-
101 land erosion control
борьба с эрозией почв, борьба с деградацией почв
* * *
-
102 oil pollution control
борьба с загрязнением среды нефтью, борьба с нефтяным загрязнением
* * *
-
103 pest management
* * *
* * *
-
104 vector control
* * *
* * *
-
105 struggle
-
106 straight fight
Борьба один на один, борьба между двумя (кандидатами). Это выражение из лексики избирательных кампаний, когда только один кандидат от каждой из двух главных противоборствующих партий выдвигается на выборы. A three-cornered fight — борьба между тремя, a four-cornered fight — борьба между четырьмя и т. д. -
107 fire fighting
fighting inflation — ороться с инфляцией; борьба с инфляцией
-
108 air pollution control
English-Russian dictionary on nuclear energy > air pollution control
-
109 corrosion control
борьба с коррозией; защита от коррозии; предупреждение коррозииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > corrosion control
-
110 pollution control
English-Russian dictionary on nuclear energy > pollution control
-
111 water pollution control
English-Russian dictionary on nuclear energy > water pollution control
-
112 fire control
The English-Russian dictionary general scientific > fire control
-
113 pest control
The English-Russian dictionary general scientific > pest control
-
114 loss control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > loss control
-
115 paraffin control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > paraffin control
-
116 control of formation pressure
борьба с проявлением пластового давления ( с выбросами) при бурении
* * *
борьба с проявлениями пластового давления при бурении; сдерживание пластового давления* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > control of formation pressure
-
117 formation-pressure control
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > formation-pressure control
-
118 combating climate change
• борьба с изменением климата; противодействие изменению климата• противодействие изменению климата; борьба с изменением климата
* * *
Англо-русский словарь по экологии > combating climate change
-
119 flood mitigation
• борьба с наводнениями; противопаводковая защита• противопаводковая защита; борьба с наводнениями
* * *
* * *
-
120 noise abatement
борьба с шумами; снижение уровня шума; борьба c шумами
* * *
См. также в других словарях:
борьба — ведётся • действие, пассив на ся, продолжение борьба идёт • действие, субъект, продолжение борьба началась • действие, субъект, начало борьба продолжается • действие, субъект, продолжение борьба происходит • действие, субъект, продолжение велась… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БОРЬБА — БОРЬБА, борьбы, мн. нет, жен. 1. Схватка двоих, в которой каждый старается осилить другого. || Такая схватка, как спортивное состязание. Сеанс борьбы. Французская борьба. || Проявление, сознательное или стихийное, классовых противоречий в… … Толковый словарь Ушакова
БОРЬБА — – в философии осн. понятие динамического мировоззрения. Созидательная функция борьбы была впервые подчеркнута Гераклитом («Борьба – отец всех вещей»); борьба – метафизический принцип становления. У Гегеля борьба является сущностью диалектического … Философская энциклопедия
борьба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? борьбы, чему? борьбе, (вижу) что? борьбу, чем? борьбой, о чём? о борьбе; см. глаг. бороться 1. Борьба это вид спорта, в котором два спортсмена дерутся друг с другом по определённым правилам.… … Толковый словарь Дмитриева
борьба — Борение, состязание, соперничество, соревнование, соискание, конкуренция; поединок, единоборство, потасовка, драка, война. Борьба за существование.. Ср. . См. драка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
борьба — борьба, борьбы, борьбы, борьб, борьбе, борьбам, борьбу, борьбы, борьбой, борьбою, борьбами, борьбе, борьбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Борьба — за существование или Б. за жизнь (struggle for existence,struggle for life) термин, введенный в биологию Дарвином и Уоллесомдля обозначения тех усилий, которые должны производить организмы, чтобыобеспечить свое существование, и конкуренции,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
БОРЬБА — за выживание (за жизнь). Жарг. мол. То же, что борьба за существование 2. Максимов, 41. Борьба за существование. 1. Публ. Об упорном стремлении выжить (или отстоять личные интересы) в жёстких естественных условиях; о конкурентной борьбе. /em> Из… … Большой словарь русских поговорок
борьба — ы; ж. 1. к Бороться. Победа в борьбе с захватчиками. Б. с предрассудками. Б. за выход в финал. Б. идей, мнений. Предвыборная, идеологическая б. Внутренняя б. Развернуть, возглавить борьбу против чего л. Сдаться без борьбы. Жизнь это б. 2. Вид… … Энциклопедический словарь
БОРЬБА — БОРЬБА, ы, жен. 1. см. бороться. 2. Вид спорта единоборство. Классическая б. (основанная на действиях рук и туловища). Б. дзюдо, самбо, карате. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОРЬБА — БОРЬБА, см. бороть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля