-
1 бюджетное финансирование
бюджетное финансированиебюджэтнае фінансаваннеКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > бюджетное финансирование
-
2 бюджетное направление
бюджетное направление
Главное направление деятельности по финансовым аспектам работы ОКОИ, включая доходы и расходы. Бюджетное направление отражает ключевую деятельность функции «Финансы» по созданию и управлению бюджетом ОКОИ на постоянной основе, а также отражает ключевые виды деятельности функции «Маркетинг», приносящие доходы. Обе функции должны тесно сотрудничать для обеспечения эффективного планирования и реализации этого направления деятельности.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
budget stream
Main activity stream for the financial aspects of the OCOG, including both revenue and expenditure. The budget stream reflects the Finance function's key activity of establishing and managing the OCOG's budget in an ongoing manner, and it also reflects the Marketing function's key revenue activities. Both functions must work closely together to ensure effective planning and delivery of this activity stream.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное направление
-
3 бюджетное планирование
бюджетное планирование
Планирование деятельности компании, предприятия, иной организации на основе смет расходов и доходов. Не следует смешивать термин Б.п. с термином Бюджетное финансирование: в первом случае речь идет о распределении средств, имеющихся в распоряжении предприятия, во втором случае – об источниках средств – федеральном региональном и местном бюджетах, в отличие от собственных или заемных средств организации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное планирование
-
4 бюджетное правило
бюджетное правило
Понятие бюджетной политики, выбираемой государством, доходы которого (как, например, доходы России), чрезмерно зависят от экспорта нефтегазовых или иных ресурсов. Правило четко определяет долю таких доходов, которую правительство вправе включать в бюджет, чтобы их расходовать, оставляя остальные в резерве на будущее (сберегая в стабилизационном фонде). Правило действует с 2004 года, записано в Бюджетном кодексе РФ. Многие страны придерживаются подобной стратегии, однако применяют не бюджетное правило, а более гибкие текущие ограничения на использование доходов от сырьевых ресурсов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное правило
-
5 бюджетное ограничение
- bu
бюджетное ограничение
См. Бюджетная линия, где дано его математическое описание. Условие, что денежные расходы экономического агента на все приобретенные им товары и услуги не могут превышать его денежного дохода, то есть выходить за пределы бюджетной линии. Понятие Б.о. применяется во многих областях экономики, например, в экономико-математических моделях спроса и потребления, в финансовом планировании предприятий (в последнем случае этот термин принято употреблять во множественном числе, см. Бюджетные ограничения).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- bu
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное ограничение
-
6 бюджетное управление
бюджетное управление
Ряд обязательных мероприятий, цель которых, если это возможно - обеспечить исполнение бюджета, а если это невозможно – пересмотреть его.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное управление
-
7 бюджетное финансирование
бюджетное финансирование
Выделение юридическим лицам в безвозвратном порядке денежных средств из бюджетных и внебюджетных фондов либо по системе, когда ассигнования выделяются на ограниченный круг затрат («нетто-бюджет»), либо - для предприятий и организаций, полностью состоящих на бюджетном финансировании, - когда ассигнования выделяются на все виды расходов («брутто-бюджет»).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное финансирование
-
8 Бюджетное бюро
1) Economy: Budget Bureau2) Makarov: Budget Bureau (США) -
9 Бюджетное управление
General subject: Bureau of the Budget (США)Универсальный русско-английский словарь > Бюджетное управление
-
10 Бюджетное управление Конгресса
1) Economy: Congressional Budget Office2) Makarov: Congressional Budget Office (США)Универсальный русско-английский словарь > Бюджетное управление Конгресса
-
11 бюджетное ассигнование
1) Business: government expenditure2) SAP. assignment of budgetУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное ассигнование
-
12 бюджетное бюро
1) Economy: Budget Bureau2) Makarov: Budget Bureau (США) -
13 бюджетное жилищное строительство
Construction: public housing, public residential constructionУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное жилищное строительство
-
14 бюджетное задание
Economy: budgetary assignment -
15 бюджетное законодательство
General subject: budget legislationУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное законодательство
-
16 бюджетное значение
SAP.tech. budgeted valueУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное значение
-
17 бюджетное инвестирование
Business: budgeted investmentУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное инвестирование
-
18 бюджетное место
General subject: state-funded place (в университете) -
19 бюджетное министерство
Универсальный русско-английский словарь > бюджетное министерство
-
20 бюджетное множество
Economy: budget setУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное множество
См. также в других словарях:
Бюджетное послание президента Российской Федерации — составная часть Послания президента РФ Федеральному собранию; аналитический документ стратегического характера, в котором раскрываются основные направления финансовой политики государства и даются оценки ожидаемых доходов, расходов и бюджетного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бюджетное право — Бюджетное право основная подотрасль, структурный элемент финансового права, совокупность юридических норм, определяющих основы бюджетного устройства государства, составления, рассмотрения, утверждения и исполнения государственного бюджета и … Википедия
БЮДЖЕТНОЕ УСТРОЙСТВО — по бюджетному законодательству РФ организациябюджетной системы, принципы ее построения. Бюджетное устройство в РФ основывается на принципах единства, полноты, реальности, гласности и са мостоятельности всех бюджетов, входящих в бюджетную систему … Финансовый словарь
Бюджетное право — подотрасль финансового права; совокупность правовых норм, определяющих бюджетное устройство страны и регулирующих общественные отношения по формированию и использованию фондов денежных средств, которые сосредоточиваются в различных звеньях… … Финансовый словарь
Бюджетное право — (англ. budget law) институт финансового права; совокупность правовых норм, определяющих бюджетное устройство страны и регулирующих общественные отношения по образованию и использованию фонда денежных средств, которые сосредоточиваются в различных … Энциклопедия права
Бюджетное накачивание — кейнсианский способ расширения совокупного спроса путем применения методов государственного регулирования с целью запуска процесса мультипликации. Обычно бюджетное накачивание влечет превышение государственных расходов над доходами, создавая… … Финансовый словарь
Бюджетное регулирование — в РФ процесс распределения доходов и перераспределения средств между бюджетами разных уровней в целях выравнивания доходной базы местных бюджетов, осуществляемый с учетом государственных минимальных социальных стандартов. См. также: Бюджетный… … Финансовый словарь
Бюджетное финансирование — предоставленное в безвозвратном порядке денежное обеспечение из государственного или местного бюджета на расходы, связанные с осуществлением государственных заказов, выполнением государственных программ, содержанием государственных организаций.… … Финансовый словарь
БЮДЖЕТНОЕ ПРАВО — одна из основных подотраслей финансового права. Совокупность правовых норм, определяющих бюджетное устройство страны и регулирующих общественные отношения по формированию и использованию фондов денежных средств, которые сосредоточиваются в… … Юридический словарь
Бюджетное Вспомоществование — См. Вспомоществование бюджетное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бюджетное Обследование — См. Обследование бюджетное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
