-
61 метод нанесения покрытия на заряды взрывчатого вещества
Oil: explosive encapsulation technique (которые подаются на забой потоком бурового раствора и детонируются зубьями долота)Универсальный русско-английский словарь > метод нанесения покрытия на заряды взрывчатого вещества
-
62 минимальная глубина заложения заряда взрывчатого вещества, при которой действие взрыва не вызывает разрушения поверхности
Mining: critical depthУниверсальный русско-английский словарь > минимальная глубина заложения заряда взрывчатого вещества, при которой действие взрыва не вызывает разрушения поверхности
-
63 небольшой заряд взрывчатого вещества
Oil: SS (взрываемый для ослабления резьбы находящихся в скважине труб в случае их прихвата), squib (взрываемый в скважине для расширения ствола с целью помещения основного заряда), string shot (взрываемый для ослабления резьбы находящихся в скважине труб в случае их прихвата)Универсальный русско-английский словарь > небольшой заряд взрывчатого вещества
-
64 нерассредоточенный колонковый заряд взрывчатого вещества
Mining: continuous column of powderУниверсальный русско-английский словарь > нерассредоточенный колонковый заряд взрывчатого вещества
-
65 нижняя часть заряда взрывчатого вещества
Oil: bottom load (в скважине)Универсальный русско-английский словарь > нижняя часть заряда взрывчатого вещества
-
66 осуществлять забойку взрывчатого вещества
1) Oil: tamp an explosive, tamp explosive2) Makarov: stem an explosive, confine an explosive, confine explosiveУниверсальный русско-английский словарь > осуществлять забойку взрывчатого вещества
-
67 относительная мощность взрывчатого вещества
Mining: grade of explosive, grade of powderУниверсальный русско-английский словарь > относительная мощность взрывчатого вещества
-
68 относительная энергия взрывчатого вещества, выраженная через процентное содержание нитроглицерина в динамите, дающем при равном весе заряда такое же отклонение баллистического маятника
Mining: grade strengthУниверсальный русско-английский словарь > относительная энергия взрывчатого вещества, выраженная через процентное содержание нитроглицерина в динамите, дающем при равном весе заряда такое же отклонение баллистического маятника
-
69 относительная энергия взрывчатого вещества, выраженная через процентное содержание нитроглицерина в динамите, дающем при равном объёме заряда такое же отклонение баллистического маятника
Mining: cartridge strengthУниверсальный русско-английский словарь > относительная энергия взрывчатого вещества, выраженная через процентное содержание нитроглицерина в динамите, дающем при равном объёме заряда такое же отклонение баллистического маятника
-
70 патрон (взрывчатого вещества) Тэмптайт
Mining: Tamptite cartridge (со спиральной перфорацией бумажной обёртки для хорошего уплотнения в скважине)Универсальный русско-английский словарь > патрон (взрывчатого вещества) Тэмптайт
-
71 патрон (взрывчатого вещества) с перфорированной обёрткой
Mining: quicktamp cartridge (для хорошего уплотнения в шпуре или скважине), redi-slit cartridge (для хорошего уплотнения в шпуре или скважине)Универсальный русско-английский словарь > патрон (взрывчатого вещества) с перфорированной обёрткой
-
72 патрон взрывчатого вещества
1) Engineering: cartridge2) Mining: explosive cartridge, powder stick, stick powder3) Oil: blasting cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон взрывчатого вещества
-
73 патрон взрывчатого вещества, застрявший в скважине
Mining: stuck cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон взрывчатого вещества, застрявший в скважине
-
74 патрон взрывчатого вещества, застрявший в шпуре
Mining: stuck cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон взрывчатого вещества, застрявший в шпуре
-
75 патрон предохранительного взрывчатого вещества
Mining: permissible cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон предохранительного взрывчатого вещества
-
76 пластырный заряд пластичного взрывчатого вещества
Mining: plaster gelatin (для вторичного взрывания негабарита), plaster gelatine (для вторичного взрывания негабарита)Универсальный русско-английский словарь > пластырный заряд пластичного взрывчатого вещества
-
77 плотность (взрывчатого вещества) в заряде
Mining: loading densityУниверсальный русско-английский словарь > плотность (взрывчатого вещества) в заряде
-
78 плотность взрывчатого вещества в заряде
Mining: charge densityУниверсальный русско-английский словарь > плотность взрывчатого вещества в заряде
-
79 подрывание зарядами ядерного взрывчатого вещества
Engineering: nuclear blastingУниверсальный русско-английский словарь > подрывание зарядами ядерного взрывчатого вещества
-
80 подрывной заряд из пластичного взрывчатого вещества
Engineering: plastic chargeУниверсальный русско-английский словарь > подрывной заряд из пластичного взрывчатого вещества
См. также в других словарях:
выгорание взрывчатого вещества — (дефлаграция), быстрое горение (скорость до нескольких сотен м/сек) заряда ВВ. Возникает при нарушении нормального режима детонации. В угольных шахтах может вызвать взрыв метано воздушной смеси и т. п. * * * ВЫГОРАНИЕ ВЗРЫВЧАТОГО ВЕЩЕСТВА… … Энциклопедический словарь
ВЫГОРАНИЕ ВЗРЫВЧАТОГО ВЕЩЕСТВА — (дефлаграция) переход детонации взрывчатого вещества в горение; в угольных шахтах может вызвать взрыв метановоздушной смеси и т. п … Большой Энциклопедический словарь
Изделие на основе взрывчатого вещества — компактная масса взрывчатого вещества конечных размеров, заключенная в оболочку или без нее, предназначенная для использования в изготовленном виде самостоятельно или в сочетании с другими взрывчатыми веществами;... Источник: Решение Совета… … Официальная терминология
энергия взрывчатого вещества — 3.3.7 энергия взрывчатого вещества QC (propellant energy), Дж: Полная химическая энергия взрывчатого вещества. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плотность взрывчатого вещества — (a. charge density; н. Sprengstoffdichte; ф. densite des explosifs; и. densidad de explosivos) определяется отношением массы BB к его объёму без учёта оболочки. Pазличают собственно П. в. в. и плотность заряжания. Cобственно плотность… … Геологическая энциклопедия
чувствительность взрывчатого вещества к удару — rus чувствительность (ж) взрывчатого вещества к удару, восприимчивость (ж) к удару eng sensitivity (explosives) fra sensibilité (f) aux chocs deu Stoßempfindlichkeit (f) spa sensibilidad (f) (a los choques) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
закладка в шпур взрывчатого вещества, взрывателя и пыжа при проведении сейсмических исследований (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN making up a charge … Справочник технического переводчика
заряд бризантного взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high explosive charge … Справочник технического переводчика
заряд взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charge … Справочник технического переводчика
заряд взрывчатого вещества (для морской сейсмической разведки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bomb … Справочник технического переводчика
капсула взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN encapsulated explosiveexplosive gaging capsule … Справочник технического переводчика