-
1 бить
vgener. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) peksma, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) purustama, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) tapma, (по кому-л., по чему-л. ja в кого-л., во что-л.) lццma, lõhkuma, tulistama, lahtima (loomade kohta), puruks v. katki lööma, tabama -
2 ткнуть
vgener. "sina" rääkima, ja (êîãî-ë. v. íà êîãî-ë.) ðàçã. sinatama, ja ðàçã. (÷åì-ë. âî ÷òî-ë.) torkama, ja ðàçã. (÷åì-ë. íà êîãî-ë., íà ÷òî-ë.) osutama, näitama, pistma -
3 тыкать
vgener. "sina" rääkima, ja (êîãî-ë. v. íà êîãî-ë.) ðàçã. sinatama, ja ðàçã. 1. (÷åì-ë. âî ÷òî-ë.) torkama, ja ðàçã. 2. (÷åì-ë. íà êîãî-ë., íà ÷òî-ë.) osutama, näitama, pistma -
4 благословить благословлять
v1) obs. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) tänama2) poet. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) õnnistama, (на что-л.) teele saatmaРусско-эстонский универсальный словарь > благословить благословлять
-
5 брать
vgener. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) vallutama, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) võtma, hõivama -
6 валить
v1) gener. tormlema, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) maha pilduma, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) ümber v. maha tõukama, korratult laduma2) colloq. hulganisti v. murruna liikuma v. minema -
7 взыскать
v1) gener. (÷òî-ë. ñ êîãî-ë., ñ ÷åãî-ë.) kätte nõudma, sisse nõudma2) obs. (ñ êîãî-ë. çà ÷òî-ë.) karistama -
8 взять
vgener. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) vallutama, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) võtma, hõivama -
9 влечь
v1) obs. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) tõmbama, tirima, vedama2) liter. (êîãî-ë. ê ÷åìó-ë.) ligi tõmbama, külge tõmbama, veetlema -
10 восставать
v1) gener. (ïðîòèâ êîãî-ë., ïðîòèâ ÷åãî-ë. v. íà êîãî-ë., íà ÷òî-ë.) vastu hakkama, mässu alustama, ülestõusu alustama2) obs. (üles) tõusma, püsti tõusma -
11 восстать
v1) gener. (ïðîòèâ êîãî-ë., ïðîòèâ ÷åãî-ë. v. íà êîãî-ë., íà ÷òî-ë.) vastu hakkama, mässu alustama, ülestõusu alustama2) obs. (üles) tõusma, püsti tõusma -
12 заговаривать
v1) gener. (ñ êåì-ë.) kellegagi juttu alustama, kõnetama, rääkima hakkama2) colloq. (êîãî-ë.) jutuga väsitama, surnuks rääkima3) obs. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) lausuma, posima -
13 заговорить
v1) gener. (ñ êåì-ë.) kellegagi juttu alustama, kõnetama, rääkima hakkama2) colloq. (êîãî-ë.) jutuga väsitama, surnuks rääkima3) obs. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) lausuma, posima -
14 захлестнуть
v1) gener. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) täis paiskama (vett), üle paiskama2) colloq. (êîãî-ë., ÷òî-ë. ÷åì-ë.) sõlme ümber viskama, sõlme tõmbama -
15 интриговать гует
vgener. (êîãî-ë.) huvi äratama, (ïðîòèâ êîãî-ë., ïðîòèâ ÷åãî-ë.) intrigeerima, salasepitsema, uudishimu tekitama -
16 напускать
v1) gener. (êîãî-ë. íà êîãî-ë., íà ÷òî-ë.) kallale ajama, sisse laskma, kallale laskma, peale ässitama2) colloq. teesklema -
17 напустить
v1) gener. (êîãî-ë. íà êîãî-ë., íà ÷òî-ë.) kallale ajama, sisse laskma, kallale laskma, peale ässitama2) colloq. teesklema -
18 натравить
vgener. (jahikoertega) kinni püüdma, (êîãî-ë. íà êîãî-ë.) kallale ajama, hävitama, peale ässitama -
19 отличать
vgener. (êîãî-ë. îò êîãî-ë., ÷òî-ë. îò ÷åãî-ë.) vahet tegema, teeneid eriliselt hindama, eristama, esile tõstma -
20 отличить
vgener. (êîãî-ë. îò êîãî-ë., ÷òî-ë. îò ÷åãî-ë.) vahet tegema, teeneid eriliselt hindama, eristama, esile tõstma
См. также в других словарях:
Григ, Эдвард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Григ (значения). Эдвард Григ Edvard Hagerup Grieg … Википедия