Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(авангардист)

  • 81 vanguard

    n
    1) авангард, передовий загін
    1) військ. головний загін
    3) провідна ланка, керівництво (руху тощо)

    vanguard tank — військ. розвідувальний танк

    * * *
    n.
    1) авангард, передовий загін; vanguard artist художник-авангардист; to be in the vanguard of a movement, бути в перших рядах руху; військ. головний загін; vanguard tank розвідувальний танк
    2) ведуча ланка, керівництво (руху)

    English-Ukrainian dictionary > vanguard

  • 82 avant-gardist

    n
    1) авангардист (про письменника, художника)
    2) у гpaм.; знaч.; пpикм. авангардистський

    English-Ukrainian dictionary > avant-gardist

  • 83 vanguard

    n.
    1) авангард, передовий загін; vanguard artist художник-авангардист; to be in the vanguard of a movement, бути в перших рядах руху; військ. головний загін; vanguard tank розвідувальний танк
    2) ведуча ланка, керівництво (руху)

    English-Ukrainian dictionary > vanguard

  • 84 vanguardista

    сущ.
    общ. авангардист, авангардистский, передовик

    Испанско-русский универсальный словарь > vanguardista

  • 85 avant-gardiste

    сущ.
    общ. авангардистка, авангардист, авангардистский

    Французско-русский универсальный словарь > avant-gardiste

  • 86 avanguardista

    м., ж.; мн. м. -i
    авангардист, модернист
    * * *
    1. прил.
    общ. передовой, передовой человек
    2. сущ.
    общ. передовик, поборник передовых идей

    Итальяно-русский универсальный словарь > avanguardista

  • 87 Winogrand, Garry

    (1928-1984) Уиногранд, Гарри
    Фотограф-авангардист, фотожурналист, педагог. Создатель стиля "уличная фотография" ["street" photography]. Публиковался в "Спортс иллюстрейтед" [ Sports Illustrated], "Коллиерс" [Collier's], "Пэйджент" [Pageant]. Стал широко известен после выставки "Семья человека" ["Family of Man"] (1955) в Музее современного искусства [ Museum of Modern Art]. Среди его фотоальбомов - "Животные" ["The Animals"] (1969), "Женщины прекрасны" ["Women are Beautiful"] (1975), "Скот" ["Stock Photographs"] (1980), "Животноводческая выставка и родео в Форт-Уэрте" ["The Fort Worth Fat Stock Show and Rodeo"] (1980)

    English-Russian dictionary of regional studies > Winogrand, Garry

  • 88 avantgardista

    ir., müv., pol.
    I
    fn. [\avantgardista`t, \avantgardista`jat \avantgardista`k] авангардист;
    II

    mn. [\avantgardista`t] — авангардный;

    \avantgardista színház — авангардный театр

    Magyar-orosz szótár > avantgardista

  • 89 awangardzista

    сущ.
    • авангардист

    Słownik polsko-rosyjski > awangardzista

  • 90 avant-gardist

    [͵ævɒŋʹgɑ:dıst] n
    1. авангардист (о писателе, художнике)
    2. в грам. знач. прил. авангардистский

    НБАРС > avant-gardist

  • 91 Avantgardist

    Avantgardíst m, -en, -en авангардист, новатор.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Avantgardist

  • 92 авангардыст

    Беларуска-расейскі слоўнік > авангардыст

  • 93 avant-gardist

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > avant-gardist

  • 94 vanguardista

    m, f авангардист.

    Diccionario español-búlgaro > vanguardista

  • 95 avan·gard·o

    прям., перен. авангард \avan{·}gard{}{·}o{}{·}a авангардный, передовой \avan{·}gard{}{·}o{}ism{·}o иск. авангардизм \avan{·}gard{}{·}o{}ist{·}o иск. авангардист \avan{·}gard{}{·}o{}ul{·}o сомнит. отличник, ударник, передовик.

    Эсперанто-русский словарь > avan·gard·o

  • 96 avant-gardiste

    m., f. et adj. (de avant-garde) авангарден (в изкуствата); m., f. авангардист ( за човек на изкуството).

    Dictionnaire français-bulgare > avant-gardiste

  • 97 awangardysta

    [авангардиста]
    m

    Słownik polsko-ukraiński > awangardysta

  • 98 Beuys Joseph

    Бойс Йозеф (1921-1986), художник-авангардист, скульптор, натуралист, писатель, политический деятель, профессор Дюссельдорфской академии искусств (Kunstakademie Düsseldorf). Участвовал во Второй мировой войне как пилот бомбардировщика, был сбит над Крымом, его выходили татары-кочевники, обкладывая тело кусками сала и заворачивая в войлок. Впоследствии он стал создавать арт-объекты из сала, войлока и мёда. Память об ужасах войны не оставляла его всю жизнь и отразилась в творчестве. Был активным участником событий истории послевоенной Германии: участвовал в Движении 68-го, создании левой Немецкой студенческой партии (Deutsche Studentenpartei), выступал за демократию. В 1974 г. вместе с Генрихом Бёллем основал Свободный институт (Freies Institut), его история представлена в 15 картинах "Это о велосипеде?" ("Is it about a bicycle?", 1982). Приверженец антропософии Р.Штайнера, в искусстве – представитель художественного течения "социальной пластики" (soziale Plastik), стремившегося к разрушению границы между художником и зрителем, отказу от эстетических ценностей, т.к. каждый человек считался художником. Многие из его акций стали классическими, например, посадка семи тысяч дубов во время проведения выставки "documenta" в 1982 г. В 1980 г. Бойс передал многие свои работы музею в Дармштадте. В 1981 г. подарил около одной тысячи произведений художественному музею в польском г. Лодзь → Zweiter Weltkrieg, Achtundsechziger (68-er), Böll Heinrich, Steiner Rudolf, documenta, Fluxus, Darmstadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Beuys Joseph

  • 99 Avantgardist

    m <-en, -en> авангардист, последователь авангардизма (в искусстве)

    Универсальный немецко-русский словарь > Avantgardist

  • 100 avant-gardist

    1. n авангардист
    2. n авангардистский

    English-Russian base dictionary > avant-gardist

Страницы

См. также в других словарях:

  • АВАНГАРДИСТ — АВАНГАРДИСТ, а, муж. Сторонник авангардизма (во 2 знач.). | жен. авангардистка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • авангардист — сущ., кол во синонимов: 1 • художник (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • авангардист — а, м. avant gardiste. 1950. Лексис. Последователь авангардизма (в 1 знач.) БАС 2. И дело здесь не только в том, что абсолютное большинство общества (не исключая авангардистов) сохраняет социалистические ориентации. Сов. культ. 2. 12. 1989.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • авангардист — АВАНГАРДИСТ, а, м Человек, воплощающий в своем творчестве принципы авангардизма. // ж авангардистка, и, мн род. ток, дат. ткам. Поэт А. Крученых типичный авангардист …   Толковый словарь русских существительных

  • Авангардист — I м. 1. Последователь авангардизма [авангардизм I]. 2. Представитель авангардизма [авангардизм I]. II м. разг. Представитель авангардизма [авангардизм II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • авангардист — авангардист, авангардисты, авангардиста, авангардистов, авангардисту, авангардистам, авангардиста, авангардистов, авангардистом, авангардистами, авангардисте, авангардистах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Авангардист — Казимир Малевич, Супрематизм Авангард (фр. Avant garde, «передовой отряд»)  обобщающее название течений в европейском искусстве, возникших на рубеже XIX и XX веков, выраженное в полемически боевой форме (отсюда само имя, взятое из военно… …   Википедия

  • авангардист — представитель авангардизма (писатель, художник и т. д.). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • авангардист — авангард ист, а …   Русский орфографический словарь

  • авангардист — (2 м); мн. авангарди/сты, Р. авангарди/стов …   Орфографический словарь русского языка

  • авангардист — а, ч. Прибічник, послідовник авангардизму …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»