-
1 бумагой
• dokumentem -
2 изолированный лакированной бумагой кабель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > изолированный лакированной бумагой кабель
-
3 очищать наждачной бумагой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > очищать наждачной бумагой
-
4 шлифовать наждачной бумагой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шлифовать наждачной бумагой
-
5 изолированный пропитанной бумагой
изолированный пропитанной бумагой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолированный пропитанной бумагой
-
6 кассета с бумагой
кассета с бумагой
Лоток или другой накопитель в печатающем устройстве, предназначенный для хранения и подачи бумаги.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кассета с бумагой
-
7 наполнение бумагой
-
8 шлифовать стеклянной бумагой
•After allowing the undercoating to dry hard and glass-papering it,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > шлифовать стеклянной бумагой
-
9 набивать бумагой
Jargon: tish -
10 (over) заклеивать бумагой
Politics: paperУниверсальный русско-английский словарь > (over) заклеивать бумагой
-
11 блокнот с промокательной бумагой
1) General subject: blotting-pad2) Business: blotting padУниверсальный русско-английский словарь > блокнот с промокательной бумагой
-
12 брокерская практика заключения сделок с ценной бумагой
General subject: tailgatingУниверсальный русско-английский словарь > брокерская практика заключения сделок с ценной бумагой
-
13 брокерская практика заключения сделок с ценной бумагой, относительно которой только что получен приказ клиента
Banking: tailgatingУниверсальный русско-английский словарь > брокерская практика заключения сделок с ценной бумагой, относительно которой только что получен приказ клиента
-
14 воспринимаемое бумагой
Polygraphy: coverageУниверсальный русско-английский словарь > воспринимаемое бумагой
-
15 выложенный изнутри бумагой
Textile: paper-linedУниверсальный русско-английский словарь > выложенный изнутри бумагой
-
16 выстлать ящики бумагой
Makarov: line drawers with paperУниверсальный русско-английский словарь > выстлать ящики бумагой
-
17 забивание бумагой
Makarov: paper jam (напр. фальцаппарата) -
18 загрузка бумагой
Makarov: loading the paper (самонаклада) -
19 закидывание туалетной бумагой
General subject: toilet papering (распространённый вид вандализма в США; см. http://en.wikipedia.org/wiki/Toilet_papering)Универсальный русско-английский словарь > закидывание туалетной бумагой
-
20 заклеивать бумагой
1) Architecture: paper over2) Politics: (over) paperУниверсальный русско-английский словарь > заклеивать бумагой
См. также в других словарях:
В чернилах погружен, гербовой бумагой повит, концом пера воскормлен. — В чернилах погружен (рожден), гербовой бумагой повит, концом пера воскормлен (перелицовка из Слова о полку Игореве ). См. СУД ПРИКАЗНЫЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
изолированный пропитанной бумагой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN impregnated paper insulated … Справочник технического переводчика
кассета с бумагой — Лоток или другой накопитель в печатающем устройстве, предназначенный для хранения и подачи бумаги. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN paper cassette … Справочник технического переводчика
картон, склеенный с бумагой — 3.3.153 картон, склеенный с бумагой: Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
За бумагой к косым — Жарг. торг. О поездке в Китай за дешевыми кроссовками. Максимов, 48 … Большой словарь русских поговорок
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
ЦЕННЫЕ БУМАГИ — в соответствии с ст. 143 ГК ценной бумагой является документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и (или) обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. С… … Юридический словарь современного гражданского права
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
библиотека — домашняя. Составляя домашнюю библиотеку, надо учитывать, что ценность её определяется не количеством собранных книг, а их научным и художественным достоинством, тем, насколько книги нужны семье, насколько полно они удовлетворяют её интересы.… … Энциклопедия «Жилище»
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
клеи — клеи композиции на основе органических и неорганических веществ, способные соединять (склеивать) различные материалы: древесину, кожу, бумагу, ткани, стекло, фарфор, керамику, металлы, пластмассы, резину; действие обусловлено образованием… … Энциклопедия «Жилище»