-
61 каток со срезанными боковыми частями
Construction: flat-sided rollerУниверсальный русско-английский словарь > каток со срезанными боковыми частями
-
62 ковш с прямыми боковыми стенками
Construction: straight-sided bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковш с прямыми боковыми стенками
-
63 конусообразный зуб со сходящимися боковыми поверхностями
Medicine: peg toothУниверсальный русско-английский словарь > конусообразный зуб со сходящимися боковыми поверхностями
-
64 коэффициент трения между боковыми поверхностями зубьев
Automation: coefficient of tooth frictionУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент трения между боковыми поверхностями зубьев
-
65 крекинг-печь с рециркуляцией газов и боковыми форсунками
Engineering: side-fired recirculating stillУниверсальный русско-английский словарь > крекинг-печь с рециркуляцией газов и боковыми форсунками
-
66 крепление боковыми цапфами
Engineering: side trunnion mounting (гидроцилиндра), side-trunnion mountingУниверсальный русско-английский словарь > крепление боковыми цапфами
-
67 кузов с четырьмя боковыми окнами
Automobile industry: four-light bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов с четырьмя боковыми окнами
-
68 кузов-фургон с боковыми стенками-шторками
2) Automobile industry: curtainsiderУниверсальный русско-английский словарь > кузов-фургон с боковыми стенками-шторками
-
69 кузов-фургон со сдвижными боковыми стенками
Automobile industry: slider-side bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов-фургон со сдвижными боковыми стенками
-
70 легковой автомобиль с четырьмя боковыми окнами
Automobile industry: four-light carУниверсальный русско-английский словарь > легковой автомобиль с четырьмя боковыми окнами
-
71 летательный аппарат с боковыми ускорителями
Astronautics: clustered aeroballisticУниверсальный русско-английский словарь > летательный аппарат с боковыми ускорителями
-
72 лист со скошенными боковыми кромками
Engineering: skelpУниверсальный русско-английский словарь > лист со скошенными боковыми кромками
-
73 лотковый люковый затвор с боковыми стенками
Mining: underlipУниверсальный русско-английский словарь > лотковый люковый затвор с боковыми стенками
-
74 манометры могут промываться водой и оснащаться боковыми кранами
Универсальный русско-английский словарь > манометры могут промываться водой и оснащаться боковыми кранами
-
75 мачта антенны с боковыми оттяжками
Makarov: side-supported towerУниверсальный русско-английский словарь > мачта антенны с боковыми оттяжками
-
76 мачта с боковыми оттяжками
Engineering: side-supported mast, side-supported tower (антенны)Универсальный русско-английский словарь > мачта с боковыми оттяжками
-
77 мембрана на основе полифторэтилена с боковыми сульфогруппами
Makarov: Nafion membraneУниверсальный русско-английский словарь > мембрана на основе полифторэтилена с боковыми сульфогруппами
-
78 мешок с боковыми складками
Engineering: gusseted bag, gusseted sackУниверсальный русско-английский словарь > мешок с боковыми складками
-
79 мешок с боковыми складками и прямоугольным дном
Engineering: automatic bag, gusseted rectangular-bottom sack, self-opening bagУниверсальный русско-английский словарь > мешок с боковыми складками и прямоугольным дном
-
80 мешок с боковыми фальцами
Engineering: gusseted bagУниверсальный русско-английский словарь > мешок с боковыми фальцами
См. также в других словарях:
розетка с боковыми заземляющими контактами — Тематики изделие электроустановочное … Справочник технического переводчика
криволинейная обшивка со скошенными боковыми гранями — 5.8.3 криволинейная обшивка со скошенными боковыми гранями: Обшивка с искривленными поверхностями и скошенными боковыми гранями, позволяющими обшивке плотно прилегать к поверхности цилиндрического сосуда. Источник: ГОСТ Р 52953 2008: Материалы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиопередача с независимыми боковыми — 139. Радиопередача с независимыми боковыми Передача с независимыми боковыми Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитные открытые очки с боковыми зитками — rus защитные открытые очки (мн) с боковыми зитками eng goggles (pl) with side shields fra lunettes (f pl) à coquilles latérales deu Schutzbrille (f) mit Seitenschutz spa gafas (f pl) con protector lateral … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
эмиттер с оксидированными боковыми стенками — emiteris su oksidintomis sienelėmis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oxide walled emitter vok. Emitter mit Oxidwandisolation, m; Oxidwandemitter, m rus. эмиттер с оксидированными боковыми стенками, m; эмиттер с оксидной… … Radioelektronikos terminų žodynas
база с оксидированными боковыми стенками — oksidintų sienelių bazė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oxide walled base vok. Oxidwandbasisgebiet, n rus. база с оксидированными боковыми стенками, f pranc. base à parois latérales oxydées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
передача с частично подавленными боковыми полосами — perdavimas su liekamosiomis šalinėmis juostomis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vestigial sideband transmission vok. Restseitenbandübertragung, f rus. передача с частично подавленными боковыми полосами, f pranc. transmission … Radioelektronikos terminų žodynas
выделение каналов с разнесенными боковыми полосами частот — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN staggered allocation … Справочник технического переводчика
геологическая интерпретация шлама и образцов, отобранных боковыми керноотборниками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interpretation of well cuttings and side wall cores … Справочник технического переводчика
гусеничные трактора, оснащённые боковыми стрелами и лебёдками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boom cats … Справочник технического переводчика
зубчатые колеса с совпадающими боковыми поверхностями — совпадающие колеса Два зубчатых колеса, у которых одновременно все впадины одного зубчатого колеса заполняются зубьями другого при совмещении этих колес до совпадения боковых поверхностей зубьев с сохранением заданных радиальных зазоров.… … Справочник технического переводчика