-
1 лучший
1.1) ( сравнительная степень) migliore, meglio••2) ( превосходная степень) il migliore, il meglio2.migliore м.* * *в лу́чшем случае... — nella migliore delle ipotesi...
будем надеяться на лу́чшее будущее — speriamo in un avvenire migliore
лу́чшие спортсмены года — i migliori atleti dell'anno
всего лу́чшего! — см. наилучший
3) в знач. сущ. (лу́чший, лу́чшая, лу́чшие)лу́чшие из них получили диплом с отличием — i migliori si sono laureati a pieni voti
••в лу́чшем виде прост. — nel miglior modo, il meglio possibile
уйти / переселиться в лу́чший мир уст. — passare al mondo dei più / a miglior vita
в этом лу́чшем из миров... ирон. — in questo mondo benedetto...; in questo miglior mondo tra i mondi possibili
* * *adjgener. imbattibile (prezzo imbattibile - ëó÷êàà öåíà), (сравн. степ, от buono) migliore, superiore, meglio, dappiu, di primo ordine, distinto, eletto, migliorile, scelto -
2 проводить зиму
vgener. invernare (èäå- ë.) -
3 прострел
* * *м. разг.* * *n1) med. torcicollo (ho il torcicollo - ó ìåíà êåà íå ïîùîðà÷èùàåòñà), lombaggine2) colloq. incordiare, dilombatura
См. также в других словарях:
Eaa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
EAA — can refer to:*Educational Assessment Australia, an educational assessment organisation *Ecumenical Advocacy Alliance, an international organization of churches *European Athletic Association, the European governing body for the sport of athletics … Wikipedia
EAA — ist eine Abkürzung für: East African Airways Enciclopedia dell arte antica classica e orientale, italienisches Sammelwerk zur antiken Kunst (1958–1994) European Acoustics Association European Alumni Association, die Ehemaligenorganisation des… … Deutsch Wikipedia
EAA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
EAA Acro Sport — Type Monoplace de voltige Motorisation Moteur 1 Lycoming O 360 A1G Dimensions Envergure 5,97 m Longueur 5,33 m Hauteur … Wikipédia en Français
EAA Biplane — Type Monoplace de sport Motorisation Moteur 1 Continental C 85 8, 85 ch Dimensions Envergure 6,10 m Longueur 5,18 m Hauteur … Wikipédia en Français
EAA AirVenture Museum — Daten Ort Oshkosh, Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
EAA AirVenture Oshkosh — For the associated museum, see EAA AirVenture Museum. AirVenture The Aeroshell Aerobatic team performs at EAA AirVenture 2007. Opens the start of the week long airshow. EAA AirVenture Oshkosh (formerly The EAA Annual Convention and Fly In) is… … Wikipedia
EAA AirVenture Museum — The EAA AirVenture Museum is a museum dedicated to the preservation and display of aircraft located in Oshkosh, Wisconsin adjacent to the Wittman Regional Airport. The museum was built in 1953 by a Paul Poberenzy and a small group of experimental … Wikipedia
EAA AirVenture Oshkosh — Kunstflugvorführung bei der EAA AirVenture WORLD S BUSIEST CONTROL TOWER … Deutsch Wikipedia
EAA Biplane — NOTOC Infobox Aircraft name=Biplane caption= type=Recreational aircraft manufacturer=Homebuilt designer=EAA first flight=10 June 1960 introduced= retired= status= primary user= more users= produced= number built= variants with their own… … Wikipedia