-
1 word for word
(in the exact, original words: That's precisely what he told me, word for word.) szó szerint -
2 word\ for\ word
szó szerint, szóról szóra -
3 word\ for\ word\ translation
-
4 word-for-word
szó szerint, szóról-szóra -
5 put in a good word for
(to praise or recommend: Put in a good word for me when you see the boss.) beajánl -
6 take someone's word for it
(to assume that what someone says is correct (without checking).) hisz a szavának -
7 give\ sy\ one's\ word\ for\ sg
English-Hungarian dictionary > give\ sy\ one's\ word\ for\ sg
-
8 have\ a\ kind\ word\ for\ everyone
English-Hungarian dictionary > have\ a\ kind\ word\ for\ everyone
-
9 put\ in\ a\ word\ for\ sy
felszólal vki érdekében, felszólal vki mellett -
10 you\ may\ take\ my\ word\ for\ it
szavamat adom rá, hidd el nekemEnglish-Hungarian dictionary > you\ may\ take\ my\ word\ for\ it
-
11 word
szó, szentírás, szólás, üzenet, parancsszó, hír to word: megszövegez, megfogalmaz, szavakba foglal* * *[wə:d] 1. noun1) (the smallest unit of language (whether written, spoken or read).) szó2) (a (brief) conversation: I'd like a (quick) word with you in my office.) (rövid) beszélgetés3) (news: When you get there, send word that you've arrived safely.) üzenet4) (a solemn promise: He gave her his word that it would never happen again.) ígéret2. verb(to express in written or spoken language: How are you going to word the letter so that it doesn't seem rude?) megfogalmaz- wording- word processor
- word processing
- word-perfect
- by word of mouth
- get a word in edgeways
- in a word
- keep
- break one's word
- take someone at his word
- take at his word
- take someone's word for it
- word for word -
12 word processor
noun (a program for writing or editing texts, letters etc and storing them in the computer's memory; a computer used for doing this.) szövegszerkesztő -
13 catch-word
nouns (a phrase or word in popular use for a time.) -
14 be\ at\ a\ loss\ for\ a\ word
English-Hungarian dictionary > be\ at\ a\ loss\ for\ a\ word
-
15 his\ word\ doesn't\ go\ for\ much
English-Hungarian dictionary > his\ word\ doesn't\ go\ for\ much
-
16 good
tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék* * *[ɡud] 1. comparative - better; adjective1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) jó2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) kifogástalan3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) jó4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) ügyes5) (kind: You've been very good to him; a good father.) kedves6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) hasznos7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) boldog8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) élvezetes9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) számottevő, jó sok10) (suitable: a good man for the job.) alkalmas11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) ép12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) ésszerű13) (showing approval: We've had very good reports about you.) jó14) (thorough: a good clean.) alapos15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) jól (egészségesen)2. noun1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) előny, haszon2) (goodness: I always try to see the good in people.) (szív)jóság3. interjection(an expression of approval, gladness etc.) jó!- goodness4. interjection((also my goodness) an expression of surprise etc.) te jó isten!- goods- goody
- goodbye
- good-day
- good evening
- good-for-nothing
- good humour
- good-humoured
- good-humouredly
- good-looking
- good morning
- good afternoon
- good-day
- good evening
- good night
- good-natured
- goodwill
- good will
- good works
- as good as
- be as good as one's word
- be up to no good
- deliver the goods
- for good
- for goodness' sake
- good for
- good for you
- him
- Good Friday
- good gracious
- good heavens
- goodness gracious
- goodness me
- good old
- make good
- no good
- put in a good word for
- take something in good part
- take in good part
- thank goodness
- to the good -
17 swine
sertés, disznó* * *1) ((plural swine) an old word for a pig.) disznó2) ((plural swines) an offensive word for a person who behaves in a cruel or disgusting way towards others.) disznó -
18 suit
per, öltözet, kérés, szín (kártyában), garnitúra to suit: kedvére van, illeszkedik, illeszt, alkalmaz* * *[su:t] 1. noun1) (a set of clothes usually all of the same cloth etc, made to be worn together, eg a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman.) öltöny; kosztüm2) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.) ruha, öltözet3) (a case in a law court: He won/lost his suit.) per4) (an old word for a formal request, eg a proposal of marriage to a lady.) leánykérés5) (one of the four sets of playing-cards - spades, hearts, diamonds, clubs.) (kártya)szín2. verb1) (to satisfy the needs of, or be convenient for: The arrangements did not suit us; The climate suits me very well.) megfelel2) ((of clothes, styles, fashions etc) to be right or appropriate for: Long hair suits her; That dress doen't suit her.) jól áll vkinek3) (to adjust or make appropriate or suitable: He suited his speech to his audience.) (hozzá)alkalmaz•- suited- suitor
- suitcase
- follow suit
- suit down to the ground
- suit oneself -
19 rent
bérleti díj, szaggat, szakít, lakbér, szakadás to rent: bérbe vesz, bérbe ad, kibérel* * *I 1. [rent] noun(money paid, usually regularly, for the use of a house, shop, land etc which belongs to someone else: The rent for this flat is $50 a week.) bér(leti díj)2. verb(to pay or receive rent for the use of a house, shop, land etc: We rent this flat from Mr Smith; Mr Smith rents this flat to us.) (ki)bérel; bérbe ad- rental- rent-a-car
- rent-free 3. adjective(for which rent does not need to be paid: a rent-free flat.) (lak)bérmentes- rent outII [rent] noun(an old word for a tear (in clothes etc).) szakadás -
20 coin
pénzdarab, érme to coin: új szót alkot* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) érme2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) pénzt ver2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) alkot•- coinage
См. также в других словарях:
Word for word — Word Word, n. [AS. word; akin to OFries. & OS. word, D. woord, G. wort, Icel. or[eth], Sw. & Dan. ord, Goth. wa[ u]rd, OPruss. wirds, Lith. vardas a name, L. verbum a word; or perhaps to Gr. rh twr an orator. Cf. {Verb}.] [1913 Webster] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
word for word — {adv. phr.} In exactly the same words. * /Mary copied Sally s composition word for word./ * /Joan repeated the conversation word for word./ * /She learned the poem many years ago but she recited it word for word./ … Dictionary of American idioms
word for word — {adv. phr.} In exactly the same words. * /Mary copied Sally s composition word for word./ * /Joan repeated the conversation word for word./ * /She learned the poem many years ago but she recited it word for word./ … Dictionary of American idioms
word for word — word for word, adj. 1. in exactly the same words; verbatim. 2. one word at a time, without regard for the sense of the whole: She translated the book word for word. [1350 1400; ME] * * * … Universalium
word for word — word′ for word′ adv. 1) in exactly the same words; verbatim 2) one word at a time, without regard for the sense of the whole • Etymology: 1350–1400 word′ for word′, adj … From formal English to slang
word-for-word — [wʉrdfər wʉrd′] adj. in exactly the same words * * * See word for word. * * * … Universalium
word for word — ► word for word in exactly the same or, when translated, exactly equivalent words. Main Entry: ↑word … English terms dictionary
word for word — index faithfully, literal, verbatim (adjective), verbatim (adverb) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
word-for-word — [wʉrdfər wʉrd′] adj. in exactly the same words … English World dictionary
word for word — adverb using exactly the same words he repeated her remarks verbatim • Syn: ↑verbatim * * * 1 they took down the speeches word for word: VERBATIM, letter for letter, to the letter; exactly, faithfully … Useful english dictionary
word-for-word — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ adjective Etymology: word for word : being in or following the exact words a word for word translation : verbatim the word for word transmission of legends George Grey * * * word for word «WURD fuhr WURD», adjective. = verbatim.… … Useful english dictionary