Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(амо)

  • 81 идиотство

    с разг. аблаҳӣ, девонагӣ, ҳамоқат; что заидиотство! ин чӣ аблахӣ!

    Русско-таджикский словарь > идиотство

  • 82 ладно

    1. нареч. прост. хуб, нағз, дуруст; ладно сшит хуб дӯхта шудааст; он ладно рассказывает ӯ нағз ҳикоят мекунад
    2. нареч. прост. дӯстона, аҳлона, самимона; они ладно живут онҳо аҳлона зиндагӣ мекунанд
    3. нареч. прост. ҷӯр, ҳамоҳанг; ладно поют ҷӯр месароянд
    4. в зиач. сказ. прост. хотирҷамъӣ (бахайр, хуб) аст; дома всё ладно хона хотирҷамъист
    5. в знач. утв. частицы разг. хайр, майлаш; ладно, приду хайр, меоям

    Русско-таджикский словарь > ладно

  • 83 ладный

    (лад|ен, -на, -но)
    1. прост. ҳуб, нағз, дуруст; ладная жизнь ҳаёти хуб//разг. хушқаду қомат, хушандом, мавзун; ладная фигура қомати мавзун
    2. прост. баҷо, дуруст; изба у него ладная хонааш баҷо аст
    3. прост. кордон, нағз; хозяин из него будет ладный аз ӯ соҳибкори нағз мебарояд
    4. прост. дӯстона, аҳлона, самимона
    5. разг. ҷӯр, ҳамоҳанг

    Русско-таджикский словарь > ладный

  • 84 молот-рыба

    ж болғамоҳӣ

    Русско-таджикский словарь > молот-рыба

  • 85 обняться

    сов. ҳамдигарро ба оғӯш (ба бағал) кашидан, ҳамдигарро оғӯш (бағал) кардан, ҳамоғӯш шудан

    Русско-таджикский словарь > обняться

  • 86 подладить

    сов. что
    1. разг. ҷӯр (соз) кардан, ҳамоҳанг кардан; подладить скрипку под рояль скрипкаро бо роял ҷӯр кардан
    2. разг. мувофиқ (мутобиқ) кунондан, татбиқ (муносиб) кардан; подладить свой шаг к строю қадами худро ба қадамзании саф мувофиқ кардан; бо саф баробар кадам задан (партофтан)
    3. прост. шинондан, соз (боб) кардан, соз карда инондан, дуруст кардан, подладить к лесо чархро соз карда шинондан

    Русско-таджикский словарь > подладить

  • 87 подладиться

    сов. к коми-чему разг.
    1. (в пении, игре) ҷӯр (соз) шудан, ҳамоҳанг шудан
    2. (приноровиться) мувофиқ (мутобиқ) шудан, татбиқ (муносиб) шудан

    Русско-таджикский словарь > подладиться

  • 88 сингармонизм

    м лингв. сингармонизм (ҳамоҳангии овозҳои садоноки калима)

    Русско-таджикский словарь > сингармонизм

  • 89 согласие

    с
    1. розигӣ, ризо, ризоят; дать согласие розигӣ додан; изъявить согласие розигӣ изҳор кардан; получить согласие розигӣ гирифтан; сделать что-л. с чьего-л. согласия чизеро бо розигии касе кардан; молчание - знак согласия посл. сукут аломати ризо; действовать по общему согласию бо розигии умум амал кардан
    2. ҳамфикрӣ, ҳамфикр будан(и); выразить своё согласие с кем-л. (с чем-л.) бо касе, чизе ҳамфикр будани худро изҳор кардан
    3. иттифоқ, тифоқ, созиш
    4. уст. мавзунӣ, таносуб, мутаносибӣ, ҳамоҳангӣ; согласие красок мутаносибии рангҳо; согласие звуков таносуби оҳангҳо
    5. книжн. мувофиқат; согласие интересов мувофиқати манфиатҳо; согласие мнений мувофиқати ақидаҳо <> в согласии с чём-л. мувофиқи чизе, аз рӯи…; действовать в \согласиеи с законом мувофиқи қонун амал кардан

    Русско-таджикский словарь > согласие

  • 90 согласный

    I, -ая, -ое (соглас|ен, -на, -но)
    1. тк. кратк. ф. розӣ, ризо; мы на это согласны мо ба ҳамин розӣ; он со мной не согласен вай бо фикри ман розӣ нест
    2. уст. мувофиқ, мутобиқ, баробар; поведение, согласное с правилами общежития рафторе, ки ба қоидаҳои муошарат мувофиқ аст
    3. аҳ-лона; согласная работа кори аҳлона
    4. дӯстона, тифоқ; согласная семейная жизнь зиндагии тифоқи оила
    5. ҳамоҳанг, ҷӯр, соз; согласное пение хониши ҳамоханг II, -ая, -ое лингв. ҳамсадо; согласные звуки овозҳои ҳамсадо // в знач. сущ. согласный м> согласная ж овози ҳамсадо; глухие согласные овозҳои ҳамсадои беҷаранг; звонкие согласные ҳамсадоҳои ҷарангдор; дрожащие согласные ҳамсадоҳои ларзанда (мас. «р»); твердые \согласныйые ҳамсадоҳои сахт

    Русско-таджикский словарь > согласный

  • 91 созвучие

    с
    1. муз. ҳамоҳангӣ, ҷӯр будан(и)
    2. уст. поэт. мавзунӣ, ҳамохангӣ
    3. книжн. мувофиқат

    Русско-таджикский словарь > созвучие

  • 92 созвучность

    ж
    1. ҳамоҳангӣ, мавзунӣ
    2. мувофикат

    Русско-таджикский словарь > созвучность

  • 93 созвучный

    (созвуч|ен, -на, -но)
    1. муз. ҳамоҳанг, ҷӯр
    2. мувофиқ, муносиб; созвучный требованиям эпохи ба тақозои замон мувофик

    Русско-таджикский словарь > созвучный

  • 94 сом

    м зоол. лаққамоҳӣ

    Русско-таджикский словарь > сом

  • 95 спеться

    сов.
    1. ҳамоҳанг шудан, бо ҳам ҷӯр шудан (дар сурудан)
    2. перен. разг. забон як кардан, ба қароре омадан; они быстро спелись онҳо зуд забон як карданд

    Русско-таджикский словарь > спеться

  • 96 фракция

    I
    ж
    1. уст. тоифа, ҷамо-ат, гурӯх
    2. фракция (гурӯҳи аъзоёни партия, ки ба роҳи умумии партия зид мебошанд); парламентская фракция фрак-цияи парламентӣ
    II
    ж хим. ҷузъ, барх

    Русско-таджикский словарь > фракция

  • 97 унисон

    м муз. ҳамоҳанги, ҳамовози <> в унисон иттифокона, як забону як дил шуда; петь в унисон ҷӯр хондан

    Русско-таджикский словарь > унисон

  • 98 унисонный

    муз. …и ҳамоҳангӣ, …и ҳамовозӣ; унисонное пение хониши ҷӯр

    Русско-таджикский словарь > унисонный

  • 99 офлюсованный марганцевый агломерат

    1. fluxed manganese ore sinter

     

    офлюсованный марганцевый агломерат
    Агломерат для выплавки высокоуглерод. ферромарганца флюсовым способом, который получают спеканием оксидного (карбонатного) марганцевого концентрата с флюсом (известняком или доломитом) и топливом (коксом, антрацитом, нефтекоксом и др.)- На ОАО «Никопольский завод ферросплавов» (Украина) спекание ведется на агломашинах полезной площадью спекания 105 м2. Офлюс. агломерат (марки АМО) содержит г 36,0 % Мn, основность (CaO/SiO2) 1,1-1,25; крупность 5-200 мм, содержание фракций менее 5 мм - < 8,0 %, от 20 до 200 мм - < 70 %. Как компоненты стабилизаторы структуры офлюсованного агломерата используют оксиды магния, железа, бария и др.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > офлюсованный марганцевый агломерат

Страницы

См. также в других словарях:

  • АМО-Ф-15 — АМО Ф 15 …   Википедия

  • АМО-2 — Общие данные …   Википедия

  • АМО — «Акционерное многоотраслевое общество» АО г. Иваново, организация Источник: http://guljaeva.ivtextile.ru/cseach/rekv.pl?code=4380 АМО Алтайское моторостроительное объединение с 1957 по 1991 после: ОАО Алтайдизель АМО Ассоциация делового… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • амо — (26) нар. Куда: и шлеми су(т) повелѣнье(м) Б҃ьимь. амо бо хощеть Вл(д)ка и Творець всѣ(х). ЛЛ 1377, 95 об. (1110); амо же: Ти бо норови доведошѩ ихъ амо же по вьсѩ дьни желаахоу. Изб 1076, 7 об.; г(с)нъ ѥго ѡ(т)поустить предо многыми послухы съ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • АМО — (АМО)  аббревиатура, топоним и имя собственное. Топоним Амо (или Торса или Ма)  река в Китае, Индии и Бутане общей протяжённостью 358 км из которых 113 км в Китае и 145 км в Бутане. Амо (англ. Amo)  провинция в… …   Википедия

  • «АМО» — товарищество на паях «Автомобильное московское общество» (в конце 1915  начале 1916 торговый дом «Кузнецов, и Ко. Автомобильный московский завод»), фирма, строившая один из первых и крупнейший среди создававшихся в России в первую мировую войну… …   Москва (энциклопедия)

  • АМО — (Акционерное машиностроительное общество) марка отечественных грузовых автомобилей и автобусов, выпускавшихся в 1924 34 заводом АМО (ныне Московский автомобильный завод им. И. А. Лихачева). Грузоподъемность первых в СССР грузовых автомобилей АМО… …   Большой Энциклопедический словарь

  • АМО- — аппарат маслоотсасывающий в маркировке Источник: http://www.vacma.ru/amo 50 2.htm Пример использования АМО 50 2 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Амо — (муж.) Идущий . Армянские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • АМО — – Автомобильное московское общество 1) старое название ЗИСа; 2) первые Российские грузовики. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • амо — предл, кол во синонимов: 2 • где (4) • куда (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»