-
101 безопасное перемещение ВВ
Construction: safe handling of explosivesУниверсальный русско-английский словарь > безопасное перемещение ВВ
-
102 безопасное поведение
1) General subject: safe activitiesУниверсальный русско-английский словарь > безопасное поведение
-
103 безопасное покидание
Aviation medicine: safe escape (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > безопасное покидание
-
104 безопасное положение
Astronautics: safe and arm, safe conditionУниверсальный русско-английский словарь > безопасное положение
-
105 безопасное положение мины
Foreign Ministry: safe stateУниверсальный русско-английский словарь > безопасное положение мины
-
106 безопасное положение оружия в руках ствол вверх
Military: safe portУниверсальный русско-английский словарь > безопасное положение оружия в руках ствол вверх
-
107 безопасное помещение
1) Makarov: (от пожара) place of safety2) Security: safe room, secure roomУниверсальный русско-английский словарь > безопасное помещение
-
108 безопасное превышение допустимой нагрузки
Logistics: safe overloadingУниверсальный русско-английский словарь > безопасное превышение допустимой нагрузки
-
109 безопасное прибытие
Business: safe arrivalУниверсальный русско-английский словарь > безопасное прибытие
-
110 безопасное применение
1) Construction: safe application2) Advertising: safe useУниверсальный русско-английский словарь > безопасное применение
-
111 безопасное производство работ
General subject: safe working practices (АД)Универсальный русско-английский словарь > безопасное производство работ
-
112 безопасное прохождение через боевые порядки своих войск
Military: safe friendly lines passage, safe lines passageУниверсальный русско-английский словарь > безопасное прохождение через боевые порядки своих войск
-
113 безопасное рабочее место
Drilling: clear working placeУниверсальный русско-английский словарь > безопасное рабочее место
-
114 безопасное развитие
1) Military: safe developments2) Ecology: safe developmentУниверсальный русско-английский словарь > безопасное развитие
-
115 безопасное развитие ядерной энергетики
Универсальный русско-английский словарь > безопасное развитие ядерной энергетики
-
116 безопасное размещение
General subject: safe disposal (отходов)Универсальный русско-английский словарь > безопасное размещение
-
117 безопасное разрушение
Oil: safe destructionУниверсальный русско-английский словарь > безопасное разрушение
-
118 безопасное расположение
Construction: safety position (груза и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > безопасное расположение
-
119 безопасное рассеивание паровоздушного облака
Labor protection: safe dispersion of vapour cloudУниверсальный русско-английский словарь > безопасное рассеивание паровоздушного облака
-
120 безопасное расстояние
2) Aviation: safe clearance, safety clearance3) Construction: clearance distance, safe distance, safety distance4) Architecture: safe gap5) Security: safe stand-off distance (от нападающего)Универсальный русско-английский словарь > безопасное расстояние
См. также в других словарях:
безопасное — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety fuel … Справочник технического переводчика
Безопасное — Село Безопасное Страна РоссияРоссия … Википедия
Безопасное простое число — это простое число вида 2p + 1, где p также простое. (И наоборот, p есть простое число Софи Жермен.) Вот несколько первых безопасных простых чисел 5, 7, 11, 23, 47, 59, 83, 107, 167, 179, 227, 263, 347, 359, 383, 467, 479, 503, 563, 587, 719, 839 … Википедия
безопасное расстояние — Минимальное расстояние от опасной зоны, на котором должна быть расположена защитная конструкция. [ГОСТ ЕН 1070 2003] безопасное расстояние Наименьшее расстояние между человеком и источником опасного и вредного производственного фактора, при… … Справочник технического переводчика
безопасное сверхнизкое напряжение — Напряжение, не превышающее 42 В между проводниками и между проводниками и землей; при этом напряжение холостого хода не превышает 50 В. Если безопасное сверхнизкое напряжение получают от сети питания, оно должно поступать через безопасный… … Справочник технического переводчика
Безопасное перекрытие утечки топлива — Перекрытие утечки топлива, не требующее присутствия людей в зоне загазованности парами топлива с концентрацией выше 20 % от НКПР Источник: НПБ 111 98*: Автозаправочные станции. Требования пожарной безопасности Смотри также родственные термины:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасное место на производственном объекте — Безопасное место. Место на объекте, расположенное вне зон постоянного обслуживания оборудования и обеспечивающее безопасное пребывание и действия персонала при аварии на обслуживаемой установке... Источник: Правила безопасной эксплуатации и… … Официальная терминология
Безопасное извлечение устройства — (англ. Safely Remove Hardware) компонент операционной системы, предназначенный для подготовки подключенных USB устройств к отсоединению. Содержание 1 Реализация 1.1 Windows … Википедия
безопасное выключение горелки — Прекращение подачи энергии к автоматическому запорному топливному органу горелки и выключение запального устройства, осуществляемое при отклонении контролируемого параметра за допустимые пределы или при аварийном состоянии горелки и (или)… … Справочник технического переводчика
Безопасное превышение — минимальная допустимая разница между высотой полёта летательного аппарата и уровнем поверхности земли (воды) или высотой выступающего препятствия, исключающая вероятность столкновения летательного аппарата с поверхностью или с препятствиями на… … Энциклопедия техники
БЕЗОПАСНОЕ ХРАНЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ — (safe custody) Услуга, предлагаемая большинством британских коммерческих банков. Она заключается в том, что банк хранит принадлежащие клиентам ценности в своих бронированных помещениях. К числу ценностей обычно относятся документы, например… … Финансовый словарь