-
1 испытание с использованием аэрозоля
3.3.1 испытание с использованием аэрозоля (aerosol challenge): Испытание фильтра или установленной системы фильтрации при помощи контрольного аэрозоля.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.8 испытание с использованием аэрозоля (aerosol challenge): Испытание фильтра или установленной системы фильтрации (2.83) с помощью контрольного аэрозоля (2.131).
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание с использованием аэрозоля
-
2 содержание аэрозоля в окружающем воздухе
3.2 содержание аэрозоля в окружающем воздухе (ambient aerosol concentration): Содержание частиц аэрозоля в воздухе до того, как на них повлиял пробоотборник или работник, на котором закреплен индивидуальный пробоотборник.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > содержание аэрозоля в окружающем воздухе
-
3 радиометр объемной активности жидкости (газа, радиоактивного аэрозоля)
- liquid (gas, aerosol) (radio) activity meter
радиометр объемной активности жидкости (газа, радиоактивного аэрозоля)
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
- liquid (gas, aerosol) (radio) activity meter
FR
- (radio) activimètre de l'eau (de gaz, aérosols)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиометр объемной активности жидкости (газа, радиоактивного аэрозоля)
-
4 улавливание аэрозоля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > улавливание аэрозоля
-
5 ядра аэрозоля
ядра аэрозоля
капельные ядра
Остатки высохших капель, которые в течение продолжительного времени могут оставаться взвешенными в воздухе и распространяться на большие расстояния.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядра аэрозоля
-
6 генератор аэрозоля
2.9 генератор аэрозоля (aerosol generator): Устройство, позволяющее за счет теплового, гидравлического, пневматического, акустического или электростатического эффектов генерировать с постоянной концентрацией частицы, размеры которых соответствуют установленному диапазону (например, от 0,05 до 2 мкм).
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор аэрозоля
-
7 ББС в виде аэрозоля
Military: air contaminantУниверсальный русско-английский словарь > ББС в виде аэрозоля
-
8 ОВ в виде аэрозоля
Military: air contaminantУниверсальный русско-английский словарь > ОВ в виде аэрозоля
-
9 в виде аэрозоля
General subject: aerosolised -
10 выход аэрозоля
Medicine: neb rate -
11 генератор аэрозоля
Medicine: mist generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор аэрозоля
-
12 генератор аэрозоля порошкового проявителя
Polygraphy: powder cloud generating apparatusУниверсальный русско-английский словарь > генератор аэрозоля порошкового проявителя
-
13 генератор монодисперсного аэрозоля
1) Engineering: monodisperse aerosol generator, monodisperse-aerosol generator2) Makarov: monodisperse generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор монодисперсного аэрозоля
-
14 головка для напыления аэрозоля
Makarov: micromist headУниверсальный русско-английский словарь > головка для напыления аэрозоля
-
15 головка для распыления аэрозоля
Makarov: micromist headУниверсальный русско-английский словарь > головка для распыления аэрозоля
-
16 доза инфицирующая бактериального аэрозоля
Radiobiology: effective dose of bacterial aerosolУниверсальный русско-английский словарь > доза инфицирующая бактериального аэрозоля
-
17 дозатор аэрозоля
Engineering: aerosol dispenser -
18 идентификация и измерение нерастворимого фонового аэрозоля
Универсальный русско-английский словарь > идентификация и измерение нерастворимого фонового аэрозоля
-
19 концентрация аэрозоля
Military: aerosol loadingУниверсальный русско-английский словарь > концентрация аэрозоля
-
20 летальная доза аэрозоля
Engineering: lethal aerosol doseУниверсальный русско-английский словарь > летальная доза аэрозоля
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53284-2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53284 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.3 автоматическая установка аэрозольного пожаротушения: Установка пожаротушения, использующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генератор огнетушащего аэрозоля — устройство для получения огнетушащего аэрозоля с заданными параметрами и подачи его в защищаемое помещение. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования Смотри также родственные термины: 3.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля — 3.8 время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля: Промежуток времени от момента начала до момента окончания истечения огнетушащего аэрозоля из выпускного отверстия ГАОП. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 73-98: Пожарная техника. Генераторы огнетушащего аэрозоля оперативного применения. Общие требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 73 98: Пожарная техника. Генераторы огнетушащего аэрозоля оперативного применения. Общие требования. Методы испытаний: 5.2. Аэрозолеобразующий огнетушащий состав (АОС) композиция специального состава, способная к самостоятельному … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53285-2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля переносные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53285 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля переносные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.2 аэрозолеобразующий огнетушащий состав; АОС: Специальный состав, способный к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля — 3.10 генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля: Устройство для получения огнетушащего аэрозоля (генератор огнетушащего аэрозоля) с присоединенными к нему подводящим трубопроводом с предохранительной мембраной (клапаном) и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля — Генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля: устройство для получения огнетушащего аэрозоля (генератор огнетушащего аэрозоля) с присоединенными к нему подводящим трубопроводом с предохранительной мембраной (клапаном) и/или… … Официальная терминология
дистанционная подача огнетушащего аэрозоля — 3.9 дистанционная подача огнетушащего аэрозоля: Подача на заданное расстояние огнетушащего аэрозоля непосредственно от устройства его получения (генератора огнетушащего аэрозоля) в защищаемые помещения посредством подводящих и распределительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дистанционная подача огнетушащего аэрозоля — Дистанционная подача огнетушащего аэрозоля: подача на заданное расстояние огнетушащего аэрозоля непосредственно от устройства его получения (генератора огнетушащего аэрозоля) в защищаемые помещения посредством подводящих и распределительных… … Официальная терминология
время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля (работы генератора) — 3.21 время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля (работы генератора): Промежуток времени от момента начала до момента окончания истечения струи огнетушащего аэрозоля из выпускного отверстия генератора. Источник: ГОСТ Р 53284 2009: Техн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
генератор огнетушащего аэрозоля (генератор) — 3.4 генератор огнетушащего аэрозоля (генератор): Устройство для получения огнетушащего аэрозоля с заданными параметрами и подачи его в защищаемое помещение. Источник: ГОСТ Р 53284 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие те … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации