-
21 parbuckle
['pɑːbʌk(ə)l]1) Общая лексика: двойной подъёмный строп, подъёмный гордень, приспособление для подъёма бочек, приспособление для подъёма или спуска бочек, приспособление для спуска бочек2) Морской термин: бочечный строп, поднимать двойным стропом3) Техника: опускать на стропе, поднимать на стропе, строп4) Лесоводство: погрузочный такелаж, подъём брёвен накатыванием (с помощью канатов)5) Макаров: поднимать или опускать на стропе -
22 disposal drum
waste drum — барабан для отходов; контейнер для отходов
English-Russian dictionary on nuclear energy > disposal drum
-
23 drumming area
зона затаривания в бочки; площадка фасовки по бочкам; зона наполнения (тарных) бочек; площадка наполнения бочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > drumming area
-
24 drumming system
English-Russian dictionary on nuclear energy > drumming system
-
25 fibre drum
-
26 final storage drum
waste drum — барабан для отходов; контейнер для отходов
English-Russian dictionary on nuclear energy > final storage drum
-
27 drum handling truck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drum handling truck
-
28 gantry
ˈɡæntrɪ (техническое) портал( крана) (железнодорожное) сигнальный мостик (над железнодорожными путями) подставка для бочек( в погребе) (космонавтика) пусковая башня gantry подставка для бочек (в погребе) ~ портал подъемного крана ~ радио радиолокационная антенна ~ ж.-д. сигнальный мостик( над железнодорожными путями) gauntry: gauntry =gantry -
29 barrel filling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > barrel filling
-
30 barrel float
Военный термин: плавучая опора из бочек, плот из бочек -
31 barrel truck
1) Макаров: тележка для бочек2) Логистика: ручная тележка для бочек -
32 bung
[bʌŋ]1) Общая лексика: втулка, закупоривать, закупорить, заткнуть, затыкать, затычка, ложь, отверстие в бочке, подбить (глаз в драке), подручный трактирщика, пробка, трактирщик, швырять (камни и т. п.), закупоривать (обыкн. bung up), откат (We oiled the works at the purchase department with a 10 grand bung (bung/throw money at someone))2) Медицина: пробка (с отверстиями)3) Техника: шпунт, закупоривать (засорять)4) Сельское хозяйство: затычка (в бочке), гузёнка (прямая кишка свиньи), синюга (слепая кишка рогатого скота)5) Строительство: коническая пробка (сливного отверстия санитарного прибора), съёмный кирпичный свод, шлюз8) Железнодорожный термин: заткнуть кирпичный свод, закупорить кирпичный свод (лежащий на чугунной арке)10) Автомобильный термин: шпонка12) Сленг: обман, подбить глаз (в драке), швырять (камни и т.п.)13) Макаров: закрывать, шпунтовать, затычка (для бочек), шпунт (для бочек)14) Табуированная лексика: анус, задний проход -
33 cask inspection lamp
-
34 cask rolling machine
-
35 cask tarring
Техника: осмоление бочек, осмолка бочек -
36 caulking
1) Геология: конопатка2) Авиация: уплотнение соединения заполнителем3) Техника: заделка стыка, законопачивание, замазка, конопачение, подчеканивание, расчеканка, чеканка (уплотнение соединения)4) Химия: уплотнение, уплотняющий5) Строительство: зачеканивание, чеканка (швов, трубных соединений и т. п.), зачеканка, конопачение швов6) Железнодорожный термин: осадка, уплотнение стыков (труб)7) Лесоводство: смоление, законопачивание (бочек)8) Металлургия: заполнение пустот пластичным материалом, уплотнение соединения9) Нефть: уплотнение шва, чеканка10) Машиностроение: очеканивание, чеканение11) Автоматика: уплотнение соединения (напр. наложенных листов) ударным инструментом, цевочное зацепление12) Химическое оружие: герметик -
37 drum handling truck
-
38 hoop driving
1) Лесоводство: оковка (бочек) обручами, осадка обруча (на бочку)2) Садоводство: натягивание обручей3) Макаров: оковка бочек обручами, осадка обруча на бочку -
39 pitch spray
1) Техника: осмолочная форсунка (для бочек)2) Макаров: рассмолочная форсунка (для бочек) -
40 racking of drum
1) Техника: кантование бочки2) Нефть: кантование бочек, квантование бочек
См. также в других словарях:
Бочек, Пётр Семёнович — Пётр Семёнович Бочек (Бачек) Дата рождения 3 марта 1925(1925 03 03) (87 лет) Место рождения село Ображиевка, Шосткинский район, Сумская область Принадлежность … Википедия
Бочек — гора в Дагестане в Богосском хребте, проходящем по границе Андийского и Гунибского округов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сорок бочек арестантов — чепухенция, ерундистика, чепуховина, чепуха на постном масле, вздор, несусветица, свинячья петрушка, чепухистика, лабуда, сапоги всмятку, бред сивой кобылы, ерунда на постном масле, бессмыслица, турусы Словарь русских синонимов. сорок бочек… … Словарь синонимов
наговорить сорок бочек арестантов — очень много нарассказать о чем л. неправдоподобном; наговорить с три короба. Ядром этого выражения является слово бочка – символ большого количества чего либо. Числительное сорок еще более усиливает семантическую экспрессивность выражения.… … Справочник по фразеологии
В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели. — В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
наговоривший сорок бочек арестантов — прил., кол во синонимов: 14 • наболтавший (24) • наговоривший (54) • … Словарь синонимов
Наплановать семь бочек арестантов — Новосиб. То же, что Наговорить сорок бочек арестантов. СРНГ 20, 28. /em> Арестант мелкая сушёная рыба … Большой словарь русских поговорок
затаривание бочек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel filling … Справочник технического переводчика
зона наполнения металлических бочек радиоактивными отходами на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drumming area … Справочник технического переводчика
зона хранения металлических бочек с радиоактивными отходами на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drum storage area … Справочник технического переводчика
кантование бочек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking of drum … Справочник технического переводчика