-
1 аварийных ситуаций
• havarijních situací -
2 журнал аварийных сигналов
журнал аварийных сигналов
Список аварийных сигналов, отсортированный в хронологическом порядке.
[ http://kazanets.narod.ru/AlarmsArchive.htm]Как же архивируются аварийные сигналы?
Все описанные выше аварийные сигналы и оповещения регистрируются в специальном архиве сразу после их появления. Этот архив называется журналом аварийных сигналов (alarm journal, alarm list).
Журнал аварийных сигналов представляет собой базу данных SQL, которую разворачивают либо на операторских станциях, либо на сервере, если таковой предусмотрен в системе управления.
Как же отображаются аварийные сигналыы?
Самое понятное отображение – это в показ в виде отсортированной по времени и автоматически обновляемой таблицы на подобие той, что изображена на рисунке ниже.
Рис. 5. Пример журнала аварийных сигналов из пакета визуализации Wonderware Intouch.
Поддерживается фильтрация и сортировка аварийных сигналов, а также их квитирование. Возможны операции как с отдельными записями таблицы, так и с пользовательскими группами. Все это стандартные инструменты, предлагаемые современными РСУ для работы с журналом сигналов.
[ http://kazanets.narod.ru/AlarmsArchive.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал аварийных сигналов
-
3 план аварийных мероприятий
план аварийных мероприятий
1. Описание целей, политики и концепции операций по реагированию на аварийную ситуацию, а также структуры, полномочий и обязанностей для систематического, координированного и эффективного реагирования. План аварийных мероприятий служит в качестве основы для разработки других планов, процедур и контрольных списков. Планы аварийных мероприятий готовятся на нескольких разных уровнях: национальном, локальном и на уровне установки. Они могут включать все виды деятельности, которые, согласно плану, должны осуществляться всеми соответствующими организациями и компетентными органами или могут быть прежде всего посвящены действиям, которые должна выполнять конкретная организация. Иногда для большей ясности в первом случае используется термин общий план аварийных мероприятий {overall emergency plan}. Детали, касающиеся выполнения конкретных задач, кратко изложенных в плане аварийных мероприятий, приводятся в аварийных процедурах. 2. Комплекс мер (процедур), которые должны осуществляться в случае аварии. (Из [1].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план аварийных мероприятий
-
4 планирование действий в аварийных ситуациях
планирование действий в аварийных ситуациях
Разработка и поддержание в рабочем состоянии согласованных процедур организации, направленных на предупреждение, уменьшение масштабов воздействия, смягчение последствий и принятие других мер в случае возникновения аварийных и/или чрезвычайных ситуаций.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]Тематики
EN
2.14 планирование действий в аварийных ситуациях (emergency planning): Разработка и поддержание в рабочем состоянии согласованных процедур организации, направленных на предупреждение, уменьшение масштабов воздействия, смягчение последствий и принятие других мер в случае возникновения аварийных и/или чрезвычайных ситуаций.
Источник: ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование действий в аварийных ситуациях
-
5 диагностика аварийных ситуаций
Русско-английский большой базовый словарь > диагностика аварийных ситуаций
-
6 быстрый пуск в аварийных ситуациях
быстрый пуск в аварийных ситуациях
(напр. газовой турбины оператором в аварийных ситуациях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрый пуск в аварийных ситуациях
-
7 в аварийных условиях
В аварийных условиях-- Eight high purity aluminum wedges are designed to carry the current under fault conditions where the superconductor loses its current carrying capacity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в аварийных условиях
-
8 изучение аварийных случаев
Изучение аварийных случаев-- This document is based on case studies.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изучение аварийных случаев
-
9 персонал, ответственный за выполнение аварийных мер
Персонал, ответственный за выполнение аварийных мер-- Personnel relied upon to carry out flood emergency procedures shall be informed of the operation of valves necessary to effect the intent requirements.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > персонал, ответственный за выполнение аварийных мер
-
10 работа в нормальных и аварийных условиях
Работа в нормальных и аварийных условиях-- Decisions will have to be made at the master station to control the startup and shutdown of all pumps in the system during normal and emergency operation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работа в нормальных и аварийных условиях
-
11 прогнозирование аварийных ситуаций
прогнозирование аварийных ситуацийпрагназіраванне аварыйных сітуацыйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > прогнозирование аварийных ситуаций
-
12 таймер аварийных ситуаций
Русско-английский большой базовый словарь > таймер аварийных ситуаций
-
13 кабель передачи аварийных сигналов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель передачи аварийных сигналов
-
14 шина аварийных сигналов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шина аварийных сигналов
-
15 автоматическая диагностика аварийных сигналов
автоматическая диагностика аварийных сигналов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая диагностика аварийных сигналов
-
16 анализ последствий аварийных нарушений
анализ последствий аварийных нарушений
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ последствий аварийных нарушений
-
17 анализ последствий аварийных нарушений режима
анализ последствий аварийных нарушений режима
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ последствий аварийных нарушений режима
-
18 анализ последствий аварийных нарушений режима с расчётами по алгоритму, соответствующему модели переменного тока
анализ последствий аварийных нарушений режима с расчётами по алгоритму, соответствующему модели переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ последствий аварийных нарушений режима с расчётами по алгоритму, соответствующему модели переменного тока
-
19 в аварийных ситуациях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в аварийных ситуациях
-
20 ведение журнала аварийных сигналов в памяти прибора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведение журнала аварийных сигналов в памяти прибора
См. также в других словарях:
Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам — Терминология Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам: 1.3. Аварийная ситуация условия, отличные от условий нормальной перевозки грузов, связанные с загоранием, утечкой,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
журнал аварийных сигналов — Список аварийных сигналов, отсортированный в хронологическом порядке. [http://kazanets.narod.ru/AlarmsArchive.htm] Как же архивируются аварийные сигналы? Все описанные выше аварийные сигналы и оповещения регистрируются в специальном архиве сразу… … Справочник технического переводчика
план аварийных мероприятий — 1. Описание целей, политики и концепции операций по реагированию на аварийную ситуацию, а также структуры, полномочий и обязанностей для систематического, координированного и эффективного реагирования. План аварийных мероприятий служит в качестве … Справочник технического переводчика
Ликвидация аварийных разливов нефти — Необходимо перенести содержимое этой статьи в статью «разлив нефти». Вы можете помочь проекту, объединив статьи. В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените этот шаблон на шаблон {{к объединению}} и доб … Википедия
ГОСТ Р 52750-2007: Устройства экстренного открывания дверей эвакуационных и аварийных выходов. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52750 2007: Устройства экстренного открывания дверей эвакуационных и аварийных выходов. Технические условия оригинал документа: 3.3 аварийный (запасный) выход: Выход, предназначенный для быстрого покидания зданий, помещений в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 20-2.2008: Временные рекомендации по обеспечению безопасности большепролетных сооружений от лавинообразного (прогрессирующего) обрушения при аварийных воздействиях — Терминология МДС 20 2.2008: Временные рекомендации по обеспечению безопасности большепролетных сооружений от лавинообразного (прогрессирующего) обрушения при аварийных воздействиях: Аварийная расчетная ситуация явление, представляющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация аварийных происшествий кораблей по последствиям — Классификация аварийных происшествий кораблей (судов) по последствиям определяется во введении к Руководству по борьбе за живучесть подводной лодки (РБЖ ПЛ) и надводного корабля (РБЖ НК) Военно морского флота (ВМФ). Основана на… … Википедия
Производство плановых работ под видом аварийных — 12.15. Производство плановых работ под видом аварийных (по телефонограмме) категорически запрещается. Организации, виновные в таких действиях, несут ответственность в установленном порядке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство экстренного открывания дверей аварийных выходов — 3.5 устройство экстренного открывания дверей аварийных выходов: Замочное изделие, позволяющие максимально быстро открыть дверь аварийного выхода одним или двумя движениями с использованием фалевой ручки или нажимной планки, без применения ключей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ Г-05-039-96: Руководство по анализу опасности аварийных взрывов и определению параметров их механического действия — Терминология РБ Г 05 039 96: Руководство по анализу опасности аварийных взрывов и определению параметров их механического действия: 1. Аварийный взрыв чрезвычайная ситуация, возникающая в самый неожиданный момент времени в ограниченном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Страхование аварийных денег — вид страхования, к которому прибегает спасатель судов и грузов для получения вознаграждения за спасание. Страхование имеет место в тех случаях, когда спасатель не уверен в платежеспособности судовладельца, который должен уплатить ему… … Финансовый словарь