Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(бетона)

  • 21 шелушение поверхности

    Русско-эстонский универсальный словарь > шелушение поверхности

  • 22 выдержка

    73 С ж. неод. (без мн. ч.)
    1. enesevalitsus, kindlameelsus; железная \выдержкаа raudne enesevalitsus, проявить \выдержкау kindlameelsust (üles) näitama;
    2. fot. säritus, säri(tus)aeg, ekspositsioon; снять с большой \выдержкаой pika säri(tus)ajaga pildistama;
    3. laagerdus, laagerdamine; seisutus, seisutamine; seisuaeg, hoideaeg; hoidmine; \выдержкаа бетона tehn. betooni hoidmine, betooni hoideaeg, \выдержкаа при закалке tehn. karastushoie

    Русско-эстонский новый словарь > выдержка

  • 23 отвердение

    115 С с. неод.
    1. (без мн. ч.) kõvastumine, kõvaksminemine, tahkumine, tardumine, paakumine; \отвердение бетона betooni kõvastumine;
    2. kõva koht; med. tihkend, kõvend; \отвердение в мышечной ткани lihaskoe tihkend;
    3. lgv. velarisatsioon

    Русско-эстонский новый словарь > отвердение

  • 24 разбрызгиватель

    10 С м. неод. piserdi, pihusti, pulverisaator, sprinkler; \разбрызгиватель воды veepihusti, \разбрызгиватель бетона betooniprits

    Русско-эстонский новый словарь > разбрызгиватель

  • 25 раздатчик

    18 С м.
    1. од. (välja)jagaja, väljastaja;
    2. неод. tehn. jaotur; \раздатчик бетона betoonijaotur, \раздатчик кормов põll. söödajaotur

    Русско-эстонский новый словарь > раздатчик

  • 26 укладка

    72 С ж. неод.
    1. (бeз мн. ч.) asetamine, asetus, paigutamine, aigutus, ladumine, paigaldamine, paigaldus, kohalepanek; \укладка в штабеля virnaladumine, virnapanek, virna asetamine, virnastamine, \укладка в мешки kottipanek, kottidesse panemine, \укладка дров puude ladumine, puuladumine, \укладка волос soengu tegemine, \укладка пути v рельсов raudt. rööbaste paigaldamine, rööpapaigaldus, \укладка бетона ehit. betooni paigaldamine, betoonimine, \укладка кровли ehit. katuse katmine v panemine, katusekatte paigaldamine, katusepanek, стоимость укладки mer. laadimismaks;
    2. (бeз мн. ч.) (sisse-, kokku)pakkimine, kokkupanek; \укладка вещей asjade kokkupakkimine;
    3. pakk, pakis;
    4. soeng; холодная \укладка vesilained;
    5. van. murd. kirst, vakk; дорожная \укладка reisivakk, reisikast

    Русско-эстонский новый словарь > укладка

См. также в других словарях:

  • Свойства бетона — Термины рубрики: Свойства бетона Адгезия к бетону База измерения продольных линейных деформаций образца Вода минерализованная …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • СТ-НП СРО ССК-04-2013: Температурно-прочностной контроль бетона при возведении монолитных конструкций в зимний период — Терминология СТ НП СРО ССК 04 2013: Температурно прочностной контроль бетона при возведении монолитных конструкций в зимний период: 3.1. Класс бетона по прочности в проектном возрасте : значение класса бетона, указанное в паспорте на бетонную… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Стойкость бетона — это способность материала долго сохранять свои свойства: огнестойкость и жаростойкость, морозостойкость, стойкость бетона в химически агрессивной водной и газовой среде, сохранять свои эксплуатационные качества при работе в неблагоприятных… …   Википедия

  • Марка бетона — 22. Марка бетона Одно из нормируемых значений унифицированного ряда данного показателя качества бетона, принимаемого по его среднему значению Источник: ГОСТ 25192 82: Бетоны. Классификация и общие технические требования оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СТ-НП СРО ССК-03-2013: Правила контроля и оценки прочности бетона монолитных конструкций — Терминология СТ НП СРО ССК 03 2013: Правила контроля и оценки прочности бетона монолитных конструкций: 3.1. Контролируемый участок конструкции : часть конструкции, на которой проводят определение единичного значения прочности бетона. Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Термовлажносная обработка бетона — Термины рубрики: Термовлажносная обработка бетона Благоприятное термонапря­женное состояние Воздействие синергетическое Воздушный прогрев …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • фактический класс бетона по прочности — 3.1.3 фактический класс бетона по прочности: Значение класса бетона по прочности монолитных конструкций, рассчитанное по результатам определения фактической прочности бетона и ее однородности в контролируемой партии. Источник: ГОСТ 18105 2010:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Деформации ползучести бетона — – способность бетона деформироваться во времени при длительном действии постоянной нагрузки. Физическая природа ползучести еще недостаточно выяснена, но принято считать, что пластические деформации ползучести бетона обуславливаются… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Марка бетона по морозостойкости f — – установленное нормами минимальное число циклов замораживания и оттаивания образцов бетона, испытанных по базовым методам, при которых сохраняются первоначальные физико механические свойства в нормируемых пределах. [ГОСТ 10060.0 95] Марка… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Структурообразование бетона — – происходит в результате схватывания и затвердевания бетонной смеси и последующего твердения бетона. Главным в становлении структуры бетона является схватывание и твердение цемента. Различают три стадии структурообразования бетона:… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Испытания бетона — Термины рубрики: Испытания бетона Безотрывные смещения Длина Длина базовая …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»