Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(акциз)

  • 1 excise

    {'eksaiz}
    I. n акциз (и EXCISE duty)
    II. v вземам акциз от, налагам акциз на
    III. v изрязвам, отрязвам
    * * *
    {'eksaiz} n акциз (и excise duty).(2) {'eksaiz} v вземам акциз от, налагам акциз на.{3} {ek'saiz} v изрязвам, отрязвам.
    * * *
    отрязвам; акциз;
    * * *
    1. i. n акциз (и excise duty) 2. ii. v вземам акциз от, налагам акциз на 3. iii. v изрязвам, отрязвам
    * * *
    excise[ik´saiz] I. v изрязвам, отрязвам, отстранявам (и хирургически). II.[ek´saiz, ´eksaiz] n акциз (и duty); the E. Office акцизно управление; \excise officer акцизен агент; \excise law закон за продажбата на алкохол; III. v взимам акциз от, налагам акциз на.

    English-Bulgarian dictionary > excise

  • 2 revenue

    {'revinju:}
    1. (годишен) доход, приход на държавното съкровище
    отдел за държавните приходи (и inland REVENUE, ам. internal REVENUE)
    to defraud the REVENUE ощетявам държавата
    2. pl доходи, приходи, постъпления
    3. attr митнически
    REVENUE cutter полицейски митнически катер
    REVENUE officer митнически/акцизен чиновник
    REVENUE stamp гербова марка
    REVENUE tax държавен данък, акциз
    * * *
    {'revinju:} n 1. (годишен) доход; приход на държавното съкров
    * * *
    доход;
    * * *
    1. (годишен) доход, приход на държавното съкровище 2. attr митнически 3. pl доходи, приходи, постъпления 4. revenue cutter полицейски митнически катер 5. revenue officer митнически/акцизен чиновник 6. revenue stamp гербова марка 7. revenue tax държавен данък, акциз 8. to defraud the revenue ощетявам държавата 9. отдел за държавните приходи (и inland revenue, ам. internal revenue)
    * * *
    revenue[´revi¸nju:] n 1. годишен доход; приход на държавното съкровище (и inland \revenue); to defraud the \revenue ощетявам държавата; 2. pl доходи, приходи, постъпления; 3. отдел за държавните приходи; 4. attr: \revenue cutter полицейско митническо корабче; \revenue officer митнически чиновник; митничар; \revenue stamp гербова марка.

    English-Bulgarian dictionary > revenue

  • 3 accisa

    f акциз; exento de accisa освободен от акциз.

    Diccionario español-búlgaro > accisa

  • 4 verbrauchssteuer

    Verbrauchssteuer f акциз, данък върху стоки за широко потребление.
    * * *
    die, -n данък потребление.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > verbrauchssteuer

  • 5 Akzise

    Akzíse f, -n Wirtsch акциз.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Akzise

  • 6 Branntweinsteuer

    Bránntweinsteuer f акциз върху производството на ракия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Branntweinsteuer

  • 7 Getränkesteuer

    Geträ́nkesteuer f акциз върху спиртните напитки.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Getränkesteuer

  • 8 Tabaksteuer

    Tábaksteuer f акциз (данък) върху тютюна.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Tabaksteuer

  • 9 dàzio

    m акциз, мито.

    Dizionario italiano-bulgaro > dàzio

  • 10 arancel

    m 1) данъчна тарифа, такса; 2) акциз върху внесена стока, мито.

    Diccionario español-búlgaro > arancel

  • 11 canon

    m 1) правило; según (como mandan) los cànones по правилата; 2) канон; 3) модел, образец; идеал; 4) pl каноническо право; 5) каталог, списък; 6) полигр. шрифт; 7) акциз, постоянен данък върху дохода в предприятията; 8) аренден наем.

    Diccionario español-búlgaro > canon

  • 12 accise

    f. (mot néerl. accijs "impôt de consommation") фин. акциз.

    Dictionnaire français-bulgare > accise

  • 13 barrière

    f. (de barre) 1. бариера, преграда; 2. ост. градска врата; 3. ист. бюро при вход на град за събиране на акциз; 4. физ. граница; barrière thermique термична граница (за самолетни полети с висока скорост); 5. прен. препятствие; barrière de corail коралов нанос, риф; être de l'autre côté de la barrière от противниковия лагер съм; barrières douanières митнически ограничения; barrière de diffusion филтър за отделяне на изотопи ? 235 и ? 238 на урана. Ќ Ant. accès, ouverture.

    Dictionnaire français-bulgare > barrière

  • 14 excise

    f. (mot angl. probabl. de l'a. fr. acceis, de °accensum, lat. ad et census, francisé en accise) акциз върху някои предмети за консумация (като спиртни питиета, захар и др. във Великобритания).

    Dictionnaire français-bulgare > excise

  • 15 rouanne

    f. (lat. pop. °rucina, class. runcina, gr. rhukanê "rabot") 1. дърводелско ренде; 2. специален пергел за измерване на бъчви при определяне на акциз.

    Dictionnaire français-bulgare > rouanne

См. также в других словарях:

  • АКЦИЗ — (фр. accise, от лат. accisum обрезанный). Налог на внутренние произведения страны, преимущественно на предметы потребления, как то: табак, спички, сахар и пр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКЦИЗ… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Акциз — (фр. accise, от лат. accido  обрезаю)  косвенный общегосударственный налог, устанавливаемый преимущественно на предметы массового потребления (табак, вино и др.) внутри страны, в отличие от таможенных платежей, несущих ту же… …   Википедия

  • Акциз — косвенный налог на товары или услуги. Акциз включается в цену товара и изымается в государственный и местный бюджеты. По английски: Excise tax Синонимы: Акцизный налог, Акцизный сбор Синонимы английские: Excise duty См. также: Акцизы Косвенные… …   Финансовый словарь

  • акциз — См …   Словарь синонимов

  • АКЦИЗ — (от франц. accise) один из видов налога, представляющий не связанный с получением дохода продавцом косвенный налог на продажу определенного вида товаров массового потребления. Акциз включается в цену товара и изымается в государственный и местный …   Экономический словарь

  • АКЦИЗ — АКЦИЗ, акциза, мн. нет, муж. (нем. Akzise). 1. Косвенный налог на некоторые предметы потребления. Акциз на табак повышен. 2. Учреждение, ведающее акцизными сборами (разг. устар.). Он служил в акцизе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • акциз — а м. accise f., нем. Accise, пол. akcyza < , гол. accijs. комм. Пошлина с привозных товаров, главным образом напитков, соли, табака и т. п.; сбор, взимаемый за мелочную торговлю этими товарами. Сл. 18. Сей Коллегиум правительствует .. все… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • АКЦИЗ — (фр. accise) вид косвенных (включаемых в цену или тариф) налогов на товары, преимущественно массового потребления, услуги частных предприятий; оплачиваются покупателями (потребителями). По способу взимания делятся на индивидуальные и… …   Юридический словарь

  • Акциз — от фр. accise один из видов косвенного налога. Это налог на потребление, предусматривающий обложение при реализации определенного вида товаров потребления. А. включается в цену товара и изымается в бюджет у производителя продукции. Обычно… …   Словарь бизнес-терминов

  • АКЦИЗ — (французское accise), вид косвенного налога, преимущественно на товары массового потребления, а также услуги. Включается в цены или тарифы …   Современная энциклопедия

  • АКЦИЗ — (франц. accise) вид косвенного налога, преимущественно на предметы массового потребления, а также услуги. Включается в цену товаров или тарифы на услуги. Важный источник доходов государственного бюджета …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»