-
41 боковое гнутие
adjastr. Lateralbiegung, Seitenbiegung -
42 боковое горное давление
Универсальный русско-немецкий словарь > боковое горное давление
-
43 боковое давление
adj1) geol. Seitendruck, Stauung, Tangentialdruck, Tangentialschub, (горное) flacher Druck, seitlicher Druck, tangentieller Druck2) eng. (горное) seitlicher Druck3) construct. Lateraldruck4) mining. Seitendruck (горной породы на крепь горной выработки), Stoßdruck (горных пород), flacher Druck5) silic. Seitendruck (при прессовании) -
44 боковое давление неотвердевшего бетона
adjconstruct. Seitendruck des FrischbetonsУниверсальный русско-немецкий словарь > боковое давление неотвердевшего бетона
-
45 боковое давление поршня
adjauto. seitlicher KolbendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > боковое давление поршня
-
46 боковое движение
adj1) geol. Seitenbewegung2) Av. Seitenbewegung (ËÀ)3) polygr. seitliche Bewegung4) aerodyn. Seitenbewegung (самолёта), Seitwärtsbewegung -
47 боковое движение самолёта
Универсальный русско-немецкий словарь > боковое движение самолёта
-
48 боковое действие руля
adjshipb. SeitentriebУниверсальный русско-немецкий словарь > боковое действие руля
-
49 боковое дыхание
adjgener. Flankenatmung (борьба) -
50 боковое жерло
adjgeol. Adventivschlot, Nebenschiot -
51 боковое заграждение
adjmilit. Bonensperre, Schwimmsperre -
52 боковое заднее окно
adjauto. Fondfenster -
53 боковое защитное оборудование
Универсальный русско-немецкий словарь > боковое защитное оборудование
-
54 боковое звено
-
55 боковое зеркало для проверки прицеливания
adjsmall.arm. ZielspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > боковое зеркало для проверки прицеливания
-
56 боковое зеркало заднего вида
adjauto. SeitenspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > боковое зеркало заднего вида
-
57 боковое зерно
adjfood.ind. Seitenkorn (напр., колоса шестирядного ячменя) -
58 боковое зрение
-
59 боковое извержение
adjgeol. Flankenausbruch, Seitenausbruch, Seiteneruption, laterale Eruption, lateraler Ausbruch -
60 боковое излияние лавы
Универсальный русско-немецкий словарь > боковое излияние лавы
См. также в других словарях:
Боковое — Не следует путать с «Боково». Посёлок Боковое укр. Бокове Страна Украина … Википедия
боковое действие пули патрона стрелкового оружия — боковое действие пули Способность пули патрона стрелкового оружия поражать ткани организма в зоне, прилегающей к каналу, образованному пулей при прохождении мягких тканей живой цели. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы боковое… … Справочник технического переводчика
боковое каротажное зондирование — БКЗ Ндп. боковое электрическое зондирование [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые боковое электрическое зондирование Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины виды геофизических исследований в скважинах Синонимы… … Справочник технического переводчика
боковое обжатие — Уменьшение размеров раската или его частей в боковом или горизонтальном направлении. Боковое обжатие широко используют при прокатке в разрезных калибрах и открытых фланцевых ручьях. Боковое обжатие начинает преобладать над прямым обжатием,… … Справочник технического переводчика
боковое смещение — боковое перемещение (горных пород) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы боковое перемещение (горных пород) EN lateral shift … Справочник технического переводчика
боковое соединение — боковое примыкание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы боковое примыкание EN side connection … Справочник технического переводчика
боковое ярмо — Ярмо, соединяющее два конца одного и того же стержня. Примечание. Можно различать боковую часть бокового ярма, ось которой параллельна продольной оси стержня, и его торцевую часть, ось которой перпендикулярна этой оси [ГОСТ 16110 82]… … Справочник технического переводчика
Боковое движение — летательного аппарата. В отличие от продольного движения, движение летательного аппарата, при котором плоскость его симметрии отклоняется или (и) смещается от первоначально заданной вертикальной плоскости, называется пространственным. При этом та … Энциклопедия техники
БОКОВОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — (БП) перемещение корабля относительно цели по направлению, перпендикулярному пеленгу на цель, за одну минуту, выраженное в кабельтовых. БП имеет знак (+), когда цель (противник) переместилась вправо, и знак ( ), когда цель переместилась влево.… … Морской словарь
боковое занятие — сущ., кол во синонимов: 3 • безделье (16) • бездельничанье (22) • боковая работа (4) … Словарь синонимов
боковое свисание — Боковое свисание, Керн (Kern) В ручном металлическом наборе часть знака, заходящая во внутреннее пространство другого знака. Особенно часто применялось в курсивах [наклонное начертание шрифта с рукописной формой строчных букв] для придания… … Шрифтовая терминология