-
1 ассамблея
ассамбле́яasembleo;Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций Ĝenerala Asembleo de la Organizaĵo de la Uniiĝintaj Nacioj, Ĝenerala Asembleo de OUN или de UN(O).* * *ж.asamblea fГенера́льная Ассамбле́я ООН — Asamblea General de la ONU
* * *ж.asamblea fГенера́льная Ассамбле́я ООН — Asamblea General de la ONU
* * *ngener. asamblea, asamble a -
2 безопасность
безопа́сн||остьsendanĝer(ec)o, sekureco;\безопасностьый sendanĝera, sekura.* * *ж.те́хника безопа́сности — técnica de seguridad
Сове́т Безопа́сности ООН — Consejo de Seguridad de la ONU
о́рганы госуда́рственной безопа́сности — organismos (servicios) de seguridad del Estado
в безопа́сности — fuera de peligro, a salvo
* * *ж.те́хника безопа́сности — técnica de seguridad
Сове́т Безопа́сности ООН — Consejo de Seguridad de la ONU
о́рганы госуда́рственной безопа́сности — organismos (servicios) de seguridad del Estado
в безопа́сности — fuera de peligro, a salvo
* * *n1) gener. recado, recaudo, seguridad2) law. resguardo -
3 ооновский
-
4 сессия
се́ссияsesio.* * *ж.sesión fсе́ссия парла́мента — sesión del parlamento
се́ссия ООН — período de sesiones de la ONU
экзаменацио́нная се́ссия — temporada de exámenes, período de exámenes
* * *ж.sesión fсе́ссия парла́мента — sesión del parlamento
се́ссия ООН — período de sesiones de la ONU
экзаменацио́нная се́ссия — temporada de exámenes, período de exámenes
* * *n1) gener. sesión2) law. perìodo de sesiones, turno3) educ. Convocatoria Ordinaria -
5 официальные документы ООН
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > официальные документы ООН
-
6 статистика ООН
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > статистика ООН
-
7 Статистическая комиссия ООН
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > Статистическая комиссия ООН
-
8 финансовые организации ООН
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > финансовые организации ООН
-
9 голубые каски ООН
adjgener. los cascos azules de la ONU -
10 Генеральная Ассамблея ООН
adjgener. Asamblea General de la ONUDiccionario universal ruso-español > Генеральная Ассамблея ООН
-
11 Международный орган ООН по морскому дну
Diccionario universal ruso-español > Международный орган ООН по морскому дну
-
12 ООН
ООН(Организа́ция Объединённых Наций) OUN (Organizaĵo de Unuiĝintaj Nacioj).* * *prepos.gener. ONU -
13 Организация Объединённых Наций
n1) gener. Naciones Unidas, Organización de las Naciones Unidas2) abbr. Organización de las Naciones Unidas (sigla ONU; ÎÎÍ)Diccionario universal ruso-español > Организация Объединённых Наций
-
14 Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН
Diccionario universal ruso-español > Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН
-
15 Совет Безопасности ООН
n -
16 Статистическая комиссия ООН
Diccionario universal ruso-español > Статистическая комиссия ООН
-
17 Статистический ежегодник ООН
Diccionario universal ruso-español > Статистический ежегодник ООН
-
18 ФАО
-
19 Экономический и социальный совет ООН
Diccionario universal ruso-español > Экономический и социальный совет ООН
-
20 верховный комиссар
adjgener. alto comisionado (p.ej. de la ONU)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ONU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Onu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ONU — ou O.N.U. Acronyme pour ou sigle de Organisation des Nations unies. ⇒O.N.U., ONU, subst. fém. Sigle de Organisation des Nations Unies. La tâche de Force tampon n est pas toujours facile pour les soldats de l Onu (...), les Israéliens ayant… … Encyclopédie Universelle
ONU — (pronunciamos onu ) sustantivo femenino 1. Sigla de Organización de las Naciones Unidas , (en inglés UN ) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ONU — may refer to: United Nations in the Romance languages and Arabic: منظمة الأمم المتحدة (French: Organisation des Nations Unies, Spanish: Organización de las Naciones Unidas, Catalan: Organització de les Nacions Unides, Portuguese: Organização das… … Wikipedia
ONU — steht für: Optical Network Unit (Englisch) Organisation des nations unies (Französisch) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
ONU — sigla Organizzazione delle Nazioni Unite … Dizionario italiano
ONU — s. f. Sigla de Organização das Nações Unidas … Dicionário da Língua Portuguesa
onu — III, 238 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ONU — ► POLÍTICA Siglas de Organización de las Naciones Unidas. ► Fuerzas de Paz de la ONU Organización formada por soldados de 35 países miembros de la ONU cuya misión teórica es velar por la paz y seguridad internacionales. Fue premio Nobel de la Paz … Enciclopedia Universal
ONU — (abrev f) (Intermedio) abreviatura de la Organización de las Naciones Unidas Ejemplos: Los representantes de los países miembros forman la Asamblea General de la ONU. La ONU se fundó en 1945 … Español Extremo Basic and Intermediate