-
21 авангард
м.1. воен. авангард (дзэм е флотым ыкIочIэ нахьышъхьэхэм апэ ит отрядыр)2. перен. пащ (общественнэ куп горэ, классыр зезыщэрэ куп пэрыт)в авангарде борцов за мир мамырныгъэм фэбэнэнымкIэ пэщэ бэнакIохэм ахэтэу -
22 авангард
[avangárd] m.1) avanguardia (f.)в авангарде — tra i primi ( anche fig.)
2) (исторический авангард) arte d'avanguardia, avanguardie (f. pl.) -
23 авангард
сущ.муж.1. (ант. арьергард) малти хурал (куçса пыракан çарǎн)2. авангард (общество ушкǎнĕн пуçаруллǎ пайĕ); идти в авангарде малта пыр, пуçарса пыр -
24 авангард
vanguarda\авангард ный de vanguarda. -
25 авангард
1) van
2) vanguard -
26 авангард
1) General subject: advance guard, advance-guard, avant-garde, bell-wether, forefront2) Military: advanced guard, the advance guard, the advanced guard, van unit, vanguard3) Diplomatic term: the van ( сокр. от vanguard)4) Abbreviation: van5) Microsoft: Avantgarde -
27 авангард
m Avantgarde f, Vorhut f* * *аванга́рд m Avantgarde f, Vorhut f* * *аванга́рд<-а>м Stoßtrupp m, Vorhut f; перен (в иску́сстве) Moderne f, Avantgarde fнаходи́ться в аванга́рде и перен die Vorhut bilden* * *n1) milit. Spitze, Vortrupp (тж. перен.)2) arts. Avantgarde3) pompous. Vorhut (тж. перен.) -
28 авангард
advance guard, vanguard -
29 авангард
-
30 авангард
-
31 авангард
-
32 авангард
сущ.• awangarda• awangardyzm* * *awangarda, straż przednia -
33 авангард
-
34 авангард
м. воен.advance-guard, advanced guard, van; (перен.) vanguard, van♢
в авангарде — in the forefront / vanguard -
35 авангард
ngener. avangards, priekšpulks* * *avangards, priekšpulks -
36 авангард
-
37 авангард
............................................................1. van(v.) پیشقدم، پیشرو، پیشگام، پیشقراول، بال جناح، جلو دار، پیشوا، رهبری کردن، جلو داربودن، کامیون سر بسته............................................................2. vanguard(n.) جلو دار، پیش لشگر، پیشتاز، پیشقرال............................................................ -
38 авангард
voorhoede, avantgarde -
39 авангард
tät -
40 авангард
аванга́рдavangardo, antaŭgvardio;\авангардный avangarda;\авангардный бой avangarda batalo;\авангардная роль перен. avangarda rolo.* * *м.vanguardia f; avanzada f (тк. воен.)в аванга́рде — (en) la vanguardia
* * *м.vanguardia f; avanzada f (тк. воен.)в аванга́рде — (en) la vanguardia
* * *n1) gener. avanzada (тк. воен.), vanguardia2) milit. avanzada
См. также в других словарях:
Авангард-1 — Заказчик … Википедия
авангард — а, м. avant garde f. 1. воен. Часть войск, находящаяся впереди главных сил. Смотреть надлежит, чтоб вначале силныи корпус .. наперед все дороги и пасы осмотрели .. которои корпус называетца авангардия. УВ 1716 188. Неприятельская авангард. ЖКФ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНГАРД — АВАНГАРД (франц. avant garde передовой отряд) категория, означающая в современной эстетике и искусствознании совокупность многообразных новаторских движений и направлений в искусстве 1 й пол. 20 в. В России его впервые употребил (в негативно… … Философская энциклопедия
АВАНГАРД — термин, обозначающий совокупность пестрых и многообразных новаторских, революц., бунтарских движений и направлений в худож. культуре 20 в. Авангардные явления характерны для всех переходных этапов в истории худож. культуры, отд. видов… … Энциклопедия культурологии
АВАНГАРД — (фр. avant garde передняя стража) 1) передовой отряд войска, выставляемый на первом плане против неприятеля и обязанный, кроме того, собирать верные известия о силе неприятеля, исправлять карты, устраивать дороги и проч. 2) передовая эскадра в… … Словарь иностранных слов русского языка
АВАНГАРД — (франц. avantgard передовой отряд), течение в кинематографе, тесно связанное с новаторскими тенденциями, получившими развитие в европейском театре, живописи и литературе 1920 х годов во Франции, Германии, России. Французский киноавангард… … Энциклопедия кино
АВАНГАРД — (Vanguard, van) соединение кораблей, выдвинутое в сторону противника и расположенное от главных сил в расстоянии, определяемом расчетом для развертывания флота при встрече с противником. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
авангард — См. передний... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авангард (передовой, сторожевой) (полк, отряд), войско, передний, форпост, аванпост, фас, фронт, фасад, авангардия,… … Словарь синонимов
АВАНГАРД — направление во французском кино 1920 х гг., связанное с экспериментами в области киноязыка. Авангард непосредственно взаимодействовал с дадаизмом и сюрреализмом. Представитель Авангарда : Л. Деллюк, А. Ганс, Ж. Дюлак, Ж. Эпштейн; на определенном … Современная энциклопедия
АВАНГАРД — АВАНГАРД, авангарда, муж. (франц. avant garde). Отряд войска, флота, находящийся впереди главных сил (воен.). || перен. Передовая часть какой нибудь общественной группы, ведущая за собой массы (книжн.). Коммунистическая партия авангард рабочего… … Толковый словарь Ушакова
“Авангард” — “АВАНГАРД”, направление во французском кино 1920 х гг., связанное с экспериментами в области киноязыка. “Авангард” непосредственно взаимодействовал с дадаизмом и сюрреализмом. Представитель “Авангарда”: Л. Деллюк, А. Ганс, Ж. Дюлак, Ж. Эпштейн;… … Иллюстрированный энциклопедический словарь