-
1 Комплексное Управление Детскими Болезнями
Общая лексика: КУДБУниверсальный англо-русский словарь > Комплексное Управление Детскими Болезнями
-
2 Отдел ВОЗ по борьбе с тропическими болезнями
Космонавтика: ОБТБУниверсальный англо-русский словарь > Отдел ВОЗ по борьбе с тропическими болезнями
-
3 Станция по борьбе с болезнями животных
Ветеринария: СББЖУниверсальный англо-русский словарь > Станция по борьбе с болезнями животных
-
4 disease
nзаболевание, болезнь- dangerous disease
- endemic disease
- epidemic disease
- infectious disease
- occupational disease
- outbreak of epidemic disease
- social disease
- treatment of common diseases -
5 Accelerated Disease Control
активизация борьбы с болезнями
ADC
Стратегии для ускорения темпов борьбы с определенными инфекционными болезнями.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Accelerated Disease Control
-
6 ADC
активизация борьбы с болезнями
ADC
Стратегии для ускорения темпов борьбы с определенными инфекционными болезнями.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
аналого-цифровой преобразователь
АЦП
Функциональный элемент, осуществляющий преобразование аналоговой переменной в цифровую величину.
[ ГОСТ 18421-93]
аналого-цифровой преобразователь
АЦП
Электронное устройство, преобразующее аналоговый сигнал в дискретный цифровой код
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
аналого-цифровой преобразователь
АЦП
Устройство, используемое для преобразования аналогового сигнала в цифровой код с целью его дальнейшей обработки или передачи по каналам связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
аналого-цифровой преобразователь
Нрк преобразователь напряжение-код
преобразователь аналог-код
Устройство, с помощью которого осуществляется преобразование аналоговой величины в цифровой код.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]
Рис. Schneider Electric
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
- схемотехника
Синонимы
EN
- A/D converter
- ADC
- analog-digital converter
- analog-to-digit converter
- analog-to-digital converter
- analog/digital converter
- encoder
- voltage-to-digital converter
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ADC
-
7 geriatric
мед.
1) мед. лицо, страдающее болезнями старческого возраста
2) мед., физиол. гериатрический, старческий (медицина) лицо, страдающее болезнями старческого возраста (медицина) (физиологическое) гериатрический, старческий - * medicine медицина для престарелых - * hospital гериатрическая больницаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > geriatric
-
8 paedology
n1. педология; совокупность концепций развития ребенка, сформировавшихся в научную дисциплину о детях в конце XIX в. в США, а затем и Западной Европе;2. инфантильная речь;3. педиатрия; направление медицины, занимающееся детскими болезнями.* * *сущ.1) педология; совокупность концепций развития ребенка, сформировавшихся в научную дисциплину о детях в конце XIX в. в США, а затем и Западной Европе;2) инфантильная речь;3) педиатрия; направление медицины, занимающееся детскими болезнями. -
9 pathophobia
nпатофобия; страх перед болезнями и страданиями.* * *сущ.патофобия; страх перед болезнями и страданиями. -
10 safe sex
безопасный секс; сексуальные практики, сводящие к минимуму риск заражения венерическими болезнями.* * *безопасный секс; сексуальные практики, сводящие к минимуму риск заражения венерическими болезнями. -
11 biological control
[ˌbaɪə'lɒdʒɪk(ə)lkən'trəʊl]1) Общая лексика: биологический контроль (за численностью вредных насекомых или растений)2) Медицина: биологическая борьба (напр. с возбудителями болезни), биологическая борьба (с вредителями)3) Сельское хозяйство: биологическая борьба (с болезнями, вредителями и сорными растениями)4) Лесоводство: биологическая защита5) Экология: биологические методы борьбы, биологическое регулирование6) Макаров: биологическая борьба (c болезнями, вредителями и сорными растениями) -
12 disease control
1) Общая лексика: санитарно-эпидемический надзор, санитарно-эпидемиологический надзор2) Военный термин: противоэпидемическое обеспечение3) Экология: борьба с болезнями4) Авиационная медицина: борьба с заболеваниями5) Макаров: борьба c болезнями, борьба c заболеваниями -
13 geriatric
[ˌdʒerɪ'ætrɪk]1) Общая лексика: продляющий жизнь, продляющий молодость2) Медицина: гериатрический (относящийся к лечению людей пожилого и старческого возраста), лицо, страдающее болезнями старческого возраста, старческий3) Экономика: относящийся к пожилому и старческому возрасту4) Макаров: страдающий болезнями старческого возраста -
14 regional analysis
1) Экология: региональный анализ2) Макаров: региональный анализ (напр. состояния посевов, поражённости их болезнями или вредителями), региональный анализ (напр., состояния посевов, поражённости их болезнями или вредителями) -
15 control of diseases
борьба с болезнями
Система мер, направленных на снижение заболеваемости и смертности.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control of diseases
-
16 control of infections
борьба с инфекционными болезнями
Проведение лечебно-профилактических и противоэпидемических мероприятий с целью снижения числа случаев заболеваний или полной их ликвидации.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control of infections
-
17 IDS
- технические требования к аппаратуре сопряжения
- система распределения информации
- система обнаружения несанкционированного проникновения (на АЭС)
- система обнаружения вторжения
- система визуального отображения информации
- синтаксис данных взаимодействия
- промежуточное хранение для выдержки радиоактивных отходов
- интегрированный эпиднадзор за болезнями
- интегрированная система обработки данных
- временные технические требования к проекту
временные технические требования к проекту
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
интегрированная система обработки данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
интегрированная система обработки данных
ИСОД
Система организации сбора, обработки и выдачи информации в автоматизированных системах управления. В ИСОД интегрируются сама информация, каналы информации, память системы. При этом для решения разных задач используются общие нормативно-справочные и частично общие исходные данные. Интегрированные системы упорядочивают потоки информации, повышают эффективность ее использования. Важно, что собранная из разных источников в единой памяти системы (в ее базе данных) информация может быть затем многократно переработана и приспособлена к конкретным потребностям любого звена управления.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
интегрированный эпиднадзор за болезнями
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
промежуточное хранение для выдержки радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
синтаксис данных взаимодействия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
система визуального отображения информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
система обнаружения вторжения
Система безопасности, предназначенная для обнаружения различных типов сетевых атак и эффективного реагирования в случае обнаружения вторжения.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
система обнаружения несанкционированного проникновения (на АЭС)
(напр. с помощью датчика инфракрасного излучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система распределения информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
технические требования к аппаратуре сопряжения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IDS
-
18 European Centre for Disease Prevention and Control
Европейский центр по борьбе с болезнями и их профилактике
ECDC/ЕЦББ
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- ECDC/ЕЦББ
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Centre for Disease Prevention and Control
-
19 ECDC
Европейский центр по борьбе с болезнями и их профилактике
ECDC/ЕЦББ
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- ECDC/ЕЦББ
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ECDC
-
20 integrated disease surveillance
интегрированный эпиднадзор за болезнями
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated disease surveillance
См. также в других словарях:
активизация борьбы с болезнями — ADC Стратегии для ускорения темпов борьбы с определенными инфекционными болезнями. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация… … Справочник технического переводчика
Изоляция больных заразными болезнями — Изоляция больных заразными болезнями. Большинство возбудителей заразных болезней распространяется при соприкосновении (общении, контакте) здоровых людей с больными. Естественно, что изоляция последних в значительной мере препятствует… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
удрученный болезнями — прил., кол во синонимов: 6 • больной (138) • болящий (10) • недугующий (8) • … Словарь синонимов
ЭКСПЕДИЦИЯ ПО БОРЬБЕ С БОЛЕЗНЯМИ ЖИВОТНЫХ — экспедиция по борьбе с болезнями животных, 1) постоянно действующая противоэпизоотическая организация государственной ветеринарии, предназначенная для проведения профилактических и вынужденных мероприятий по борьбе с заразными болезнями животных… … Ветеринарный энциклопедический словарь
борьба с болезнями — Система мер, направленных на снижение заболеваемости и смертности. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN control of diseases … Справочник технического переводчика
борьба с инфекционными болезнями — Проведение лечебно профилактических и противоэпидемических мероприятий с целью снижения числа случаев заболеваний или полной их ликвидации. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация… … Справочник технического переводчика
Европейский центр по борьбе с болезнями и их профилактике — ECDC/ЕЦББ — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы ECDC/ЕЦББ EN European Centre for Disease Prevention and… … Справочник технического переводчика
интегрированный эпиднадзор за болезнями — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN integrated disease surveillanceIDS … Справочник технического переводчика
центры по борьбе с болезнями и их профилактике — CDC/ЦББ, США — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы CDC/ЦББ, США EN Centers for Disease Control and Prevention… … Справочник технического переводчика
эпиднадзор за болезнями — См. Surveillance (эпидемиологический надзор). [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN disease surveillance … Справочник технического переводчика
эпиднадзор за инфекционными болезнями на базе инфекционных стационаров — эпиднадзор на базе больницы больничный эпиднадзор Эпиднадзор, основанный на учете случаев заболевания или синдрома, выявленных в стационаре. См. также Facility based routine surveillance (рутинный эпиднадзор на базе лечебного учреждения). [Англо… … Справочник технического переводчика