-
1 ветвей и корней)
англ. brown rot of cacao-treeнем. braune Frucht-, Zweigen- und Wurzelfäule, Kakaobaumфранц. nécrose des branches du cacaoyer; pourriture brune des cabosses et des racines du cacaoyer; pourriture brune des racines du cacaoyer -
2 ветвей и границ метод
Русско-белорусский математический словарь > ветвей и границ метод
-
3 тестирование ветвей
Русско-английский большой базовый словарь > тестирование ветвей
-
4 подвязывание (ветвей, лозы)
подвязывание (ветвей, лозы)הַדלָיָה נ' -
5 не имеющий ветвей
Русско-английский синонимический словарь > не имеющий ветвей
-
6 объединение ветвей
-
7 алгоритм метода ветвей и границ
Русско-английский большой базовый словарь > алгоритм метода ветвей и границ
-
8 ветвление на несколько ветвей
отсроченное ветвление; отложенная ветвь — delayed branch
Русско-английский большой базовый словарь > ветвление на несколько ветвей
-
9 генератор без параллельных ветвей обмотки статора
генератор без параллельных ветвей обмотки статора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор без параллельных ветвей обмотки статора
-
10 метод ветвей и границ
метод ветвей и границ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод ветвей и границ
-
11 методы ветвей и границ
методы ветвей и границ
Один из общих подходов к решению дискретных задач оптимального программирования, для которых еще не выработаны специфические способы (алгоритмы) решения. Они характеризуются частичным целенаправленным перебором возможных вариантов. При этом решаемая задача последовательно «ветвится», заменяясь более простыми, и путем анализа с помощью графа «дерево задач» отбрасываются заведомо непригодные варианты, чем облегчается дальнейший перебор.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методы ветвей и границ
-
12 одна из ветвей годографа отражённых волн, зарегистрированных от вогнутого отражающего горизонта
одна из ветвей годографа отражённых волн, зарегистрированных от вогнутого отражающего горизонта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одна из ветвей годографа отражённых волн, зарегистрированных от вогнутого отражающего горизонта
-
13 отсечение (ветвей)
отсечение (ветвей)
Метод поиска по кодовому дереву с полным перебором ситуаций, при котором отбрасываются все маловероятные решения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсечение (ветвей)
-
14 присоединение ветвей (к дереву доставки)
присоединение ветвей (к дереву доставки)
Подключение к магистрали ранее отмененных путей доставки. Ср. pruning,
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединение ветвей (к дереву доставки)
-
15 алгоритм ветвей и границ
1) Mathematics: branch-and-bound algorithm (метода)2) Information technology: branch and bound algorithmУниверсальный русско-английский словарь > алгоритм ветвей и границ
-
16 алгоритм метода ветвей и границ
1) Engineering: branch-and-bound algorithm2) Information technology: branch and bounds algorithm, branch-bound algorithm3) Microelectronics: branch and bound algorithmУниверсальный русско-английский словарь > алгоритм метода ветвей и границ
-
17 без ветвей
1) General subject: unbranched2) Forestry: branch-free, branchless -
18 венки из ветвей остролиста
1) General subject: holm wreaths (рождественское украшение)2) Makarov: holly wreaths (рождественское украшение)Универсальный русско-английский словарь > венки из ветвей остролиста
-
19 верхний ярус ветвей деревьев
Ecology: crown coverУниверсальный русско-английский словарь > верхний ярус ветвей деревьев
-
20 ветвление на несколько ветвей
Information technology: multiway branchУниверсальный русско-английский словарь > ветвление на несколько ветвей
См. также в других словарях:
Ветвей и границ методы — [branch and bound technique] см. Методы ветвей и границ … Экономико-математический словарь
ВЕТВЕЙ И КОРНЕЙ) — англ.brown rot of cacao tree нем.braune Frucht , Zweigen und Wurzelfäule, Kakaobaum франц.nécrose des branches du cacaoyer; pourriture brune des cabosses et des racines du cacaoyer; pourriture brune des racines du cacaoyer… … Фитопатологический словарь-справочник
ВЕТВЕЙ ТЕОРИЯ — см. Теория ветвей … Православная энциклопедия
Теория ветвей — (англ. Branch theory) богословская концепция, разработанная в Англиканстве, согласно которой Римско католическая церковь, восточноправославные церкви и Англиканское сообщество суть три ветви Единой, Святой, Кафолической (Соборной) и… … Википедия
Метод ветвей и границ — (англ. branch and bound) общий алгоритмический метод для нахождения оптимальных решений различных задач оптимизации, особенно дискретной и комбинаторной оптимизации. По существу, метод является вариацией полного перебора с отсевом… … Википедия
БОТРИОСФЕРИОЗ ЦИТРУСОВЫХ; ОЖОГ ВЕТВЕЙ БОТРИОСФЕРНОЗНЫЙ ЦИТРУСОВЫХ; ОЖОГ ВЕТВЕЙ ЦИТРУСОВЫХ; РАК ВЕТВЕЙ (КОРЫ) ЦИТРУСОВЫХ — англ.bark canker of citrus plants; rot of citrus plants (Bothryosphaeria) нем.Zweigbrand, Agrumenbäume франц.brûlure des branches des agrumes возбудитель:Botryosphaeria ribis (Tode ex Fr.) Gross. et Dug. см … Фитопатологический словарь-справочник
ВЕРБОВИДНОСТЬ ВЕТВЕЙ ПЕРСИКА; ПОНИКАНИЕ ВЕТВЕЙ ПЕРСИКА — англ.willow twig of peach нем.Weidenzweigigkeit, Pfirsich франц.maladie des “branches du saule” du pêcher; “willow twig” du pêcher возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ВЕТВЕЙ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА БЕЛАЯ; СКЛЕРОЦИАЛЬНАЯ БОЛЕЗНЬ ВЕТВЕЙ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА — англ.white twig rot of mulberry нем.Sclerotinia Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, Maulbeerbaum франц.maladie des sclérotes du mûrier (des rameaux) возбудитель:Sclerotinia libertiana Fuck.; Sclerotinia sclerotiorum… … Фитопатологический словарь-справочник
МАКРОФОМОЗ ЧАЙНОГО КУСТА; ПЯТНИСТОСТЬ МАКРОФОМОЗНАЯ (И РАК ВЕТВЕЙ) ЧАЙНОГО КУСТА; РАК ВЕТВЕЙ ЧАЙНОГО КУСТА МАКРОФОМОЗНЫЙ — англ.leaf spot (and twig canker) of tea plant (Macrophoma); twig canker of tea plant нем.Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Macrophoma); Zweigkrebs, Teestrauch франц.chancre des tiges du théier; macrophomose du théier; taches foliaires… … Фитопатологический словарь-справочник
ОЖОГ ВЕТВЕЙ БОТРИОСФЕРИОЗНЫЙ ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА; РАК ВЕТВЕЙ (КОРЫ) ШЕЛКОВИЦЫ, ТУТОВОГО ДЕРЕВА — англ.bark canker of mulberry нем.Zweigkrebs, Maulbeerbaum (Botryosphaeria) франц.brûlure des branches du mûrier (Botryosphaeria) возбудитель:Botryosphaeria ribis (Tode ex Fr.) Gross. et Dug. см … Фитопатологический словарь-справочник
ОЖОГ ВЕТВЕЙ И ЛИСТЬЕВ ИНЖИРА; УСЫХАНИЕ ВЕТВЕЙ (И ЛИСТЬЕВ) КОРТИЦИОЗНОЕ ИНЖИРА — англ.die back of fig (Corticium) нем.Zweig und Blattsterben, Feigenbaum франц.dépérissement des branches (et des feuilles) du figuier возбудитель:Corticium lacteum Fr.; Corticium salmonicolor Bcrk. et Br. см … Фитопатологический словарь-справочник