для взятия проб
проба, взятая черпаком — dip sample
Русско-английский медицинский словарь > прибор для взятия проб
-
9 бурение для взятия пробы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение для взятия пробы
-
10 лоток для взятия проб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лоток для взятия проб
-
11 программа или набор программ для скрытного взятия под контроль взломанной системы
программа или набор программ для скрытного взятия под контроль взломанной системы
Термин Rootkit исторически пришёл из мира UNIX, и под этим термином понимается набор утилит, которые хакер устанавливает на взломанном им компьютере после получения первоначального доступа. Этот набор, как правило, включает в себя разнообразные утилиты для получения прав суперпользователя root (отсюда и название), для заметания следов вторжения в систему, хакерский инструментарий (сниферы, сканеры) и троянские программы, замещающие основные утилиты UNIX. Rootkit позволяет хакеру закрепиться во взломанной системе и скрыть следы своей деятельности. В системах Windows под rootkit принято подразумевать программу, которая внедряется в систему и перехватывает системные функции (Windows API). Перехват и модификация низкоуровневых API-функций, в первую очередь, позволяет такой программе достаточно качественно маскировать своё присутствие в системе. Кроме того, как правило, rootkit может маскировать присутствие в системе любых описанных в его конфигурации процессов, каталогов и файлов на диске, ключей в реестре. Многие rootkit устанавливают в систему свои драйверы и службы (они, естественно, также являются невидимыми).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа или набор программ для скрытного взятия под контроль взломанной системы
-
12 процедура сбора/взятия проб
процедура сбора/взятия проб
Все последовательные действия, в которых участвует непосредственно сам спортсмен, от его уведомления и до сдачи проб(ы) в пункте допинг-контроля.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sample collection session
All of the sequential activities that directly involve the athlete, from notification until the athlete provides his/her sample(s) at the doping control station.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процедура сбора/взятия проб
-
13 время взятия выборки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время взятия выборки
-
14 интервал взятия проб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > интервал взятия проб
-
15 оператор взятия адреса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор взятия адреса
-
16 оператор взятия границы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оператор взятия границы
-
17 операция взятия производной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > операция взятия производной
-
18 бур для взятия образцов
Русско-английский технический словарь > бур для взятия образцов
-
19 (грунтовая) трубка для взятия проб
Agriculture: corerУниверсальный русско-английский словарь > (грунтовая) трубка для взятия проб
-
20 Набор для взятия артериальной крови на анализ газов
Medical appliances: Arterial Line Draw Blood Gas KitУниверсальный русско-английский словарь > Набор для взятия артериальной крови на анализ газов
См. также в других словарях:
День взятия Бастилии — фейерверк 14 июля 2006 г., Эйфелева башня Тип фран … Википедия
Национальный праздник Французской Республики ‑ День взятия Бастилии — Бастилия ‑ крепость в предместье Сен‑Антуан, в западном районе Парижа, была построена в конце XIV века, расширялась и укреплялась в XVI и в XVII веков. Она должна была служить укреплением на подступах к столице. Вскоре крепость стала выполнять… … Энциклопедия ньюсмейкеров
интервал взятия проб — точка взятия проб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы точка взятия проб EN sample section … Справочник технического переводчика
День взятия Бастилии — Бастилия крепость в предместье Сен Антуан, в западном районе Парижа (Франция), была построена в конце XIV века, расширялась и укреплялась в XVI и в XVII веков. Она должна была служить укреплением на подступах к столице. Вскоре крепость стала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День взятия русскими войсками турецкой крепости Измаил (1790) — День воинской славы России День взятия русскими войсками турецкой крепости Измаил (1790) 24 декабря отмечается День воинской славы России День взятия русскими войсками турецкой крепости Измаил (1790). Установлен федеральным законом О днях… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СПОСОБ ВЗЯТИЯ ПРОБ ГОРСТЬЕВОЙ — взятие материала пробы с поверхности навала по сетке. Основное правило сохранение в пробе того же соотношения крупного и мелкого материала, что и в рудной массе навала. Число точек пробоотбора колеблется от 3 5 до 25, реже более. При встрече… … Геологическая энциклопедия
Системы для взятия и переливания крови — К системам для взятия и переливания крови, кровезаменителей и инфузионных растворов относятся устройства комплектные эксфузионные, инфузионные и трансфузионные, предназначенные для взятия крови у донора, для вливания реципиенту растворов и… … Официальная терминология
День памяти взятия Казани — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
оборудование для взятия проб — Контейнеры или приборы, непосредственно используемые в процессе взятия проб для отбора или хранения образцов биологического материала спортсменов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
режим взятия спермы — Частота взятия спермы у производителя за определенный период. [ГОСТ 27775 88] Тематики искусственное осеменение … Справочник технического переводчика
СПОСОБ ВЗЯТИЯ ПРОБ ВЫЧЕРПЫВАНИЕМ — отбор проб из отбитого и относительно измельченного рудного материала. Проба составляется нз частичных проб (порций), взятых по сетке со всей мощн. опробуемого навала из горной выработки, бункера, вагона, эфеля и т. д. Способ применяется и при… … Геологическая энциклопедия