-
1 забегаловка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забегаловка
-
2 забегаловка
ж. разг. -
3 забегаловка
ж. прост.chiringuito m; bodegón m, tasca f ( закусочная) -
4 забегаловка
-
5 кабак забегаловка
кабак, забегаловка Kneipe -
6 (дешевый ресторан, забегаловка) greasy spoon
Просторечие: гадюшникУниверсальный англо-русский словарь > (дешевый ресторан, забегаловка) greasy spoon
-
7 בית קפה קטן
-
8 putyka
-
9 шаталтрест
забегаловка -
10 kiirtoidukoht
забегаловка -
11 kiirtoitlustuskoht
забегаловка -
12 minutisöökla
забегаловка -
13 eatery
забегаловка имя существительное: -
14 noshery
-
15 hash house
забегаловка имя существительное: -
16 snack-bar
забегаловка, пивнушкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > snack-bar
-
17 Pinte
/ забегаловка, закусочная. Die Studenten gingen im Anschluß an die Seminare in die gemütliche Pinte.Betrunkene werden in solchen Pinten erbarmungslos ausgenommen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pinte
-
18 Geedunk
[забегаловка] фам закусочная, трактир; ресторан; предметы торговли буфета (в части, на корабле)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Geedunk
-
19 greasy spoon
1) Разговорное выражение: гадюшник (дешевый ресторан, забегаловка)2) Сленг: забегаловка, закусочная, "забегаловка", небрежно сделанный3) Просторечие: (дешевый ресторан, забегаловка) гадюшник -
20 caff
(n) забегаловка; закусочная; маленькое кафе* * ** * *n. кафешка, забегаловка* * *разг. забегаловка
См. также в других словарях:
забегаловка — закусочная, рыгаловка, столовка Словарь русских синонимов. забегаловка см. закусочная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАБЕГАЛОВКА — ЗАБЕГАЛОВКА, и, жен. (прост.). Маленькая второразрядная закусочная с продажей вина. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Забегаловка — В Викисловаре есть статья «забегаловка» Забегаловка: Забегаловка небольшая закусочная, как правило с продажей вина. «Забегаловка» (англ. Diner) американская кинокомедия 1982 года. Забегаловка деревн … Википедия
Забегаловка (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Забегаловка. Забегаловка Diner Жанр Комедия Режиссёр Барри Левинсон Продюсер … Википедия
Забегаловка — ж. разг. сниж. Небольшая закусочная, пивная, маленький трактир. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забегаловка — забегаловка, забегаловки, забегаловки, забегаловок, забегаловке, забегаловкам, забегаловку, забегаловки, забегаловкой, забегаловкою, забегаловками, забегаловке, забегаловках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
забегаловка — забег аловка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
забегаловка — (1 ж); мн. забега/ловки, Р. забега/ловок … Орфографический словарь русского языка
забегаловка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Разг. Маленькая второразрядная закусочная с продажей вина … Энциклопедический словарь
забегаловка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж.; разг. Маленькая второразрядная закусочная с продажей вина … Словарь многих выражений
забегаловка — за/бег/а/л/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь