-
1 вероятное объяснение
Вероятное объяснениеA likely explanation is that the magnitude of the destabilizing forces is proportional to the circumference of the seal.The likely explanation for this phenomenon is based on observations made during the course of this investigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вероятное объяснение
-
2 вероятное отклонение
Русско-английский большой базовый словарь > вероятное отклонение
-
3 вероятное отклонение
1. interquartile range2. probable deviation -
4 вероятное запасы
вероятное запасы
прогнозные запасы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятное запасы
-
5 вероятное исходное событие
вероятное исходное событие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятное исходное событие
-
6 вероятное событие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятное событие
-
7 (вероятное) направление движения
Military: avenue of approachУниверсальный русско-английский словарь > (вероятное) направление движения
-
8 (вероятное) направление движения противника
Military: direction of approach (к району обороны)Универсальный русско-английский словарь > (вероятное) направление движения противника
-
9 вероятное алиби
Law: plausible alibi -
10 вероятное боковое отклонение
1) General subject: deflection error probable3) Astronautics: direction probable error4) Arms production: directional probable errorУниверсальный русско-английский словарь > вероятное боковое отклонение
-
11 вероятное боковое при одиночном выстреле отклонение
Military: deflection single shot probabilityУниверсальный русско-английский словарь > вероятное боковое при одиночном выстреле отклонение
-
12 вероятное время преждевременного ЯВ
Military: early time (при ошибке взрывателя)Универсальный русско-английский словарь > вероятное время преждевременного ЯВ
-
13 вероятное заключение
Psychology: probable conclusionУниверсальный русско-английский словарь > вероятное заключение
-
14 вероятное количество осадков
Makarov: probable rain, probable rainsУниверсальный русско-английский словарь > вероятное количество осадков
-
15 вероятное наличие боеприпасов в районе изысканий
oil&gas: possible munitionsУниверсальный русско-английский словарь > вероятное наличие боеприпасов в районе изысканий
-
16 вероятное нападение
1) Military: hypothetical attack, potential attack2) Security: feasible attackУниверсальный русско-английский словарь > вероятное нападение
-
17 вероятное направление
Military: standby direction (стрельбы)Универсальный русско-английский словарь > вероятное направление
-
18 вероятное направление нападения
Military: preferential entry routeУниверсальный русско-английский словарь > вероятное направление нападения
-
19 вероятное направление подхода цели к объекту
Astronautics: expected approachУниверсальный русско-английский словарь > вероятное направление подхода цели к объекту
-
20 вероятное направление стрельбы
Military: direction of interestУниверсальный русско-английский словарь > вероятное направление стрельбы
См. также в других словарях:
ВЕРОЯТНОЕ И ДОСТОВЕРНОЕ — ВЕРОЯТНОЕ И ДОСТОВЕРНОЕ философские категории: достоверное знание, истинность которого строго установлена; вероятное знание, истинность которого лишь подтверждена. Вероятное знание называют также правдоподобным; в этом смысле говорят, напр.,… … Философская энциклопедия
вероятное и достоверное — ВЕРОЯТНОЕ И ДОСТОВЕРНОЕ. Достоверным называют знание, вера в истинность которого строго обоснована методами, принятыми на данном историческом этапе развития науки; вероятным знание, истинность которого этими методами лишь подтверждена. И… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Вероятное отклонение — срединное отклонение (срединная ошибка), служащее мерой рассеивания снарядов (бомб, ракет, пуль) относительно точки, около которой с наибольшей вероятностью можно ожидать попадания снарядов. Эта точка обычно совпадает с центром эллипса рассеяния… … Морской словарь
Вероятное круговое отклонение ракеты — отклонение, определяемое радиусом круга, содержащего 50% попаданий. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
вероятное запасы — прогнозные запасы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прогнозные запасы EN undiscovered resources … Справочник технического переводчика
вероятное исходное событие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN probability initial eventPIE … Справочник технического переводчика
вероятное событие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN likely eventprobability event … Справочник технического переводчика
вероятное отклонение — galimasis nuokrypis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Galimas sviedinio (minos, raketos) nuokrypis nuo taikymo taško. Galimasis nuokrypis priklauso nuo ↑galutinių šaudymo nuostatų skaičiavimo tikslumo, šaudymo sąlygų ir sviedinio (minos,… … Artilerijos terminų žodynas
вероятное срединное отклонение — galimasis vidutinis nuokrypis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas tarp sklaidos ašies ir geriausių pataikymų pusės ruožo krašto. atitikmenys: angl. medium probable error rus. вероятное срединное отклонение … Artilerijos terminų žodynas
Вероятное отклонение — одна из мер рассеяния случайных величин (См. Случайная величина). Если а есть математическое ожидание случайной величины Х и распределение вероятностей этой величины непрерывно, то В. о. Ех определяется требованием, чтобы вероятность… … Большая советская энциклопедия
ВЕРОЯТНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ — срединное отклонение, характеристика рассеяния распределения вероятностей. Для непрерывно распределенной симметричной случайной величины X В. о. Вопределяется условием: где т медиана X(совпадающая в этом случае с математич. ожиданием, если оно… … Математическая энциклопедия